Bedeutung von "pachtowy" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON PACHTOWY AUF POLNISCH

pachtowy

ÜBERSETZUNG VON PACHTOWY

Erfahre, wie die Übersetzung von pachtowy auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von pachtowy auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pachtowy» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: pachtowy
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: pachtowy
• Übersetzer Deutsch - Englisch: pachtowy
• Übersetzer Deutsch - Hindi: pachtowy
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: pachtowy
• Übersetzer Deutsch - Russisch: pachtowy
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: pachtowy
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: pachtowy
• Übersetzer Deutsch - Französisch: pachtowy
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pachtowy
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: pachtowy
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: pachtowy
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: pachtowy
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: pachtowy
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: pachtowy
• Übersetzer Deutsch - Tamil: pachtowy
• Übersetzer Deutsch - Marathi: pachtowy
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: pachtowy
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: pachtowy
• Polnisch: pachtowy
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: pachtowy
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: pachtowy
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: pachtowy
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: pachtowy
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: pachtowy
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: pachtowy

6 BÜCHER, DIE MIT «PACHTOWY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pachtowy in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pachtowy im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 219

Pochodne: zob. przym. pachtowy; zob. tez: pachciarz, pachtowae. pachtowaé poch, od pacht: czas. niedoko- nany: pachtujç. pachtujesz, pachtuj. pach- towai. pachtowalismy [pachtowalismy], pachtowalibysmy (pachtowalibysmy], pach- towany ...

Halina Zgółkowa, 2000

Z badań nad strukturą dochodów wielkiej własnośći: dobra pomorskie ...

Toteż folwark miłobądz- ki — bogaty w łąki i posiadający największą liczbę bydła pachtowego — pobierał największe opłaty, natomiast w folwarku Grzywna — mającym niewielki obszar łąk i małą liczbę krów — stawki te były najniższe".

Marian Kanior, 1990

Z siół, pol i lasów: zbiór nowel - Tom 1 - Strona 115

Inny bok czworokąta, przeciwległy z dworem, stanowią dwie piwnice, jakby kapliczki z daszkami na froncie; na daszkach rosną tu gaje ostu, pokrzyw, łopianu. W jednym z tych przybytków ' przechowuje się nabiał dworski, w drugim-pachtowy.

Adolf Dygasiński, 1887

Słownik górnołużycko-polski - Strona 284

... udawaé wielkiego pana, blagowac pachorjak ~a m fanfaron, blagier m pachorjaw/a ~y f blagierka / pacht ~a m pacht m, dzierzawa / pachtowy dzierzawny pak cj ale, zaá; albo-albo; Нo ~ Явй co ty tez robisz; ~li jezeli zaá pak/a ~i /' dzwignia / ...

Henryk Zeman, 1967

Misya familijna: opowiadanie - Strona 37

Kontrakt pachtowy kończy się na ś-ty Jan, daléj go trzymać nie chcę, więc fora ze dwora! – Z przeproszeniem jaśnie pana – odzywa się na to ów żyd nieznajomy – kiedy u nas tak stoi w religii, coby jeden drugiemu nie podkupywał. – A jakież ...

Albert Wilczyński, 1908

Hynek svatý ...

Dne 31. Juli 1720. - SPowolenjm WelebnéKonflystoke Prazské. "Wytiftnow Hofe Kuttnh/vGifhoWogticha KynclaTLEtapcini FT Wrozenymu Wamu Wamu Frantistown toninow Pachtowy/Swobodnemu Pänuz Ragowa a Bukau/Pänu. Front Cover.

Jan Ignác Libertin, 1720