Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ozywic sie" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON OZYWIC SIE AUF POLNISCH

ozywic sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE OZYWIC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE OZYWIC SIE

ozyna
ozynek
ozypalka
ozypalkowate
ozypalkowaty
ozyrys
ozywac
ozywac sie
ozywanie
ozywczo
ozywczosc
ozywczy
ozywiac
ozywiacz
ozywianie
ozywic
ozywienie
ozywiony
ozywny
ozywonia

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE OZYWIC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Synonyme und Antonyme von ozywic sie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «OZYWIC SIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von ozywic sie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON OZYWIC SIE

Erfahre, wie die Übersetzung von ozywic sie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von ozywic sie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ozywic sie» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

搞活月
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

animar agosto
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

enliven August
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अगस्त सजीव
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

إحياء أغسطس
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

оживляют августа
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

animar agosto
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আগস্ট পুনরুজ্জীবিত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

égayer Août
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ogos memulihkan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

beleben August
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

8月盛り上げます
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

8 월 활기
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Agustus revive
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

linh Tháng Tám
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஆகஸ்ட் புதுப்பிக்க
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ऑगस्ट पुन्हा चालू
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Ağustos canlandırmak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

animare agosto
65 Millionen Sprecher

Polnisch

ozywic sie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

пожвавлюють серпня
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

însufleți august
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ζωντανέψει Αύγουστο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vinkel Augustus
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

liva augusti
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

live august
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ozywic sie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «OZYWIC SIE»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ozywic sie» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ozywic sie auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «OZYWIC SIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ozywic sie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ozywic sie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 208
ozywic. sie. górniczy „aparat do sztucznego oddychania. dostarezajacy jednoczesnie tien osobte ze- mdlonej. uzywany w ratownietwie górni- czym": Ekipa ratownieza. wyposazona w ozy- wiacze, wyruszyla na pomoc zasypanym pod ziemia ...
Halina Zgółkowa, 2000
2
Polish-English dictionary: - Strona 973
(ożywić, podniecić) to kindle; ~ić wyobraźnię to kindle a, fire the imagination; ~ić umysły to fire people's enthusiasm; —ić entuzjazm to whip up enthusiasm UJ rozpalić się — rozpalać się [fj (zapłonąć dużym płomieniem) to flame up; ogień ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
3
Zanim skończyło się maskaradą: ze studiów nad twórczością Tadeusza ...
na „minac sie", kiedy to Rafas spotka na drodze uriadnika, do którego pózniej wystrzeli. Gdyby sie bowiem rozmineli, nielatwo byloby go odnalezc w lesie. ... 169), pamiec doktora sie ozywi i wtenczas Miciñski opowie nam jego milosc. Ale nie ...
Tadeusz Linkner, 2003
4
Listy do Ignacego Wasiłowskiego - Strona 329
Jez, który sie poznal ze mn^ na obchodzie 3 Maja3, przyjechal dziá z Genewy odwiedzid mnie i, jak mówil, ozywic" sie polskim duchem. Ale to on wlaánie moze byc" zródlem takiego ozywienia wszelkiej polskiej duszy. Gdybyá go Stryju drogi ...
Maria Konopnicka, ‎Pracownia Literatury II Połowy XIX wieku (Instytut Badań Literackich), 2005
5
Mały słownik języka polskiego - Strona 528
«warstwa atmosfery znajdująca się ponad stratosferą, jej głównym składnikiem jest ozon» (gr.) ozór m IV ... ((pozbawić co monotonii, urozmaicić)): O. suknię przez włożenie czerwonych korali. ożywić się — ożywiać się «nabrać werwy, stać się ...
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka, 1968
6
Kazania na niedziele y swiȩta calego roku - Strona 111
Taö y z eym lorrem nigdy nie bejpie- cznieymv/ nigdy zbzoienie^äda'xmy/ stärego sie natogu y zrvyczäiu bofmy/ kcorvon vmie ozywic / y do n«go pogo- de vpäcrzyc. German» y rvovzu näß pänie Chryste/ vbierz nas nä ee «royne rve zb^o i« ...
Piotr Skarga, 1618
7
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 630
«pozbawić coś monotonii, urozmaicić*: O. suknię przez włożenie czerwonych korali. ożywić się — ożywiać się «nabrać werwy, stać się weselszym* ożywienie nil. rzecz, od czas. ożywić. 2. «nastrój podniecenia, żywość, ruchliwość* ożywiony ...
Elżbieta Sobol, 2001
8
Kultura i jej krąg - Strona 149
Wymóg ten stat sie szczególnie aktualny po 1 956 roku. Wzgledna liberalizacja rezymu spowodo- wata liczne powroty do kraju oraz ozywienie wszelkiego typu kontaktów. Kultura piórem swojego pierwszego publicysty zgtaszata pod adresem ...
Grażyna Pomian, ‎Instytut Literacki (Paris, France), ‎Biblioteka Polska w Paryżu, 1995
9
Łużyce w polskiej literaturze historycznej XIX wieku i okresu ...
Byi to burzliwy okres w calej Europie, który zaznaczyl sie równiez w zyciu tego malego narodu, nastapilo bowiem wyrazne ozywienie hizyckiego ruchu narodowego; poza zadaniami poprawy bytu chlopstwa zaczeto wysuwaé równiez postulaty ...
Grażyna Wyder, 2003
10
Teatr Wajdy: w kręgu arcydzieł : Dostojewski, "Hamlet", "Wesele"
Przedstawienie tak jak film ozywia pamiec historii, takze innq niz u Wyspiañskiego. Ale odwoluje sie do zupelnie innych niz w filmie rejonów pamieci. Pamiec niewoli narodowej juz sie wyraznie zaciera. Zaciera sie nawet pamiec dlugiej ...
Joanna Walaszek, 2003

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ozywic sie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/ozywic-sie>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż