Lade App herunter
educalingo
patrycjalny

Bedeutung von "patrycjalny" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON PATRYCJALNY AUF POLNISCH

patrycjalny


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE PATRYCJALNY

akcent inicjalny · archidiecezjalny · arcylojalny · artyficjalny · asocjalny · beneficjalny · diecezjalny · dyferencjalny · egzystencjalny · eklezjalny · eksponencjalny · ekwipotencjalny · epitaksjalny · esencjalny · facjalny · fluwioglacjalny · fundusz socjalny · gimnazjalny · glacjalny · hospicjalny

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE PATRYCJALNY

patroszarka · patroszenie · patroszyc · patrul · patry · patryca · patrycja · patrycjat · patrycjusz · patrycjuszka · patrycjuszowski · patrycy · patryk · patrylineat · patrylokalny · patrylokalny typ rodziny · patrymonialny · patrymonium · patrystyczny · patrystyka

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE PATRYCJALNY

imparcjalny · inercjalny · inicjalny · interglacjalny · koaksjalny · koegzystencjalny · komercjalny · konsorcjalny · konsubstancjalny · kredencjalny · lojalny · marcjalny · niediecezjalny · niekomercjalny · nielojalny · nieoficjalny · niepomijalny · nieprzemijalny · nieprzyswajalny · nierozwijalny

Synonyme und Antonyme von patrycjalny auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PATRYCJALNY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

patrycjalny ·

Übersetzung von patrycjalny auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON PATRYCJALNY

Erfahre, wie die Übersetzung von patrycjalny auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von patrycjalny auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «patrycjalny» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

贵族
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

patricio
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

patrician
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

कुलीन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الشريف النبيل
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

патриций
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

patrício
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অভিজাত
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

patricien
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bangsawan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

patrizisch
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

貴族
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

귀족
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

patrician
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

quí tộc
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

patrician
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

patrician
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

soylu
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

patrizio
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

patrycjalny
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

патрицій
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

patrician
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πατρίκιος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

patriciërswoning
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

patricier
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

patrician
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von patrycjalny

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PATRYCJALNY»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von patrycjalny
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «patrycjalny».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe patrycjalny auf Polnisch

BEISPIELE

9 BÜCHER, DIE MIT «PATRYCJALNY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von patrycjalny in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit patrycjalny im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
P-Ż - Strona 22
(hare's, rabbit's) eyes patryca sf druk. die; stamp patrycjalny adj patrician's, patricians'; patrician patrycjat sin G. wu patriciate pałrycjusz sm, patrycjuszjka sf pl G. wek (a) patrician patrycjuszowski adj = patrycjalny patrymonialny adj prawn. hist.
Jan Stanisławski, 1978
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 60
... plastyczną na gorąco lub na zimno": Z wysokostopowych stali wolframowych wykonuje się patryce do obróbki na gorąco. Połączenia: • Powierzchnia robocza patrycy. Bliskoznaczne: kształtka. Por. narzędzie. patrycjalny poch. od patrycjat; ...
Halina Zgółkowa, 2000
3
Hold pruski: Janusz Teodor Dybowski ; ilustrował Antoni Uniechowski
Znał go cały patrycjalny Rynek i daleki Kleparz czy Kazimierz, znały go i wsie podkrakowskie, których młódź w rocie swej prowadził ongiś do boju. Tam, gdy go ujrzano raz pierwszy w pstrej szacie wesołka, myślano, że Pan Bóg dotknął ich ...
Janusz Teodor Dybowski, ‎Antoni Uniechowski, 1974
4
Pisma wszystkie - Tom 7 - Strona 191
Cała ta śliczna doktryna ma tę niestosowność, iż jest nie-POLSKĄ, ale w części leży w katechizmie patrycjalnym rzymskim i znajdziesz ją w Śnie- -Scypiona (u Cycerona), a w głównym swym pojęciu jest ona indyjską, nie polską etc., ...
Cyprian Norwid, ‎Julius W. Gomulicki, 1973
5
O literaturze romantycznej - Strona 117
Odstępstwo to jest u Norwida wynikiem konsekwentnego przedstawiania Marka Antoniusza jako człowieka słabego, zdającego sobie sprawę z tego, że kończy się pewna epoka w dziejach świata: - [...] Patrycjalny mając wzrok, znam czasy!
Ireneusz Opacki, 1984
6
Norwid: opowieść biograficzna - Strona 488
... i poufalosc, jakimi Hrabia mic w mojej pierwszej mlodosci w Rzymie zaszczycales - drugi raz, ze jest istotnie tego patrycjalnego sensu slowem, jesli zawsze od Niego i w obrçbie dzialañ Jego podejrzewalem" (do A. Potockiego 22 IX 1869).
Zbigniew Sudolski, 2003
7
Studia nad dramatem polskiego odrodzenia - Strona 207
Stanowia przejscie do zespolu sztuk, które ze wzglçdu na zasób srodków stylistycznych, akcenty spoleczne, wreszcie forme; pu- blikacji (druk) i okreslone autorstwo wiazemy ze srodowiskiem miesz- czañskim patrycjalnym. W zakresie fabuly ...
Julian Lewański, 1956
8
Polska literatura mieszczańska XVII wieku: wybór tekstów - Strona 22
Stąd wynika filozoficzna postawa Władysławiusza konkludującego spokojnie, że chłop, aby móc pracować na pana, musi temuż panu kraść i z jego rąk odbierać za kradzież karę. Pisarze patrycjalnego nurtu nie dochodzą nigdy do wniosków ...
Maria Hernasowa, 1961
9
Vilniaus miesto valdantysis elitas: XVII a. antrojoje pusėje ... - Strona 453
Jak šwiadczą dane tytulatury i inne žrodla, elitą rządząca nie odznaczata się i patrycjalnym samoušvviadomieniem. Spotykane vv žrodiach, užyvva- ne vv stosunku do mieszczan bardzo rožnego položenia spolecznego i majątkowego terminy ...
Aivas Ragauskas, ‎Lietuvos Istorijos institutas, 2002
REFERENZ
« EDUCALINGO. Patrycjalny [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/patrycjalny>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE