Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "глазур" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ГЛАЗУР AUF UKRAINISCH

глазур  [hlazur] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ГЛАЗУР AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «глазур» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Bewässerung

Полива

Bewässerung oder Glasur - eine glasartige Masse aus Metalloxiden. In Form eines mit Wasser vermischten Pulvers wird es auf ein keramisches Produkt aufgetragen und anschließend bei einer beträchtlichen Temperatur verbrannt. Die Bewässerung kann transparent und undurchsichtig sein. Die Basis des Wassers ist Quarz, Feldspat, Kaolin. Die Zusammensetzung des Wassers wird auch in Metalloxide injiziert. Je nach Garmethode wird die Glasur in Roh- und Fritte unterteilt. Die Käsebewässerung ist die einfachste: Alle Komponenten werden zerkleinert und mit Wasser zu einer bestimmten Konzentration von klebrigem Shliker vermischt. Полива або глазу́р — скляниста маса, що складається з оксидів металів. У виді порошку, змішаного з водою, наноситься на керамічний виріб і згодом обпалюється при значній температурі. Полива може бути прозорою і непрозорою. Основою поливи є кварц, польовий шпат, каолін. До складу поливи вводять також оксиди металів. Залежно від способу приготування, глазурі підрозділяються на сирі і фритовані. Сира полива найпростіша: всі компоненти подрібнюють і змішують з водою до певної концентрації глазурного шлікера.

Definition von глазур im Wörterbuch Ukrainisch

Glasur und, w1. Gleiche Wassersysteme 1. Glaze bemächtigte sich zwei Teile hlotu (Bleioxid), so dass sie mit einem Teil Sand (Siliziumoxid) Mischen (Hutsul Keramik, 1956, 37); Um die Wasserabsorption (Feuchtigkeitsaufnahme) und zur Verbesserung der elektrischen Eigenschaften, die mechanische Festigkeit und das Aussehen des Porzellan oben bedeckt ist mit einer dünnen Schicht von Glasur (Installation und Reparatur .. 1956 13) .2 zu reduzieren. Ein speziell hergestellter dichter süßer Sirup, der mit Süßwaren bedeckt ist, sowie eine gefrorene Schicht eines solchen Sirups. In einigen Sorten von Kandishülle für die Top-Beschichtung \u0026 amp; 8242; Interview mit Chocolate Fudge oder Karamell, und sie sind verglast genannt (Ukr Mahlzeiten, 1957, 329.) 0,3. Glänzende Außenschicht aus Tierhuf. Sie können nicht Mastitis Huf Teer, Kerosin .. und Hornwand Schmirgel und andere Gegenstände zu reiben, die nicht Beschichtung löschen sind, die den Huf vor dem Austrocknen und Rissbildung (Equine, 1957, 150) schützt. глазур, і, ж.

1. Те саме, що поли́ва 1. Глазур виготовляють самі майстри з двох частин гльоту (окису свинцю), змішуючи їх з однією частиною піску (окис силіцію) (Гуцульська кераміка, 1956, 37); Для зменшення гігроскопічності (вбирання вологи) та поліпшення електроізоляційних якостей, механічної міцності і зовнішнього вигляду вироби з фарфору покривають зверху тонким шаром глазурі (Монтаж і ремонт.., 1956, 13).

2. Спеціально приготовлений густий солодкий сироп, яким покривають кондитерські вироби, а також застиглий шар такого сиропу. В деяких сортах цукерок корпуси покривають зверху глазур&́8242;ю з шоколаду, помадки або карамелі, і називаються вони глазурованими (Укр. страви, 1957, 329).

3. Зовнішній глянсуватий шар копит тварин. Не можна мастити копита дьогтем, гасом.., а також, натирати рогові стінки наждаком та іншими предметами, щоб не стерти глазур, яка захищає копита від висихання і тріскання (Конярство, 1957, 150).

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «глазур» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ГЛАЗУР


WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ГЛАЗУР

гладшати
гладше
гладший
гладь
гладючий
глажанка
глаза
глазет
глазетовий
глазки
глазурований
глазурування
глазурувати
глазуруватися
гланда
гланди
глас
гласити
гласність
гласний

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ГЛАЗУР

абажур
авгур
ажур
амур
бабодур
байдур
балагур
бандур
бахур
бесур
бесєкур
бовдур
бочкур
бростур
буйтур
бур
винокур
гарнітур
гачур
говбур

Synonyme und Antonyme von глазур auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ГЛАЗУР» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von глазур auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ГЛАЗУР

Erfahre, wie die Übersetzung von глазур auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von глазур auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «глазур» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

积冰
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

formación de hielo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

icing
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

टुकड़े
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تثليج
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

глазурь
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

congelamento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মীনা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

glaçage
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

aising
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Zuckerguss
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

アイシング
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

착빙
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kebentuk
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

icing
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஐசிங்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

केकवर घातलेले साखर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

buz örtüsü
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

glassa
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

lukier
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

глазур
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

glazură
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

γλάσο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

versiersuiker
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

isbildning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

glasur
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von глазур

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ГЛАЗУР»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «глазур» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe глазур auf Ukrainisch

BEISPIELE

9 BÜCHER, DIE MIT «ГЛАЗУР» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von глазур in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit глазур im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Arkheolohichni pamʹi︠a︡tky URSR. - Том 7 - Сторінка 89
В1дхилення у юльксстях окисного зал1за можна пояснити тим, що при анал1з1 як черепка, так i глазур1 проведений розрахунок на окисне зал1зо. I це буде BipHO. для розрахунку окисного зал1за в черепку, але не в лако-глазурь ...
Instytut arkheolohiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1958
2
Exhibition of folk decorativ and applied arts of Ukraine - Сторінка 1990
Хлопець з гармошкою. 1987. Глина, ангоби, глазур. В— 24,5. 11. Панин з гтгарою. 1990. Глина, л1плeння, полива, розпис. В- 25. 12. На прогулянц!. 1992. Глина, лшлeння, розпис, глазур. В- 26. Борозенець Володимир Нар. 1942 р., ...
Ukraine. Ministerstvo kulʹtury i mystet︠s︡tv, 1996
3
Глазури - Сторінка 102
Глава И} ТИПОВЫЕ ГЛАЗУРИ ДЛЯ РАЗЛИЧНЫХ КЕРАМИЧЕСКИЙ? ИЗДЕЛИИ И ИХ ГЛАВНЫЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Классификация ”типовых глазур'ей построена по признаку их практического применения для различных видов ...
Л.М. Блюмен, 2013
4
Dopovidi - Випуски 1 – 6 - Сторінка 87
Та б л и ця 2 Склад білої та кольорових глазурей Колір глазурі С - КЛаДОВ1 КОМПОНеНТИ Біла | Коричнева | Темно-зелена Ясно-зелена Фрита, % . . . . . . . . . . . . . 95,0 95,0 95,0 95,0 Глина новошвейцарська, % . . . . . 5,0 5,0 5,0 5,0 ...
Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1963
5
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 565
... сіруватоблакитний; 2. тьмяний; 3. бот. покритий білуватим нальотом; сизий. glaucousness [' g|Оkdsnls] n бот. сизий наліт glaum [glОm] у 1. хапатися (за щось — at); 2. робити погрозливий рух. glaze [glelz] т 1. глазур, полива, глянс; ...
Гороть Є. І., 2006
6
Рецептуры на конфеты и ирис - Сторінка 155
84/,0 753,77 633,17 753,77 633, 17 Шоколадная глазур'Ъ . , 99,1 251 ‚30 249,04 251 ‚30 249,04 Итого . .` . -—- 1005,07 882,21 1005,07 882,21 В ы х о д “. . 87,78 1000,0 877,8 1000,0 877,8 Рецептура корпуса На 753,77 кг Фруктовая ...
Министерство пищевой промышленности СССР, 2013
7
Ent͡s͡yklopedii͡a͡ narodnoho hospodarstva Ukraïnsʹkoï RSR.
Використовують і глазурі (поливи), барвники тощо. Керамічна сировина надходить на склади Ф.з. за кооперацією 8 ін. підприємств. Необхідною умовою високої якості фарфорового посуду є ретельне сортування і подрібнення ...
Stefan Mikhaĭlovich I͡A͡mpolʹskiĭ, ‎Instytut ekonomiky (Akademii͡a͡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1972
8
Російсько-українськый словнык науковой терминологиї: ...
е из глазури) глазур, глазуровка глазок архит. В1ЧКО; г. волюты в1чко волюти; г. ионического завитка в1чко юшчного завитка (закрутка) глазурный иск. полйв'яний, полйваний глазурованный см. глазированный ...
Ĭосып Фридриховых Андерш, ‎Алла Ĭосыпивна Бахмут, ‎Национальна академия наук Украïны. Комитет науковоï терминолоhиï, 1994
9
Техника и технология керамического производства Средней ...
и т. д.) и в то же время сохранялись специфические условия их технологии, назначения, воздействия. Глазурование. Глазурь. Глазурование силикатов — одно из важнейших технологических достижений древнего производства.
Эди Викторовна Сайко, 1982

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ГЛАЗУР» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff глазур im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
«Мислеформи» в кераміці
Вигадка виліплена, обпалена і розписана кольоровою глазур'ю починає існувати в реальності. До нього навіть можна доторкнутися. Дуже точне ... «День, Sep 15»
2
Пиріжки на паличці готують для дитячих вечірок
Для глазурі змішати цукрову пудру з медом і молоком. Прикрасити пиріжки на паличці глазур'ю та кондитерською посипкою. ivona. Якщо ви помітили ... «Gazeta.ua, Sep 15»
3
Кухар з Колумбії створив весільні сукні з зацукрованих пелюсток …
Вся справа в тому, що це урочисте вбрання виготовлено з натуральних пелюсток троянд, які вкриті цукровою глазур'ю! На перший погляд може здатися, ... «Вікна online, Aug 15»
4
На 3D-принтері вперше надрукували прозоре скло
... підтримувати температуру від 480 до 515 градусів Цельсія, після чого його пропускають через керамічне сопло, звідки випливає желеподібна глазур. «5 канал, Aug 15»
5
Рожеве озеро дивує своїх відвідувачів
Зверху поверхню блискучого рожевого озера Хіллер (Lake Hillier) нагадує глазур на тістечку. Читайте також: У Здолбунівській районній виборчій комісії ... «ОГО, Jul 15»
6
У Львові відома українська кондитерка дасть майстер-клас. Як …
... завітає до Львова, аби поділитися досвідом та провести авторський майстер-клас із приготування мусових кейків та декору із дзеркальної глазурі. ®. «Tvoemisto.tv, Jun 15»
7
ТОП-5 незвичайних рецептів приготування паски
Для приготування шоколадної глазурі для паски треба розігріти на невеликому вогні цукор, додати туди яйця і какао. Ретельно перемішати до утворення ... «Tvoemisto.tv, Apr 15»
8
Рецепт паски від Марини Порошенко (фото)
Поки воно підходить можемо підготувати глазур: збиваємо білок із цукром ... Готові паски дістаємо і даємо їм охолодитись, прикрашати глазур'ю їх слід ... «Еxpress.ua, Apr 15»
9
Глазурь для кулича: проверенный рецепт (ФОТО)
Традиционное пасхальное украшение куличей – белая сладкая глазурь. Как же обидно, когда выполнив в точности все рекомендации в рецепте, мы ... «UaUA.info, Apr 15»
10
Куличи на Пасху: банановый кулич от Аллы Ковальчук (ВИДЕО)
Если вы хотите сделать цветную белковую глазурь, добавьте взбитых белков, сок свеклы, шпината или щепотку куркумы. Горячий кулич смажьте белой ... «TV.UA, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Глазур [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/hlazur>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf