Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ozjasz" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON OZJASZ AUF POLNISCH

ozjasz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET OZJASZ AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ozjasz» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ozjasz

Asarja (König von Juda)

Azariasz (król Judy)

Asarja oder Usija - der König des alten Juda. Seine Regierung ist für die Jahre 791-739 festgelegt. Er wurde zwischen 804 und 783 v. Chr. Geboren. Er war der Sohn und Nachfolger von Amazia und Jerusalem von Jekolia. Zur Zeit seiner Herrschaft war er 16 Jahre alt. Die Bibel behauptet, 52 Jahre alt gewesen zu sein, aber schließt wahrscheinlich Jahre der Korrelation mit seinem Vater mit ein. Die tatsächliche Datumsnummer ist umstritten. Er gewann den Krieg gegen die Philister und gegen die Araber von Gur-Baal. Die Ammoniter zwangen, Juda Tribut zu erweisen. Azariah widmete sich Gebäude-Landbau: Uzziah baute auch die Türme in Jerusalem über die Corner-Tor, das Tal Tor, die Ecken und befestigte sie. Auch Türme in der Wüste gebaut und grub viele Zisternen, denn er viele Rinder in der Schefela und auf dem Plateau hatte - sowie Bauern und Weingärtner in den Hügeln und Gärten, liebte die Tatsache, in dem Anbau des Landes .. Später vertraglich Lepra und tatsächliche Regierungen gehalten seinen Sohn Jotam . Die Verleumdung des Königs wird von biblischen Autoren als Strafe für die Sünde des Stolzes interpretiert. Er wurde in Jerusalem begraben. Fußnoten ... Azariasz lub Ozjasz – król starożytnej Judy. Jego panowanie kładzie się na lata 791-739. Urodził się między r. 804 a 783 p.n.e. Był synem i następcą Amazjasza i jerozolimki Jekolii. W chwili objęcia rządów miał 16 lat. Biblia twierdzi, że panował 52 lata, jednak prawdopodobnie wliczone są tu lata koregencji z ojcem. Prawdziwa data liczba jest sporna. Prowadził zwycięskie wojny przeciw Filistynom i przeciw Arabom z Gur-Baal. Zmusił do uległości Ammonitów płacili daninę Judzie. Azariasz poświęcił się działalności budowniczo-rolniczej: Wybudował też Ozjasz baszty w Jerozolimie nad Bramą Węgła, nad Bramą Doliny, nad Narożnikiem i umocnił je. Wybudował również wieże w pustyni i wykopał liczne cysterny, ponieważ posiadał wiele bydła na Szefeli i na płaskowyżu - a także rolników i uprawiających winnice na wzgórzach i w ogrodach, kochał się bowiem w uprawie ziemi.. Później zachorował na trąd i faktyczne rządy sprawował jego syn Jotam. Trąd króla jest interpretowany przez autorów biblijnych jako kara za grzech pychy. Został pochowany w Jerozolimie. Przypisy...

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ozjasz» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE OZJASZ


amazjasz
amazjasz
chlopijasz
chlopijasz
izajasz
izajasz
jozjasz
jozjasz
marsjasz
marsjasz
mesjasz
mesjasz
niegodzijasz
niegodzijasz
tejrezjasz
tejrezjasz

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE OZJASZ

oziewac
ozimecki
ozimek
ozimi
ozimina
oziminka
oziminny
ozimosc
ozimy
ozionac
ozlacac
ozlacanie
ozlocenie
ozlocic
ozlocic sie
ozlopac sie
ozlotny
ozma
ozn
oznaczac

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE OZJASZ

abdiasz
abiasz
achiasz
adoniasz
alasz
ananiasz
annasz
apasz
augiasz
azariasz
barabasz
bardasz
boreasz
brodofiasz
chananiasz
chilkiasz
czardasz
czuwasz
damon i fintiasz
eliasz

Synonyme und Antonyme von ozjasz auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «OZJASZ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von ozjasz auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON OZJASZ

Erfahre, wie die Übersetzung von ozjasz auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von ozjasz auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ozjasz» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

乌西雅
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Ozías
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Uzziah
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

उज्जिय्याह
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عزيا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Озия
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Uzias
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উষিয়
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Ozias
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Uzia
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Uzziah
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

アザイア
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

웃시야
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Uzia
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Ô-xia
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

உசியா
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

उज्जीया
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Uzziah
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Uzzia
65 Millionen Sprecher

Polnisch

ozjasz
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Озія
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Ozia
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Οζία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Ussía
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Ussia
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Ussia
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ozjasz

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «OZJASZ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ozjasz» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ozjasz auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «OZJASZ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ozjasz in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ozjasz im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Pismo Święte w przekładzie polskim Jakuba Wujka - Strona 520
Przygotował im też Ozjasz, to jest wszystkiemu wojsku, tarcze, włócznie, przyłbice, pancerze, łuki i proce na ciskanie kamieni. 15 I naczynił w Jeruzalem rozmaitych machin, które rozłożył po wieżach i po węgłach murów, dla wypuszczania ...
Jakub Wujek, 1963
2
Pismo święte: starego testamentu - Strona 461
Przygotował im też Ozjasz, to jest wszystkiemu wojsku, tarcze, włócznie, przyłbice, pancerze, łuki i proce rfa ciskanie kamieni. 15 I naczynił w Jeruzalem rozmaitych machin, które rozłożył po wieżach i po węgłach murów, dla wypuszczania ...
Stanisław Styś, ‎Wydawnictwo Apostolstwa Modlitwy, 1956
3
Encyklopedja Kościelna podług teologicznej encyklopedji ...
15 (IV R. 14, 2 8). 155 Azarjasz przybrany do rządów. 165 166 191 Amazjasza r. 2 9. Azarjasza (v. Ozjasza) r. i (IV R. 15, i) pa nowania samodzielnego, a 10 od czasu przybrania do rządów przez ojca. 1921 193 Azarjasza r. 38/39 (IV R. 15, 8).
Michał Nowodworski, 1874
4
Setnik oratorów polskich XIX i XX wieku - Strona 312
J. Frenkel, Ozjasz T. Zarys biograficzny, Kr 1930; H. Pfeffer, Ozjasz T. 1870- -1936, Kr 1937; N. Thon-Rostowa, Ozjasz T. Wspomnienia córki, Lw 1937; L. Melzer, Pomiędzy polityką a duchowością: Dr Ozjasz T. - rabin z Krakowa (1870-1939), ...
Antoni Bednarek, 2008
5
Polski słownik judaistyczny: dzieje--kultura--religia--ludzie
Indeks 990 Oszer Mosze I 223 Oszyjowicz Aron I 708 Otniel, Sędzia Większy I 713; II 525, 526 Otton I, cesarz niemiecki I 623 Ozeasz -» Jozue Ozeasz (Ozjasz), król Izraela I 644, 840; II 282, 296 Ozeasz (Ozjasz), prorok I 131, 401, 645; II 149, ...
Zofia Borzymińska, ‎Rafał Żebrowski, 2003
6
Żydzi bojownicy o niepodległość Polski: 1918-1939 : reprint - Strona 289
TORCH KAPRAL PUŁKU STRZELCÓW PODHALAŃSKICH Jednym z ostatnich bojowników o niepodległość Polski i Jej mocarstwowe stanowisko w Europie był strzelec pułku podhalańskiego Ozjasz Storch. Ozjasz Storch odbywał ...
Norbert Getter, ‎Jakub Schall, ‎Zygmunt Schipper, 1939
7
Saga o białym krysztale: baśnie i opowieści o małopolskiej soli
Ani Solnej drogi nie poznać — dziwował się Ozjasz — ani domostw żadnych, wszystko się kryje we krzach różanych. Co się to stało, że tak porosły one? Na pytanie swoje nie otrzymał Ozjasz odpowiedzi, nie umiały jej dać swym wybawcom ...
Kornelia Jackiewicz-Dobkiewiczowa, 1986
8
Historja i literatura żydowska: Od najdawniejszych czasów do upadku ...
Gdy Judyta usłyszała, że Ozjasz zgodził się po pięciu dniach wydać miasto Asyryjczykom, posłała po starszych: Chabri i Charmi. A gdy do niej przybyli, przemówiła do nich: „Cóż to ma znaczyć, że Ozjasz zgodził się na wydanie miasta ...
Majer Bałaban, 1925
9
Pismo Święte Starego Testamentu: cz. 1. Grzybek, S. Księga Tobiasza. ...
30 Ozjasz rzekł do nich: „Odwagi, bracia, przetrwamy jeszcze pięć dni. W tych dniach Pan, Bóg nasz, okaże nam miłosierdzie swoje. On bowiem nie opuści nas zupełnie. 31 Jeżeli one upłyną, a nie przyjdzie nam pomoc, uczynią według słów ...
Stanisław Łach, 1963
10
The Ghosts of Europe: Journeys through Central Europe's Troubled ...
His parents, Ozjasz Szechter and Helena Michnik, had been members of the Polish United Workers' Party, pre-war Communists, devotees of Marx and the Bolshevik Revolution, exiles during World War ii in the Soviet Union, where Ozjasz ...
Anne Porter, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «OZJASZ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ozjasz im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Kto wygrał debatę liderów partii? Zandberg zaskoczył wszystkich
BEATA SZYDLO PREMIER POLSKI. TEN STARY ZYDEK OZJASZ NIECH SOBIE ZMIENI PIELUCHE I PRZESTANIE BREDZIC. «SE.pl, Okt 15»
2
Stop polonizacji Europy. Parodia spotu Korwina podbija internet
Użytkownik YouTube o prześmiewczym pseudonimie Ozjasz Goldberg umieścił w sieci flim Spot KORWiN – "Inwazja – nie dla polonizacji Europy". W klipie ... «naTemat, Okt 15»
3
Prawda o organizatorach akcji „TAK dla uchodźców” (w Polsce) na FB
Czytamy w nim m.in., że Ozjasz Szechter w 1934 roku został oskarżony o to, że : ... Ozjasz Szechter w latach powojennych został kierownikiem Wydziału ... «Wirtualna Polonia, Sep 15»
4
Dominikańskie kazania na niedzielę
Król Ozjasz, kiedy stał się potężny i odniósł wiele zwycięstw, zrobił się tak pyszny, że mimo przestróg kapłanów wszedł do świątyni, żeby samemu złożyć ofiarę ... «O.O. Dominikanie, Feb 15»
5
Porachunki z dilerem narkotyków, żydowskie pochodzenie i rosyjska …
Sam jest posądzany o żydowskie pochodzenie – w rzeczywistości ma się nazywać Ozjasz Goldberg. Inni z kolei dopatrują się w logotypie Nowej Prawicy ... «naTemat, Mai 14»
6
Janusz Korwin-Mikke i kultura gwałtu
Ozjasz Goldberg - w kulturze trolskiej pseudonim Janusza Korwina-Mikkego, zaczerpnięty z radosnej twórczości Leszka Bubla. JKM jest określany tym ... «tokfm.pl, Apr 14»
7
IPN nie musi przepraszać za Szechtera. Sąd oddalił pozew Michnika
Warszawski sąd oddalił pozew Adama Michnika domagającego się od IPN sprostowania informacji dotyczącej jego ojca Ozjasza Szechtera. Instytut w przypisie ... «PCh24.pl, Mär 14»
8
Jak dalece na Adama Michnika wpłynął Ozjasz Szechter? W …
Ozjasz Szechter, urodzony w 1901 roku, jak sam mówił był „przekonań komunistycznych”. Mając dwadzieścia sześć lat, w 1927 roku został członkiem ... «wPolityce.pl, Nov 13»
9
Studio Telewizyjne wPolityce.pl - Tadeusz Płużański: "Michnik nie …
Antoni Macierewicz został wychowany w duchu patriotyzmu, a Adam Michnik wręcz przeciwnie. Jego ojciec Ozjasz Szechter domagał się odłączenia polskich ... «wPolityce.pl, Nov 13»
10
Michnik w lustrze Macierewicza. Tygodnik "wSieci" idzie tropem …
Antoni Macierewicz miał zapewne na myśli ojca Adama Michnika Ozjasza Szechtera, prominentnego działacza komunistycznego, zastępcę członka Komitetu ... «wPolityce.pl, Nov 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ozjasz [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/ozjasz>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż