Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "paniusia" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PANIUSIA AUF POLNISCH

paniusia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE PANIUSIA


anusia
anusia
babusia
babusia
bidusia
bidusia
bogusia
bogusia
ciotusia
ciotusia
corusia
corusia
damusia
damusia
danusia
danusia
dokolusia
dokolusia
dolina wyznia mietusia
dolina wyznia mietusia
gebusia
gebusia
hanusia
hanusia
jagusia
jagusia
kaczusia
kaczusia
karusia
karusia
kawusia
kawusia
kolebusia
kolebusia
kostusia
kostusia
lalusia
lalusia
maniusia
maniusia

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE PANIUSIA

panikara
panikarka
panikarski
panikarstwo
panikarz
panikier
panikowac
panin
panindianizm
panini
paniny
panis bene merentium
panisko
panislamistyczny
panislamizm
panislamski
paniuchna
paniuleczek
paniuncia
paniusin

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE PANIUSIA

agnisia
akrasia
asia
basia
calisia
choroba papuzia ptasia
lubusia
magdusia
mamusia
matusia
ousia
paczusia
pannusia
pracusia
szwaczusia
trusia
tusia
wnusia
zabusia
zonusia

Synonyme und Antonyme von paniusia auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PANIUSIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von paniusia auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PANIUSIA

Erfahre, wie die Übersetzung von paniusia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von paniusia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «paniusia» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

贵妇人
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

dama
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

dame
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बेगम
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سيدة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

дама
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

dama
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

গৃহিণী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

dame
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dame
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Freifrau
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

デイム
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

귀부인
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dame
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

phu nhân
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

டேம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

प्रौढ महिला
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kadın
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

dama
65 Millionen Sprecher

Polnisch

paniusia
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

дама
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

doamnă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κυρά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

dame
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

dame
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

dame
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von paniusia

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PANIUSIA»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «paniusia» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe paniusia auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PANIUSIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von paniusia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit paniusia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Słowa - cienkie i grube - Strona 194
Paniusiu, paniusiu! Paniusia właśnie tak mówi, jak gdyby już Ewa w raju pisała na maszynie i zarabiała na życie jako stenotypistka. Powołuje się paniusia na „dzielne dziewczęta, kształcące się na uniwersytetach". Istotnie, to nie takie dawne ...
Tadeusz Żeleński, 1931
2
Słowa cienkie i grube
Paniusia, właśnie paniusia. A kto przeciwnie, był jednym z pierwszych, którzy walczyli o prawo do wykształcenia i samodzielności dla kobiet? Stendhal, ten Stendhal, z powodu którego paniusia robi taki wrzask. Niech paniusia weźmie do ręki ...
Tadeusz Boy-Żeleński, 2016
3
Stosowność i forma - Strona 104
Paniusia Po cóż ten rząd, paniusiu kochana? Baba Po odzież. Już stoję od rana! Paniusia A cóż się tutaj dostaje? Baba Na pewno nie gronostaje! Paniusia A co? Niech pani mi powie. Policjant Chce Pani dostać po głowie? Baba Niech Pani ...
Michał Głowiński, 2005
4
Dzieła zebrane: Mój drugi ożenek ; Inkluzowe wiano ; Spowiedź
To za taką jazdę paniusia mi też wyśmienicie zapłaci. Proszę dwa złote. — O! — wydłużyła się jej buziuchna, zbrzydła, a oczy zrobiły się okrągłe jak u indyczki. — A ja myślałam, że darmo. — Darmo już dawno zjadły darmojadki. — To cóż ...
Józef Morton, 1979
5
Między wierszami
Wiem, że nie odmówił od razu, ale potem zapytał, czy to chodzi o „program tej paniusi, która zakłada nogę na nogę”. Niestety nie spotkaliśmy się w studiu i paniusia nie mogła zadać mu kilku pytań. Jakich? Ano takich, z których wynikałoby, ...
Małgorzata Domagalik, ‎Janusz L. Wiśniewski, 2008
6
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 326
Polqczenia: Idec panislamskie. • Ruch panislamski. paniuchna pocl ,. od paniusia; rzecz. r. z.; D. paniuchny. C. Ms. paniuchnie, I. тп. M. B. paniuchny. D. paniuchen; zob. paniusia. paniusia poch, od pani; rzecz. r. z. ; D. C. Ms. paniusi, I. mn.
Halina Zgółkowa, 2000
7
Ucho, dynia, sto dwadzieścia pięć!:
Wreszcie Małgorzata upatrzyła sobie widać odpowiednie miejsce, bo przystanęła i zaczęła zapraszać przechodzące kobiety: – Może paniusia gąskę kupi? Piękna gąska! – No, niech gosposia pokaże – powiedziała wreszcie jedna z nich, ...
Maria Krüger, 2012
8
Pamiętnik: 1945-1946 - Strona 28
Po desce szła starsza paniusia z pieskiem na smyczy. Piesek szedł przodem i cią- gnoł paniusie. Jednym słowem wyglądało to tak, że nie paniusia prowadzi pieska tylko: piesek paniusię. Nagle piesek zobaczył kota i zaczął się wyrywać.
Marek Hłasko, 2002
9
Róże panny Rószy - Strona 6
Jakem paniusi okna zobaczył — pomyślałem, że moim różom tu będzie dobre bytowanie. Zostawię je paniusi. Otworzył skrzynkę, wyjął i ustawił w oknach dziesięć wazoników z roślinkami. Ogarnął je ręką pieszczotliwie i, uśmiechnięty, rzekł: ...
Maria Rodziewiczówna, 1936
10
Lalki:
Niech paniusia wybiera! Proszę spojrzeć! Mamy tu kwiaty, owoce, listki, wstążki, falbanki... Pani Stefania oczywiście jeszcze długo wybierała, przymierzała, dopasowywała dodatki, tak absorbując właścicielkę magazynu i jej pomocnice, ...
Alicja Pruś, 2013

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PANIUSIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff paniusia im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ach, te paniusie na plaży w zmiennej aurze! Wystawa: Malarze …
Eugene Boudin, uważany za prekursora impresjonizmu, z nutą ironii opowiadał o powodzeniu, jakim cieszą się jego obrazy z "paniusiami na plaży" - "zdaniem ... «Gazeta Wyborcza, Nov 15»
2
Dwie twarze: Teatr się wali [FELIETON]
Widz XXI wieku to nie gentelman w gajerze i paniusia w garsonce. Dzisiaj czasy są swobodne. Jest luz. Po co to komplikować? To teatr, opera i filharmonia ... «BiałystokOnline.pl, Okt 15»
3
Agata Młynarska nie żałuje, że postawiła na pracę
Tępa paniusia, najlepszy przykład, że zrobienie operacji plastycznej nie poprawia urody, a pogarsza jedynie zdolności mózgu... 18 cze 09:00 | ocena:66%. «fakt.pl, Jun 15»
4
Biegają po szerokich ulicach i wzdłuż metra. "Dzięki temu jest …
P.S. Rozbroiła mnie paniusia,która podczas wejścia antenowego,przed startem ... A mi nie szkoda kierowców"...a wiec paniusiu mi tez nie będzie szkoda jak ... «TVN Warszawa, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Paniusia [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/paniusia>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż