Lade App herunter
educalingo
paprotnia

Bedeutung von "paprotnia" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON PAPROTNIA AUF POLNISCH

paprotnia


WAS BEDEUTET PAPROTNIA AUF POLNISCH

fernery

▪ Paprotnia - ein Dorf in der Provinz Lublin, im Bezirk Ryki, in der Gemeinde Stężyca ▪ Paprotnia - ein Dorf in der Region Lodz, im Bezirk Brzeziny in Brno Birkenast ▪ Paprotnia - ein Dorf in der Region Lodz, im Stadtteil Rawa, in der Gemeinde Sadkowice ▪ Paprotnia - ein Dorf in Łódź Provinz, im Bezirk Zduńska Wola, in der Gemeinde Zapolice ▪ Paprotnia - ein Dorf in der Woiwodschaft Mazowieckie, im Bezirk von Kozienice in der Gemeinde Grabow nad Pilica ▪ Paprotnia - ein Dorf in der Woiwodschaft Mazowieckie, in Siedlce Bezirk, in der Gemeinde Paprotnia ▪ Paprotnia - ein Dorf in der Woiwodschaft Mazowieckie im Ortsteil Sochaczew, in der Gemeinde Teresin ▪ Paprotnia - ein Dorf in der Provinz Wielkopolska, im Bezirk Konin, in der Gemeinde Krzymów ▪ Paprotnia - ländliche Gemeinde in Mazowieckie, in Siedlce Bezirk ▪ Paprotnia - warbler in Polen in der Wojewodschaft Mazowieckie, im Kreis Kozienice in Pilica Grabow Gemeinde ▪ Paprotnia - lange g romada Łask County im Łódź Provinz ▪ Paprotnia - der ehemalige Cluster in Siedlce Bezirk in der Provinz Warschau ...

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE PAPROTNIA

balamutnia · chrzastnia · cwiertnia · czarna sotnia · cziornaja sotnia · czolobitnia · drewutnia · grzmotnia · klotnia · lotnia · motolotnia · paralotnia · parkotnia · przelotnia · przeplotnia · samotnia · sotnia · wrotnia · wywrotnia · zwrotnia

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE PAPROTNIA

paproc · paproch · paprocienski · paprociowiec · paprociowy · paprocki · paproszek · paproszyc · paprotka · paprotkowate · paprotkowaty · paprotnik · paprotniki · paprotny · papryka · paprykarz · paprykowac · paprykowy · paprzyca · paprzysko

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE PAPROTNIA

drzeworytnia · dzialobitnia · elektroda dodatnia · fletnia · fototaksja dodatnia · kutnia · liczba dodatnia · lutnia · matnia · miedziorytnia · miodosytnia · nakretnia · platnia · pletnia · przekatnia · przerzutnia · putnia · roslina wieloletnia · roza herbaciana herbatnia · rzutnia

Synonyme und Antonyme von paprotnia auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PAPROTNIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

paprotnia ·

Übersetzung von paprotnia auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON PAPROTNIA

Erfahre, wie die Übersetzung von paprotnia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von paprotnia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «paprotnia» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

fernery
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

invernadero de helechos
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

fernery
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

फ़र्नघर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

موضع تزرع به السراخس
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

место, заросшее папоротником
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

fetal
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

fernery
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

fougère
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Fernery
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

fernery
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

シダ園
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

fernery에
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

fernery
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chổ có nhiều cây dương xỉ
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

fernery
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

नेचाचे रोप तयार करण्याची जागा
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

fernery
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

fernery
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

paprotnia
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

місце , заросле папороттю
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

fernery
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τόπος με φτερές
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

fernery
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

fernery
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fernery
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von paprotnia

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PAPROTNIA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von paprotnia
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «paprotnia».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe paprotnia auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PAPROTNIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von paprotnia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit paprotnia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Zachodniosłowiańskie nazwy toponimiczne z formantem - Strona 171
*paportb 'Filicales' Paprotna: 1. obecnie Paprotnia, osada, Brzeziny: Paprotna 1399, 1576 KBWW II 3; 2. obecnie Paprotnia Stara i Nowy, osady, Łask: Paprothna 1386, 1552 KBWW II 3; 3. obecnie Paprotnia, osada w par. Sadkowice, Eawa ...
Henryk Borek, 1968
2
Słownik etymologiczny miast i gmin PRL - Strona 281
Kolo Torunia jeet Papowo Toruñskie, które tez bylo pierwot- nym Popowem (niem. Papau). Por. nizej ToruÁ. PAPROTNIA, -i, paprocki a. paprociei'iski, gm.; eiedl. С — 9: jeet to pierwotna Paprotna, n. top. od wyrazu paproc, pe. *paportb = lao.
Stanisław Rospond, 1984
3
Prace Wydziału II--Nauk Historycznych i Społecznych
PAPROTNIA — pow. brzeziński 1) 1332 trans, z 1339 r., AGAD d. p. 7225: Paprotna — villa, ciuitati [Brzeziny) annexa, in terra Lanchiciensi sita. Władysław, ks. łęczycki i dobrzyński, nadaje Borzywojowi, wojewodzie łęczyckiemu, miasto ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział II--Nauk Historycznych i Społecznych, 1969
4
Atlas historyczny Polski: Mazowsze - Strona 202
Paprotna Paprotna (Paprotnia), Paprotnia, bial., Sadkowice, I 4 Paprotna* Paproć Mała, nur., Złotoria, d., D 7 Paprotna, Paprotnia Stara, soch., Pawłowice, G 4 Paprotna, Paprotnia, war., Głowa- czewo, 15e Paprotna zob. Drewnowo-Dmo- chy ...
Instytut Historii (Polska Akademia Nauk), 1973
5
Topographisches Post-Lexikon aller Ortschaften der k. k. Erbländer: ...
Paprotnia, West Gal. Radom. Kr. ein zur Herrschaft Grz miaca gehöriges, nach Wyzimierzice eingepfarrtes Dorf, 6 St, von Dr ze - W 1 C 3. Paprotnia, West Gal. Radom. Kr. ein zur Herrschaft Magnuszow gehör Dorf zwischen Waldungen, 3 St. v ...
Christian Crusius, 1802
6
Dziennik powszechny krajowy ... (Allgemeine Landes-Zeitung. Red.: ...
Pisarz (3 raz) • Januszewski, • Dyrekcya Szczegółowa Towarzystwa Kredytowego Ziemskiego Województwa Kaliskiego Uwiadamia publiczność iż dobra Ziemskie Paprotnia z hellendrami stara i nowa Paprotnia w powiecie Konińskim, mów ...
Adam-Tomasz Chledowski, 1831
7
Nachhaltige Entwicklung in Polen und Deutschland: Landwirtschaft - ...
Hauptstraße des Dorfes gilt, verbindet die Orte Niepokalanów und Teresin miteinander und beide Orte wiederum mit der internationalen Straße „A2“. Der Sitz der lokalen Kommunalverwaltung der Gemeinde, der Paprotnia und das Kloster ...
Gerhard Banse, ‎Andrzej Kiepas, 2007
8
Nazwiska mieszkańców Komornictwa Lidzbarskiego (1500-1772 r.)
Paprotnia w Ziemi Dobrzyńskiej Krzep s. 205, por. też Paproć w b.pow. brzozowskim i rybickim, Paprocice wieś w b.pow. opatowskim, Paprociny w b.pow. pszczyńskim, Paprotki w b.pow. lipnowskim i rypińskim SG VII s. 851- 852, Paprotno w ...
Alina Naruszewicz-Duchlińska, 2007
9
Pamiętniki byłego dowódczy dzieci warszawskich i byłego naczelnika ...
Konnica rawska w sile 170 koni miała jako przednia straż zaraz wymaszerować i oczekiwać z rana o godzinie czwartej we wsi Paprotni na oddział Warszawski złożony z piechoty i 80 konnicy. 2. Oddział Rudowskiego miał służyć za tylną straż ...
Ludwik Żychliński, 1885
10
Ziemia Krakowska: Pogorze Karpackie - Strona 47
Od kościółka w Muchówce prowadzą żółte znaki P. T. T. zrazu łącznikowym gościńcem ku Lipnicy M., następnie przez las w kier. płd-wsch na górę Paprotną, 2.5 km. Od strony zaś Lipnicy tymże gościńcem w kier. płd-zach na Paprotną 4.5 km.
Kazimierz Sosnowski, 1948

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PAPROTNIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff paprotnia im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Efekt ustawy śmieciowej? Polska staje się wysypiskiem
Kruki niedaleko Mińska Mazowieckiego lub położona zaraz obok Wola Paprotnia. Wyrobisko po żwirowni w miejscowości Rzechowo-Gać, niedaleko Makowa ... «Wprost 24, Nov 15»
2
Fundusze unijne na uwolnienie potencjału energetycznego Mazowsza
... Gminy Wschodniego Mazowsza – energia solarna energią przyszłości” zrealizowany wspólnie przez cztery gminy – Paprotnia, Przesmyki, Rzepki i Korczew. «Nowoczesna Firma, Okt 15»
3
Kronika strażacka
18 km i przebiega przez miejscowości: Dęblin, Stężyca, Brześce, Pawłowice, Paprotnia aż do granic administracyjnych powiatu w kierunku miejscowości ... «E-Dęblin, Okt 15»
4
Pupil roku 2015: to już ostatnie godziny głosowania!
Mordy - powiat siedlecki 22. Artur Karabin- OSP Hołubla - gm. Paprotnia- powiat siedlecki 23. Krzysztof Iwanek - OSP Pruszyn- gm. Siedlce - powiat siedlecki 24. «Tygodnik Ostrołęcki, Sep 15»
5
Poleć znajomemu ten artykuł Adres email: Niepoprawny adres email …
Mordy - powiat siedlecki 22. Artur Karabin - OSP Hołubla - gm. Paprotnia - powiat siedlecki 23. Krzysztof Iwanek - OSP Pruszyn - gm. Siedlce - powiat siedlecki «Tygodnik Ostrołęcki, Sep 15»
6
Pod Koninem dachowała cysterna z koncentratem jabłkowym
Na miejsce wypadku przybyli także strażacy z OSP Paprotnia oraz policja. Na szczęście obyło się bez osób poszkodowanych. – Kierowca opuścił pojazd przed ... «fakt.pl, Aug 15»
7
Wiózł pasażera na przyczepie pełnej zboża
Na miejsce wypadku przybyli także strażacy z OSP Paprotnia oraz policja. Na szczęście obyło się bez osób poszkodowanych. – Kierowca opuścił pojazd przed ... «fakt.pl, Aug 15»
8
Rajd rowerowy "Szlakiem dwóch wież"
Gdzie: Brzeźno, Złota Góra, Paprotnia. Kiedy: 16 maja, godz. 10.00. Stowarzyszenie Platan i gmina Krzymów zapraszają na gminny rajd rowerowy "Szlakiem ... «LM.pl - Pierwszy portal w regionie - Konin, Koło słupca, Turek, Mai 15»
9
Podpisanie umów na ulicę Staszica i odcinek Paprotnia – Krubice
W środę, 8 kwietnia, w Starostwie Powiatowym w Sochaczewie podpisano umowy z firmami wyłonionymi w przetargach na przebudowę ulicy Staszica oraz ... «Sochaczew24.info, Apr 15»
10
Gaz ziemny w Gminie Kampinos
Gazociąg Paprotnia – Kampinos powstanie – według wstępnych założeń – do końca III kw. 2016 r., a w przypadku przedłużających się prac projektowych lub ... «Sochaczew24.info, Mär 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Paprotnia [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/paprotnia>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE