Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "owedzic sie" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON OWEDZIC SIE AUF POLNISCH

owedzic sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE OWEDZIC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE OWEDZIC SIE

owdowiec
owdowienie
owdy
owdzie
owedy
owedzac
owedzic
owelka
owelkowate
owelkowaty
owelnica lucernianka
owen
owenizm
owens
ower
owerlok
owernia
owernijski
owerol
owersztag

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE OWEDZIC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Synonyme und Antonyme von owedzic sie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «OWEDZIC SIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von owedzic sie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON OWEDZIC SIE

Erfahre, wie die Übersetzung von owedzic sie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von owedzic sie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «owedzic sie» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

owedzic月
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

owedzic agosto
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

owedzic August
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

owedzic अगस्त
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

owedzic أغسطس
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

owedzic августа
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

owedzic agosto
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

owedzic আগস্ট
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

owedzic Août
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

owedzic Ogos
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

owedzic August
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

owedzic 8月
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

owedzic 8월
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Kanggo ngulu
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

owedzic Tháng Tám
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

owedzic ஆகஸ்ட்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

owedzic ऑगस्ट
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

owedzic Ağustos
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

owedzic agosto
65 Millionen Sprecher

Polnisch

owedzic sie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

owedzic серпня
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

owedzic august
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

owedzic Αύγουστο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

owedzic Augustus
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

owedzic augusti
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

owedzic august
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von owedzic sie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «OWEDZIC SIE»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «owedzic sie» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe owedzic sie auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «OWEDZIC SIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von owedzic sie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit owedzic sie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ogólnopolskiego
V,V WĘDZIĆ SIĘ 'podlegać działaniu dymu' | [o- wędzić się, o-wędz-(ać) się] Sz rzad. (?) V,V | [owędzić, owędzać] rzad. (?) V,V,V I u-wędzićsię V,V | uwędzić V,V,V [do-owędzić, do-owędz-(ać)] 1 . 'uwędzić całkowicie' V,V,V,V [prze-owędzić] ...
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
2
S·lownik gwar polskich: Zród·la - Strona 196
'uwedzic dodatkowq ilosc czegos': t^os ñé starcy, musam iesce ro^s téiFe köubasöv d^oWañ^ic zlotow B 1 138. Dowedzic sie 'dokonczyc sie wedzic, uwedzic sie zupelnie': tym razym Synka se svetñe dovyñ3Íua koniñ 14. AC DOWIAC 1.
Mieczys·law Karaś, 1977
3
Zwierząt domowych i dzikich osobliwie kraiowych historyi naturalney ...
Zimą gdy mięso umarznąć może, dłużey się zachowa; lecz latem prędzey się psuiąc, rozchod dobrze wymiarkować należy, chybaby się nasolić, lub uwędzić miało. 263. Mięso bydlęce iest nayprzyzwoitszym zdrowiu ludzkiemu pokarmem, ...
Krzysztof Kluk, 1779
4
R - Z. - Strona 637
Po uwazaniu «wedlug tego, jak ktoá kogoá szacuje, wedlug uznania» uwazanie sie, rzecz. od uwazaé sie.. uwaznie ~ej «z ... uwedzic dfc Via, ~dzç, ~>dzisz, uwçdi, ~dzil, — dzony «utrwalié produkty zywnoá- ciowe przez dziaianie dymem; ...
Mieczysław Szymczak, 1995
5
Jerzy Kulej – mój mistrz
Przyjaźnił się z Violettą Villas, jego kolegami byli Bogdan Łazuka, Daniel Olbrychski, Władysław Komar. To tylko niektóre ... Uwielbiał usiąść wśród drzew otaczających jego domostwo i uwędzić sobie dobrą rybkę. Najchętniej węgorza.
Marcin Najman, 2014
6
Pisma wybrane: Ogniem i mieczem - Strona 63
Jakoż mimo całego strachu przed Bohunem, a może właśnie dlatego, poprzysiągł sobie, że się żywcem nie da wziąć. Jest wolny od pęt, ... Jeśli pierwszego łba, który się tu wychyli, nie rozwalę na dwoje, to się pozwolę na schab uwędzić.
Henryk Sienkiewicz, 1978
7
Dzieła - Tomy 9-10 - Strona 75
Żebym to mógł przez tę ścianę się przedostać, a na konia niespodzianie skoczyć! ... Jest noc: nimby się obaczyli, co się stało, już bym im uszedł z oczu. ... rzekł nagle – istotnie będą mnie mogli nie tylko uwędzić, ale upiec i na łój przetopić.
Henryk Sienkiewicz, 1949
8
Gdziekolwiek mnie rzucisz. Wyspa Man i Polacy. Historia splątania
... kuchnia hiszpańska, grecka, francuska, polska (prezent ode mnie), portugalska, meksykańska, indyjska, najlepsze ciasta, najlepsze zupy, potrawy z grilla, uwędzić rybę, owoce morza, ... Znalazłyby się w niej najlepsze przepisy jej przyjaciół.
Dionisios Sturis, 2015
9
Henryk Sienkiewicz w stulecie Nagrody Nobla - Strona 47
Tomasz Lewandowski, ‎Witold Maciejewski, 2006
10
Bibliojoteka pulawska ... - Tomy 1-9 - Strona 48
się i nabiera wskutek tego specjalnego zapachu (podobnego do suszonych śliwek). W ten sposób wysuszone i uwędzone ... Aby nasz tytoń kentucki był podobny do amerykańskiego należy go także uwędzić. Suszenie bowiem całkowicie ...
Poland. Państwowy Instytut Naukowy Gospodarstwa Wiejskiego, 1923

REFERENZ
« EDUCALINGO. Owedzic sie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/owedzic-sie>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż