Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "jednonawowy" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON JEDNONAWOWY AUF POLNISCH

jednonawowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE JEDNONAWOWY


bezobjawowy
bezobjawowy
bezpodstawowy
bezpodstawowy
dostawowy
dostawowy
dwunawowy
dwunawowy
dwuoktawowy
dwuoktawowy
jasnokawowy
jasnokawowy
kawowy
kawowy
kostno stawowy
kostno stawowy
lawowy
lawowy
miedzynawowy
miedzynawowy
nawowy
nawowy
objawowy
objawowy
odstawowy
odstawowy
okolostawowy
okolostawowy
oktawowy
oktawowy
podstawowy
podstawowy
ponadpodstawowy
ponadpodstawowy
powystawowy
powystawowy
pozastawowy
pozastawowy
pozaustawowy
pozaustawowy

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE JEDNONAWOWY

jednominutowy
jednomorgowy
jednomotorowiec
jednomotorowy
jednomyslnie
jednomyslnosc
jednomyslny
jednonarodowosciowy
jednonarodowy
jednonasienny
jednonogi
jednonoz
jednonozny
jednoobwodowy
jednoocze
jednoocznie
jednoocznosc
jednooczny
jednoodcinkowy
jednookapowy

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE JEDNONAWOWY

przedobjawowy
przeprawowy
przyprawowy
rynek podstawowy
sielawowy
splawowy
stanislawowy
stawowy
temat podstawowy
trojnawowy
trzynawowy
uprawowy
ustawowy
wielonawowy
wspolpodstawowy
wstawowy
wyprawowy
wyraz podstawowy
wystawowy
zabawowy

Synonyme und Antonyme von jednonawowy auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «JEDNONAWOWY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von jednonawowy auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON JEDNONAWOWY

Erfahre, wie die Übersetzung von jednonawowy auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von jednonawowy auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «jednonawowy» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

单通道
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

de pasillo único
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

single-aisle
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

एकल गलियारा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ذات الممر الواحد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

узкофюзеляжных
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

single- aisle
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

একক-করিডোর
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

monocouloir
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

satu lorong
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Single-Aisle-
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

単一通路
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

단일 통로
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

single-aisle
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

một lối đi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஒற்றை இடைகழி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

एकल-जायची वाट
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tek koridorlu
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

a corridoio singolo
65 Millionen Sprecher

Polnisch

jednonawowy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

узкофюзеляжних
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

un singur culoar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μονόχωρος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

enkel- paadjie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

en mittgång
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

single- aisle
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von jednonawowy

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «JEDNONAWOWY»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «jednonawowy» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe jednonawowy auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «JEDNONAWOWY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von jednonawowy in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit jednonawowy im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Drewniane kościoły w Małopolsce Południowej - Strona liv
Jednonawowy z niska wieza. Borki Niziñskie (woj. rzeszowskie) Kosciól Par. p.w. Wniebowziecia NP Marii, 1946 r., czesciowo murowany. Jednonawowy. Borusowa (woj. tarnowskie) Kosciól Par. p.w. Podwyzszenia Krzyza Sw., 1949 r.
Ryszard Brykowski, ‎Marian Kornecki, 1984
2
Historia Śląska: Do roku 1763: - Strona 611
Przyszłe badania niewątpliwie spis ten uzupełnią. Po r. 1250: Studnica, Pastuchów, Rokitnica (kamień łamany, jednonawowy), Pakosławice (cegła, jednonawowy), Tyniec Wielki; r. 1250 — 1275: Zabin, Jędrzychowice (kamień łamany, ...
Instytut Historii (Polska Akademia Nauk), 1960
3
Leksykon zabytków architektury Dolnego Śląska - Strona 458
Orientowany, murowany, jednonawowy, z trójbocznie zakończonym nie wyodrębnionym prezbiterium, z kruchtą od zachodu, nakryty dwuspadowym dachem z neogotycką sygnaturką na kalenicy. We wnętrzu, z płaskim stropem, zachowało się ...
Józef Pilch, 2005
4
Posadowienie budowli, konstrukcje murowe i drewniane - Strona 209
Z elementów systemu DK-1 można wznosić hale jednonawowe o dachach dwupołaciowych i jednopołaciowych, ewentualnie z przybudówkami, oraz wielo- nawowe o dachach dwupołaciowych (rys. 4-86). Rozpiętości naw mogą wynosić 6 ...
Stefan Pyrak, ‎Wojciech Włodarczyk, 2015
5
Polska Egzotyczna I: Przewodnik - Strona 235
Jest to jednonawowy kościół z szarego kamienia, przykryty dwuspadowym dachem z dzwonnicą. Ucierpiał nieco w czasie wojny karabaskiej, ale w 2004 r. został całkowicie odnowiony. We wnętrzu znajduje się płyta nagrobna biskupa ...
Grzegorz Rąkowski, 2013
6
Armenia: Przewodnik - Strona 235
Jest to jednonawowy kościół z szarego kamienia, przykryty dwuspadowym dachem z dzwonnicą. Ucierpiał nieco w czasie wojny karabaskiej, ale w 2004 r. został całkowicie odnowiony. We wnętrzu znajduje się płyta nagrobna biskupa ...
Leszek Wojciech Waksmundzki, 2013
7
Romańskie kościoły z emporami zachodnimi - Strona 316
Kościoły bezwieżowe (jednonawowe i rotundy), mające w zachodniej części nawy emporę: kamienną (dwuprzęsłową, trójprzęsłową, jedno- przęsłową — na kolebce) lub drewnianą. 2. Kościoły z czworoboczną wieżą przed fasadą (bazyliki, ...
Andrzej Tomaszewski, 1974
8
Rocznik Krakowski - Tomy 8-9 - Strona 156
Wawrzyńca; kościół niewielki jednonawowy, o prezbiteryum wydłużonem i półkolem zamkniętem); ś. Jakóba (mały prostokątny z półkolistą apsydą za Skałką) ; ś. Magdaleny, na dzisiejszym placu tej nazwy, naprzeciw ś. Andrzeja (niewielki ...
Stanislaw Krzyżanowski, ‎Józef Jakub Muczkowski, 1906
9
Scriptores rerum polonicarum - Tom 6 - Strona 56
Zrozumienie go jest łatwem: Kościół jednonawowy sklepiony krzyżowo, więc opięty szkarpami na zewnątrz, przeprujmy dołem w rzędy arkad, wiążąc i szkarpy arkadami między sobą na wysokości tamtych, dobudowując obok po dwu stronach ...
Polska Akademia Umiejętności. Komisja Historyczna, 1881
10
Humanistyczne aspekty rehabilitacji, turystyki, rekreacji ... - Strona 113
Miejscowość Atrakcje antropogeniczne Kościół parafialny z 1581 roku, barokowy kościół pokolegiacki, jednonawowy z trójbocznie zamkniętym prezbiterium, transeptem z 1865 r. i kwadratową wieżą od zachodu powstałą w latach 1720-22 w ...
Zukow Walery, ‎Muszkieta Radosław, ‎Prystupa Eugeniusz, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «JEDNONAWOWY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff jednonawowy im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Bp Leszczyński: tylko dobro i miłość może nas ocalić
Pierwszy kościół drewniany został zastąpiony nowym, również drewnianym, z początku XVIII w. Obecny kościół zbudowany z kamienia i cegły, jednonawowy, ... «Deon.pl, Sep 15»
2
Marzli w kościele, więc zebrali pieniądze na ogrzewanie
Jednonawowy, ma prostokątne prezbiterium z zakrystią. Wnętrza przekrywają stropy, w prezbiterium kasetonowy z maureskową dekoracją malarską ... «Portal Radia Wrocław, Jul 15»
3
600 lat parafii w Kobyłce
Kościół zbudowany na planie prostokąta z drewna modrzewiowego był jednonawowy, miał trzy bądź pięć ołtarzy. Ambona, konfesjonał, chrzcielnica to całe ... «Fakty.wwl, Mai 15»
4
Lublin kusi zabytkami. Atrakcja dla turystów z całej Polski
Renesans lubelski to styl, cechujący się jednonawowym planem, brakiem wież, smukłością bryły, półkolistymi zamknięciami kościołów, bogato zdobionymi ... «MM Moje Miasto Lublin, Jan 15»
5
Cmentarz na wzgórzu
Na szczycie stoi jednonawowy kościół pw. Matki Bożej Bolesnej (obecnie Jej wizerunek jest już w nowej świątyni). Przy alei spoczywają głównie majstrowie ... «Gość Niedzielny, Okt 14»
6
Dwóch chłopców podpaliło zabytkowy kościół w Bytomiu
Bytomski kościół został wybudowany na rzucie prostokąta, jest jednonawowy z prostokątnym prezbiterium od wschodu. Wzniesiono go z elementów ... «Polskie Radio, Sep 14»
7
Zobacz, jakie budynki mają szansę odzyskać swój blask. Miasto …
Jak czytamy na stronie www.historia-wyzynaelblaska.pl, kościół jest zabytkiem gotyckim, z drugiej połowy XIV wieku: jednonawowy, z wydzielonym prezbiterium ... «info.elblag.pl, Feb 14»
8
Historia Czempinia (2)
Kościół dawniejszy był jednonawowy, po bokach miał dwie kaplice i to: kaplicę Matki Boskiej, wystawioną i ozdobioną przez dawniejszych patronów tutejszego ... «Gazeta Kościańska, Feb 14»
9
Do Radomia przybyły relikwie św. Kazimierza - patrona miasta i …
Około 1360 r. został wzniesiony z czerwonej cegły pierwotny, jednonawowy kościół, fundacji Kazimierza Wielkiego. W wiekach XV i XVI dobudowano kaplice ... «PCh24.pl, Okt 13»
10
Pokaż kuzynowi Lubawę, czyli zabytkowe kościoły i odnowiony rynek
Anny (fara) - murowany z cegły w stylu gotyckim, jednonawowy. Wzniesiony ok. 1330 roku był kilkakrotnie odbudowywany po pożarach trapiących miasto w XVI ... «Gazeta Olsztyńska, Aug 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Jednonawowy [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/jednonawowy>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż