Bedeutung von "pantagrueliczny" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON PANTAGRUELICZNY AUF POLNISCH

pantagrueliczny

ÜBERSETZUNG VON PANTAGRUELICZNY

Erfahre, wie die Übersetzung von pantagrueliczny auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von pantagrueliczny auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pantagrueliczny» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: pantagrueliczny
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: pantagrueliczny
• Übersetzer Deutsch - Englisch: pantagrueliczny
• Übersetzer Deutsch - Hindi: pantagrueliczny
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: pantagrueliczny
• Übersetzer Deutsch - Russisch: pantagrueliczny
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: pantagrueliczny
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: pantagrueliczny
• Übersetzer Deutsch - Französisch: pantagrueliczny
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pantagrueliczny
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: pantagrueliczny
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: pantagrueliczny
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: pantagrueliczny
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: pantagrueliczny
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: pantagrueliczny
• Übersetzer Deutsch - Tamil: pantagrueliczny
• Übersetzer Deutsch - Marathi: pantagrueliczny
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: pantagrueliczny
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: pantagrueliczny
• Polnisch: pantagrueliczny
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: pantagrueliczny
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: pantagrueliczny
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: pantagrueliczny
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: pantagrueliczny
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: pantagrueliczny
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: pantagrueliczny

8 BÜCHER, DIE MIT «PANTAGRUELICZNY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pantagrueliczny in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pantagrueliczny im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Ciotka Julia i skryba

Urządzili wszystko na wielką skalę, biorąc 9lub wpięknym ko9ciele Yanahuara, spraszając go9ci z ca ego Peru iwydając pantagrueliczny bankiet.Po dwóch tygodniach podróZy po9lubnejpannam odaporzuci a męZa gdzie9w 9wieciei ...

Mario Vargas Llosa, 2012

Pisać poza rok 2000: studia i szkice literackie - Strona 56

Gargantuiczno-pantagrueliczny śmiech parodyjny przekraczał swobodnie zasady prawdopodobieństwa i wymogi zdroworozsądkowej motywacji. Zerwawszy z klasycyzującą estetyką stosowności, jednolitości, ładu, celowości i spoistej całości, ...

Andrzej Lam, ‎Tomasz Wroczyński, ‎Uniwersytet Warszawski. Zakład Literatury Polskiej XX Wieku, 2002

Wielkie tematy kultury w literaturach słowiańskich

... do słynnej pary z dzieła Rabelaise'go i podkreślają ich pantagrueliczny charakter, sugerują więc jeszcze jedną literacką asocjację - Patentalija i Tentelina okazują się komicznymi sobowtórami mitycznych Orfeusza i Eurydyki. Wątek ten ...

Tadeusz Klimowicz, 2007

Studia porównawcze o literaturze staropolskiej: pod red. Teresy ...

... przestrzeni XVII w., przyczynił się do eliminacji figur komicznych zdradzających pochodzenie od komedii improwizowanej. Pantagrueliczny jej żywioł musiał zostać skazany na banicję. Przekreślając ten nurt tracono możność poznania sztuki ...

Teresa Michałowska, ‎Jan Ślaski, 1980

Sława i infamia: rozmowa z Bohdanem Korzeniewskim - Strona 70

Druga część - „Sprawa" - była o wiele bogatsza: to już był realizm pantagrueliczny, wizja biura, które nie ma początku i końca, zastępy łapczywych urzędników, wiecznie głodnych, niesytych łapówek, rabunku. A „Śmierć Tariełkina" osiągnęła ...

Małgorzata Szejnert, ‎Bohdan Korzeniewski, 1988

Modernizm Witolda Gombrowicza: Wybrane Zagadnienia - Strona 21

sobie łacińsko-pantagrueliczny esprit. Obaj pisarze kpią z obłędów swego wieku, Rabelais w swym czasie ze sorbonosłów i scholastyki w XIX rozdziale "Gargantui i Pantagruela", gdzie w procesie sądowym adwersarze mówią niezrozumiale, ...

Micha Legierski, 1996

Teatr u źródeł: dramat i teatr południowosłowiański wobec tradycji ...

Odwróceniu „na opak" swiata przedstawionego sprzyja w drama- cie Patentalija i Tentelina oparta na typizacji i karykaturalizacji konstrukcja postaci, ich pantagrueliczny charakter. Dotyczy to w pierwszym rzedzie bohaterów tytulowych - ich ...

Magdalena Bogusławska, 2006

Słownik wyrazów obcego pochodzenia - Strona 462

... panslawista panta rhei — <gr> „wszystko płynie" — wszystko jest zmienne, nietrwałe, płynne [ powiedzenie przypisywane Heraklitowi z Efezu]; wym. panta rei pantagrueliczny — <fr> rubaszny, beztroski, korzystający z uciech życia, mający ...

Ewa Jędrzejko, ‎Małgorzata Kita, 1999