Lade App herunter
educalingo
otwarcie

Bedeutung von "otwarcie" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON OTWARCIE AUF POLNISCH

otwarcie


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE OTWARCIE

charcie · czarcie · darcie · dodarcie · domarcie · dotarcie · kontrnatarcie · naddarcie · nadzarcie · natarcie · nieodparcie · nieprzeparcie · obdarcie · obtarcie · obumarcie · obzarcie · odarcie · oddarcie · odparcie · oparcie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE OTWARCIE

otupywanie · otwarcie ksiag rachunkowych · otwardnialy · otwarta przestrzen · otwarta scena · otwarte morze · otwartosc · otwarty · otwierac · otwieracz · otwieranie · otwocczanin · otwocczanka · otwock · otwocki · otwor · otwor strzalowy · otwor wiertniczy · otwor wrzutowy · otworek

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE OTWARCIE

otarcie · parcie · podarcie · podbierac ule barcie · podparcie · podtarcie · polkwarcie · polotwarcie · poparcie · potarcie · pozarcie · przeciwnatarcie · przedarcie · przeparcie · przetarcie · przezarcie · przyparcie · przytarcie · przywarcie · rozdarcie

Synonyme und Antonyme von otwarcie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «OTWARCIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

otwarcie ·

Übersetzung von otwarcie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON OTWARCIE

Erfahre, wie die Übersetzung von otwarcie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von otwarcie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «otwarcie» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

开盘
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

apertura
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

opening
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

प्रारंभिक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

افتتاح
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

открытие
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

abertura
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

খোলাখুলি
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

ouverture
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

secara terbuka
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Eröffnung
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

オープニング
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

열기
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

melak-melak
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mở ra
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

வெளிப்படையாக
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

उघडपणे
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

açıkça
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

apertura
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

otwarcie
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

відкриття
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

deschidere
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

άνοιγμα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

opening
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

öppning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

åpning
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von otwarcie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «OTWARCIE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von otwarcie
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «otwarcie».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe otwarcie auf Polnisch

BEISPIELE

3 BÜCHER, DIE MIT «OTWARCIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von otwarcie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit otwarcie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Otwarcie przemian
Tytul: Otwarcie przemianAutor: Krzysztof Kamil Baczyński Kupując książkę wspierasz fundację Nowoczesna Polska, która propaguje ideę wolnej kultury.
Krzysztof Kamil Baczyński, 2015
2
Otwarcie sezonu żeglarskiego przez Polski Klub Morski Elblągu
Afisz inf. o otwarciu sezonu wraz z programem uroczystości w maju 1948 r.
Polski Klub Morski (Elbląg)., 1948
3
Zamówienia publiczne w praktyce - Strona 86
Otwarcie ofert następuje po upływie terminu do składania ofert, przy czym dzień, w którym upływa termin składania ofert, jest dniem ich otwarcia (art. 43, ust. 1a). Dotychczasowy zapis mówiący o możliwej obecności oferenta podczas otwarcia ...
Krzysztof Błachut, 2003

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «OTWARCIE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff otwarcie im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Lidl Poznań - Otwarcie nowego sklepu przy ul. Starołęckiej. Przyszły …
W czwartek 29 października został otwarty szesnasty sklep sieci Lidl w Poznaniu. Nowy obiekt mieści się przy ul. Starołęckiej 109 B. Otwarcie przyciągnęło ... «NaszeMiasto.pl, Okt 15»
2
Otwarcie nowego salonu firmowego w Łodzi
Otwarcie nowego salonu firmowego Emitenta jest związane z kontynuacją strategii pozyskiwania nowego kanału dystrybucji i programem promowania ... «Bankier, Sep 15»
3
„Słońce w żaglach” i regaty "Nauticus Cup". Atrakcyjne otwarcie
Przystań żeglarska na Słonecznej Polanie w Olsztynie to ostatnie brakujące ogniwo całorocznej infrastruktury nad jeziorem Ukiel. Na atrakcyjne otwarcie ... «wm.pl, Sep 15»
4
Wielkie otwarcie Centrum Przyrodniczego podczas Winobrania …
8 września o godz. 14.00 nastąpi otwarcie Centrum Przyrodniczego w Zielonej Górze. Przypomnijmy, że znajduje się ono przy ul. Dąbrowskiego 14 (w miejscu ... «NaszeMiasto.pl, Aug 15»
5
Opóźnione otwarcie Okopowej. Ale kierowcy nie czekali...
Po weekendowym frezowaniu przedłużyło się otwarcie Okopowej. Choć prace zakończyły się zgodnie z planem nad ranem, to przejazd między ul. «TVN Warszawa, Aug 15»
6
Na swoje otwarcie musiało czekać 90 lat. "Jedyne takie muzeum"
Jeszcze tylko do końca sierpnia w Muzeum Śląskim w Katowicach można oglądać wystawę poświęconą historii tej wyjątkowej instytucji, która na otwarcie ... «Wirtualna Polska, Aug 15»
7
Nowy Lidl we Wrocławiu. Wkrótce otwarcie (JAKIE BĘDĄ PROMOCJE)
Z okazji otwarcia pieczywo, wędliny Pikok, ryby Nautica, świeże owoce i warzywa, a także nabiał marek Pilos czy Bluedino będzie można kupić w promocyjnych ... «NaszeMiasto.pl, Aug 15»
8
Auchan zamiast Reala w Manufakturze. Otwarcie już w piątek
Otwarcie sklepu Auchan w Manufakturze zaplanowano na piątek, 19 czerwca na godz. 9:30. W tym dniu dla klientów przygotowano liczne promocje, m.in. ofertę ... «NaszeMiasto.pl, Jun 15»
9
Marcin Zaborowski: Litwa i Polska mają szansę na nowe otwarcie
W obliczu zagrożenia ze strony Rosji Litwa i Polska mają szansę na nowe otwarcie – powiedział w poniedziałek wieczorem w Wilnie dyrektor Polskiego ... «Onet.pl, Jun 15»
10
Lotnisko w Berlinie nie zostanie nigdy ukończone? „Planujemy …
Jak zauważa agencja Reuters, planowane otwarcie lotniska Berlin-Brandenburg nastąpi sześć lat po pierwszej wyznaczonej dacie. Na przestrzeni tego czasu ... «Forsal.pl, Mai 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Otwarcie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/otwarcie>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE