Lade App herunter
educalingo
oszklic

Bedeutung von "oszklic" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON OSZKLIC AUF POLNISCH

oszklic


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE OSZKLIC

cklic · naszklic · przeszklic · rozwscieklic · szklic · uniezwyklic · uwypuklic · wiklic · wpuklic · wycyrklic · wypuklic · wysmuklic · wyszklic · zaszklic · zeszklic

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE OSZKLIC

oszelmowac · oszewka · oszkalowac · oszkalowac sie · oszkapiac · oszkapianie · oszkapic · oszkapienie · oszkarpowac · oszklenie · oszlifowac · oszlifowany · oszloch · oszlufowac · osznurowac · osznurowac sie · osznurowanie · osznurowywac · osznurzenie · oszolamiac

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE OSZKLIC

alic · anielic · balwochwalic · bazgrolic · biadolic · biedolic · bielic · bulic · bzdegolic · chmielic · chromolic · chwalic · chylic · cieplic · clic · docieplic · dofasolic · dogolic · domyslic · dookreslic

Synonyme und Antonyme von oszklic auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «OSZKLIC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

oszklic ·

Übersetzung von oszklic auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON OSZKLIC

Erfahre, wie die Übersetzung von oszklic auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von oszklic auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «oszklic» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

vidriado
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

glaze
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

शीशे का आवरण
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سطح أملس
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

глазурь
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

esmalte
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

চক্চকে করা
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

glacer
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sayu
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Glasur
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

釉薬
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

잿물
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

glaze
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tráng men
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

படிந்து உறைந்த
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

खिडकी
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sır
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

smalto
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

oszklic
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

глазур
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

glazură
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

γκλασάρω
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

glasuur
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

glasyr
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

glasur
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von oszklic

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «OSZKLIC»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von oszklic
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «oszklic».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe oszklic auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «OSZKLIC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von oszklic in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit oszklic im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 111
Antonimy: dolozenie. doplacenie, dodanie. oszklic poch, od o- l szklic; czas. dokonany: oszklç. oszklisz, oszklij, oszklil, oszkli- lismy [oszklilismy], oszklilibysmy [oszklili- bysmy], oszklony. oszkliwszy; rzecz. oszkle- nie: oszklic co; „wstawic szklo.
Halina Zgółkowa, 2000
2
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 539
«swiadomie wprowadzac kogoá w Wad; oszuki- waé, nabierac»: Sprytnie oszkapil swego kompana. oszklic dk Via, ~lç, — lisz, ~lij, ~lony «wprawié szklo, szyby»: Oszklic okna, drzwi. Oszklic dorn. Oszklo- na gablota. Oszklony kredens.
Mieczyslaw Szymczak, 1999
3
Wirtualne modelarstwo: Wydanie trzecie - Strona 218
To pozwoli dopasować poprzeczne wygięcie wygładzonych ścian oszklenia do powierzchni kadłuba (Rysunek 4.14.11b): Dodatkowa, nacięta (Knife) krawędź, umożliwiająca zaokrąglenie wzdłuż górnej krawędzi Przesunięta (Edge Slide) ...
Witold Jaworski, 2015
4
Witraże na Śląsku: materiały sesji Górnośląskiego Oddziału ...
Powtórzenie uproszczonego podziału szkieł w kwaterach oszklenia ochronnego nie zmieniło w sposób widoczny charakteru średniowiecznej elewacji zamku. OSZKLENIE OCHRONNE ZESPOLI OKIEN KOŚCIOŁA ŚW. ANIOŁÓW STRÓŻÓW ...
Stowarzyszenie Historyków Sztuki. Oddział Górnośląski. Sesja, ‎Teresa Dudek-Bujarek, 2002
5
Z dziejów wielkomiejskiej fary: wrocławski kościół św. Elżbiety w ...
nianej restauracji wnętrza w latach 1856-1858 odnowiono wszystkie pozostałe oszklenia, oczyszczono je, uzupełniono i częściowo wymieniono (np. oszklenia ołowiowe z białych szkieł rombowych zastąpiono oszkleniami ...
Mieczysław Zlat, 1996
6
Budynki i ich usytuowanie - warunki techniczne: - Strona 226
2 1 5 Lp. Typ oszklenia Współczynnik całkowitej przepuszczalności energii promieniowania słonecznego gn 1 2 3 1 | Pojedynczo szklone 0,85 2 | Podwójnie szklone 0,75 3 | Podwójnie szklone 0,67 z powłoką selektywną 4 | Potrójnie szklone ...
Wydawnictwo Verlag Dashofer, 2011
7
Zapomniana pracownia: Wrocławski Instytut Witrażowy Adolpha Seilera ...
Oszklenie mozaikowe, oszklenie artystyczne (niem. Mosaikverglasung lub Kunstverglasung) - przeciwieństwo malowidła witrażowego. Ten rodzaj witraża powstaje przez zestawianie za pomocą listew ołowianych bezbarwnych lub barwnych ...
Magda Ławicka, ‎Muzeum Architektury we Wrocławiu, 2002
8
Antologia współczesnej poezji polskiej 1918-1938 - Strona 143
F А В R Y К A I W hali fabrycznej, mrozem blçkitnym oszklonej, Szumi las wysokopienny, ziclony. — Mlyny górskich potoków miela. bez ustanku Granit, porfir, bazalty — i srebro poranków Na czarnoziemna. ma.kç, na tlusta. próchnicç. I sypia.
Ludwik Fryde, ‎Antoni Andrzejewski, 1939
9
Ergonomia przemysłowa: zarys problematyki - Strona 126
Rodzaje robót Typ okna grube średnie drobne Paa świetlny pełny (oszklony otwór poziomy wzdłuż całej ściany) bez przerw międzyokiennych oszklenie pojedyncze M «,0 V> 4,0 3,1 oszklenie podwójne 8,0 Szerokość ściany międzyokiennej ...
Stefan Filipkowski, 1970
10
Kaplica Zygmuntowska: materiały źródłowe, 1517-1977 - Strona 234
Stryjeński, że jakkolwiek całość restauracji kaplicy Zygmuntowskiej wypadła bardzo dobrze, nie zadawala go jeszcze oszklenie kaplicy, które wypadło nieco za zielono i wnosi, aby je zastąpić innym. Gdy zdanie to przeważnie podzielano, ...
Antoni Franaszek, ‎Bolesław Przybyszewski, ‎Państwowe Zbiory Sztuki na Wawelu, 1991

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «OSZKLIC» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff oszklic im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Na zabudowę balkonu potrzebna zgoda
oszklic bez durnych zgod ja zrobilem wiatrolap i mam to w d... 2: kasia ... Chcialam oszklić balkon wychodzący na dziedziniec typu studnia od rana do wieczora ... «Gazeta Prawna, Aug 10»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Oszklic [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/oszklic>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE