Bedeutung von "owladnienie" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON OWLADNIENIE AUF POLNISCH

owladnienie

ÜBERSETZUNG VON OWLADNIENIE

Erfahre, wie die Übersetzung von owladnienie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von owladnienie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «owladnienie» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 焦躁不安，
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: inquieto,
• Übersetzer Deutsch - Englisch: restless,
• Übersetzer Deutsch - Hindi: बेचैन ,
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: لا يهدأ ،
• Übersetzer Deutsch - Russisch: беспокойный,
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: inquieto,
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বেদখল করা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: agité,
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: mengambil milik
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: unruhig,
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 落ち着きのありません、
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 불안 ,
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: njupuk milik
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: bồn chồn ,
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கையகப்படுத்தி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: ताब्यात घेऊ
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: ele geçirmek
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: irrequieto,
• Polnisch: owladnienie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: неспокійний ,
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: agitat,
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ανήσυχος ,
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: rusteloos,
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: rastlös ,
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: rastløs

3 BÜCHER, DIE MIT «OWLADNIENIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von owladnienie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit owladnienie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Pisma krytyczne - Tom 2 - Strona 170

Со zaé zdzialywa to wystapfìenie ducha „ na нач/тип, to owladnienie przezeń ciale? ~Tu czujemy v « brak systemu, аЬу па to pytańie w шуб] autora odpowie(Шее, bo nam nie wyloìony низине!' ducha (тождество ` do ducha nieskończonego, ...

Karol Libelt, 1851

Powstanie narodu polskiego w roku 1830 i 1831: od epoki na której ...

Zreszta, im yvygodniejsze z poczatku schronienie mogly w tym klinie znalesc sily moskiewskie, tém znowu pewniej- sza byla ich zguba po opanowaniu szossy przez polska napase; tutaj albowiem jak wszçdzie, owladnienie najprostszej i ...

Ludwik Mierosławski, 1845

Dzieje Polski XVIII i XIX wieku, osnowane przeważnie na niewydanych ...

... poniewaz obu chodzilo o wylaczne owladnienie Rzpltéj. Zaciçtosé ich wzajemna dochodzila do tego stopnia, ze byle jedno cos chcialo i zamierzylo, przeszkadzalo mu niezawodnie drugie w takim "nawet wypadku, gdyby szlo najwyrazniéj o ...

Henryk Schmitt, 1866