Lade App herunter
educalingo
pieniac

Bedeutung von "pieniac" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON PIENIAC AUF POLNISCH

pieniac


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE PIENIAC

doceniac · dotleniac · dozieleniac · mieniac · nadmieniac · napromieniac · natleniac · nie doceniac · obrumieniac · oceniac · ocieniac · oczerwieniac · odmieniac · odtleniac · okamieniac · opierscieniac · oplomieniac · opromieniac · ozieleniac · pocieniac

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE PIENIAC

pienia · pieniac sie · pieniach · pieniacki · pieniactwo · pieniacz · pieniaczka · pieniaczy · pieniaczyc sie · pieniadz · pieniadze · pienianie sie · pieniawa · pieniazek · pieniazkowce · pienic · pienic sie · pienie · pieniek · pienienie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE PIENIAC

podcieniac · podmieniac · podrumieniac · pomieniac · poodmieniac · poprzemieniac · powykorzeniac · powymieniac · powypleniac · pozamieniac · pozarumieniac · pozmieniac · przeceniac · przemieniac · przepromieniac · przyrumieniac · rozmieniac · rozpleniac · rozplomieniac · rozpromieniac

Synonyme und Antonyme von pieniac auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PIENIAC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

pieniac ·

Übersetzung von pieniac auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON PIENIAC

Erfahre, wie die Übersetzung von pieniac auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von pieniac auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pieniac» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

发泡
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

espumoso
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

foaming
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

झाग
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

رغوة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

вспенивание
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

espumando
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

foaming
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

moussant
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

berbuih
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

schäumende
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

発泡
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

포밍
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

foaming
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tạo bọt
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

foaming
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

कामामुळेफेसाळणाऱ्या
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

köpürme
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

schiumatura
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

pieniac
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Вспенивание
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

spumare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Αφρίζον
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

skuim
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Skumning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

foaming
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pieniac

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PIENIAC»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pieniac
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pieniac».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pieniac auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PIENIAC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pieniac in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pieniac im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Etymologiczny słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 553
PIELUSZKA XIV („Kazania Swiçtokrzys- kie": pieluszek dobrych nie imiala, a logedla ji we zle chustki ogarnela), nazwa osobowa Pieluszka 1485; por. tez st. luz. pjeluSka, p. Pielucha. Por. stqd tez adi. pieluszczany 1764. PIENIA 1. pl n ...
Andrzej Bańkowski, ‎Agata Mrozowska, 2000
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 282
3. łowiecki „o dziku, o odyńcu w stanie rozdrażnienia; wydzielać z pyska pieniącą się ślinę". Pochodne: zob. s-pienić się; zob. też: pieniac się, pienienie się, pienisty. pienie poch. od piać; rzecz. r. n.; D. pienia, l. mn. M. B. pienia, D. pień; rzadko ...
Halina Zgółkowa, 2000
3
Slownik jẹzyka polskiego - Tom 4 - Strona 686
Xiqdz. 44, Czeniu prawa nie zaradz.i pewnosci maia,tl<>,r przecjw pieni cia^tey i kosztowney! ib. »60. PIENIAC, -iaf, - ia Act. ndk. , processowac" , prawo- i»ai, projelfiren, ^>c»je# fuhren; (Яг. понять zarzucatf, wyraawia£, ltrufowac'; Ее. пеняю, ...
Samuel Bogumił Linde, 1811
4
Słownik języka polskiego: M - T - Tom 2 - Strona 686
686 PIENIAc - PIENIA, Dz. miałem umysł od pieni, iżby zapozwać i szukać sprawiedliwości. Xiądz. 44. Czemu prawa nie zaradzą pewności maiątków przeciw pieni ciągłey i kosztowney! ib. 16o. PIENIAĆ, -iał, - ia Act. ndk., processować, ...
Samuel Bogumi·l Linde, 1809
5
Słownik języka polskiego - Tom 4 - Strona 149
<0d Pieniąc > Pieniaczenie się, a ś., blm., czynność cz. Pieniaczyć: s. Pieniaczka, f, Im. l forma ż. od Pienjacz : Straszna z niej P., ustawicznie po komisjach, konde- scensjach, sądach i trybunałach jeździ, i co rok z trzydziestu spraw ledwo ...
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, 1908
6
O je̜zyku Henryka Rzewuskiego - Tom 1 - Strona 68
Należy do nich z pewnością czasownik pieniąc się 'procesować się' : A taki był uparty, że w życiu nigdy się z nikim nie zgodził, ale zawsze pieniał się do upadłego, 123. Czasownik ten występuje również w postaci przechodniej, nie notowanej ...
Barbara Bartnicka, 1996
7
Studia nad słownictwem XIX wieku: prace zbiorowa - Tom 2 - Strona 75
Należy do nich z pewnością czasownik pieniąc się 'procesować się': A taki był uparty, że w życiu nigdy się z nikim nie zgodził, ale zawsze pieniał się do upadłego, 123. Czasownik ten występuje również w postaci przechodniej, nie notowanej ...
Władysław Kupiszewski, 1993
8
Listy z Krakowa - Tom 1 - Strona 371
się potęgą swéj wody grzmiąc i pieniąc się, nie znajdzie się w padołach burzliwego żywota. Starożytność zostawiła nam najcudniejsze wzorytej sytuacyi, Diana myśliwazdobiącabytno ścią swoją Paryż, Apollo lutnista, Amori Psyche, Amor z ...
Józef KREMER (Professor at the University of Cracow.), 1843
9
Dzieje rezydencji na dawnych kresach Rzeczypospolitej: Wielkie ...
W). Pieniany. Brama wjazdowa do dworu, ok. 1900 r. 280 410. Pieniany. Widok na dwór od strony bramy wjazdowej, ok. 1914 r. 281 411. Pieniany. Elewacja frontowa dworu, ok. 1914 r. 281 412. Pieniany. Portyk ogrodowy dworu, ok. 1914 r.
Roman Aftanazy, 1991
10
Zemsta: komedia w czterech aktach, wierszem - Strona 98
Pieniac - ciqgnac po sadach. Krzyzowq - domyslnie: sztukaj na szable. Circa quartam (lac.) - okoto czwartej. CZESNIK Ja tak radze. PAPKIN Ow mlodzieniec od Rejenta, Co mnie dlugo popamieta! Bardzo prosi, czy nie moze Przy waszmosci ...
Aleksander Fredro (hrabia), 2002

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PIENIAC» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pieniac im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Tom Cruise kręci "Mission Impossible 5"... 1,5 KILOMETRA NAD …
Ale nie mały pieniac z tego bedzie Odpowiedz 18 6 zgłoś gość 03.11.2014 21:59 Gość: ... Ale nie mały pieniac z tego bedzie'pisiont groszy', taki to 'pieniac' ... «Pudelek, Nov 14»
2
Piłkarskiej afery ciąg dalszy
heej ludziska! jak tam polska reprezentacja grala? zakwalifikowali sie juz ? a moze sie boja leciec tak daleko. tu leprzy temat , bo wiekszy pieniac i leprze ... «nowiny.pl, Sep 09»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Pieniac [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/pieniac>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE