Bedeutung von "parolowac" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON PAROLOWAC AUF POLNISCH

parolowac

ÜBERSETZUNG VON PAROLOWAC

Erfahre, wie die Übersetzung von parolowac auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von parolowac auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «parolowac» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: parolowac
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: parolowac
• Übersetzer Deutsch - Englisch: parolowac
• Übersetzer Deutsch - Hindi: parolowac
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: parolowac
• Übersetzer Deutsch - Russisch: parolowac
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: parolowac
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: parolowac
• Übersetzer Deutsch - Französisch: parolowac
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: parolowac
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: parolowac
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: parolowac
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: parolowac
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: parolowac
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: parolowac
• Übersetzer Deutsch - Tamil: parolowac
• Übersetzer Deutsch - Marathi: parolowac
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: parolowac
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: parolowac
• Polnisch: parolowac
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: parolowac
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: parolowac
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: parolowac
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: parolowac
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: parolowac
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: parolowac

8 BÜCHER, DIE MIT «PAROLOWAC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von parolowac in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit parolowac im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Panie Kochanku - Strona 174

... sercach mnożyły rezolucje, iż wspólnie między sobą, nawet pod parolowaniem się czyniąc oświadczenia, ofiarowali podać raczej na niebezpieczeństwo krew i życie swoje, aniżeli dać ponieść wierze katolickiej i prawom swoim uszczerbek".

Dionizy Sidorski, 1987

Z 2 Armii WP do sowieckich łagrów: wspomnienia 1944-1947

Dowiedziałem się, że Irena wciągnęła do „akcji obozowej" Zenkę, a ona znów Parolową, i w ten sposób krąg zainteresowanych, przynajmniej w Lublinie, obejmował wszystkich, którzy mieli bliskich w obozach. Z akcją tą trzeba się było kryć jak ...

Tadeusz Kowalski, 1992

O kartach, karciarzach, grach poczciwych i grach szulerskich: szkice ...

... dnia, w ostatnich blaskach dogasających świec zwielokrotnionych złocistym odbiciem zwierciadeł — podłogi jawią się jak grubym dywanem zasłane dziesiątkami zużytych talii, setkami „poniterek" o rogach złamanych na znak parolowania.

Andrzej Hamerliński-Dzierożyński, 1989

Termopile polskie: misterium na tle życia i śmierci ks. Józefa ...

... znakiem gry na parol było złamanie rogu karty. e n c o r e — fr., jeszcze. zagnij setełewa — setelew albo setelewa, słowa z żargonu karcianego; właściwe brzmienie: set lewa (z fr. sept et le va); jest to fragment tzw. parolowania przy grze w ...

Tadeusz Miciński, 1980

Dał nam przykład Bonaparte: wspomnienia i relacje żołnierzy ...

... wojennych okrętów do tego użyć nie może, ale pozwoli nam częściowo udawać się do Stanów Zjednoczonych Ameryki o swoim koszcie, gdzie konsulowie francuscy łatwe znajdą sposoby wyprawienia nas jako parolowanych * do Francji.

Robert Bielecki, ‎Andrzej T. Tyszka, 1984

Dzbanek życia - Strona 95

Ale Duch święty natchnął Parolową, jako że wszystkie sąsiadki, z wyjątkiem dyrektorowej technicznej, wiedziały zawsze dokładnie, kto do nas wali po schodach z walizkami czy bez. W te pędy przyszła. — Co to ja chciałam powiedzieć, nie ...

Tadeusz Chróścielewski, 1977

Czapka frygijska, powieść o Gromadzie Grudziąz - Strona 83

poskarżył się wodząc oczyma za rozwieszającą na sznurku bandaże Parolową. Uderzyła trzcinką pióropusza w dłoń: — A, widzicie go: kończyć. Wojna jaże dudni, a on: kończyć! Ani się spostrzeżem, jak mój Wojtuś fiut! i już na koniu.

Janusz Rychlewski, 1956

Filolog w teatrze - Strona 112

W tych grach ważnym i szczególnie emocjonującym sposobem zaostrzenia walki było „parolowanie" — gracz załamywał brzeg karty, oznajmiając w ten sposób podwojenie stawki. „Parol łamany" zwielokrotniał zatem (można było powtórzyć ...

Jerzy Axer, 1991