Lade App herunter
educalingo
pieniaczy

Bedeutung von "pieniaczy" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON PIENIACZY AUF POLNISCH

pieniaczy


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE PIENIACZY

bielaczy · blizniaczy · burlaczy · charlaczy · chlopaczy · dom blizniaczy · dworaczy · flisaczy · hajdamaczy · jaczy · junaczy · kaczy · kopieniaczy · kozaczy · krewniaczy · pierwotniaczy · prozniaczy · szczeniaczy · wczesniaczy · wiesniaczy

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE PIENIACZY

pienia · pieniac · pieniac sie · pieniach · pieniacki · pieniactwo · pieniacz · pieniaczka · pieniaczyc sie · pieniadz · pieniadze · pienianie sie · pieniawa · pieniazek · pieniazkowce · pienic · pienic sie · pienie · pieniek · pienienie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE PIENIACZY

lajdaczy · nieboraczy · nieraczy · obojnaczy · oraczy · pijaczy · prostaczy · prusaczy · pustaczy · raczy · robaczy · rodaczy · rumaczy · rybaczy · siepaczy · slimaczy · sobaczy · spiewaczy · swistaczy · szczodraczy

Synonyme und Antonyme von pieniaczy auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PIENIACZY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

pieniaczy ·

Übersetzung von pieniaczy auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON PIENIACZY

Erfahre, wie die Übersetzung von pieniaczy auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von pieniaczy auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pieniaczy» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

欺负
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

matón
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

bully
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

धौंसिया
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بلطجي
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

хулиган
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

valentão
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

চমত্কার
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

tyran
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pembuli
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Bully
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

いじめっ子
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

깡패
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

usil
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bắt nạt
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

புல்லி
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

दुर्बलांना छळणे
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kabadayı
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

prepotente
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

pieniaczy
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

хуліган
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bătăuș
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

νταής
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

boelie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

översittare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bully
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pieniaczy

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PIENIACZY»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pieniaczy
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pieniaczy».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pieniaczy auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PIENIACZY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pieniaczy in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pieniaczy im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Jak wzmacniać organizacyjne uczenie się w administracji rządowej:
PRZESŁANKA Misja urzędnicza OBIEKCJA Jeśli będziemy szybciej załatwiać sprawy pieniaczy, to będzie ich więcej. PRZESŁANKA KPA tak nakazuje. PRZESŁANKA Chcemy szybciej załatwiać sprawy pieniaczy. PRZESŁANKA Chcemy ...
Bartosz Ledzion, ‎Karol Olejniczak, ‎Jakub Rok, 2014
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 278
pieluszkowy pieniaczyć się lują potrzeb fizjologicznych": Skończyły mi się jednorazowe pieluszki, więc założymy te- trową, a podczas spaceru wstąpimy do apteki i kupimy nowe. Wyprane i pięknie wyprasowane pieluszki leżały na stoliku do ...
Halina Zgółkowa, 2000
3
Socjologia zawodów - Strona 241
Psychoza pieniacza rozwija się powoli i stopniowo, często jest następstwem wyłącznie czynników reaktywnych. Praca zawodowa prawników stwarza dla rozwoju tej psychozy warunki sprzyjające. W pracy tej stale niemal trzeba zajmować ...
Adam Sarapata, 1965
4
Polszczyzna dawna i dzisiejsza - Strona 64
Aby dostarczyc pemego obrazu nazwisk z dzie- dziny maja^tkowej, nalezy dolaczyc do nazwisk powyzszych te, którymi obdaro- wano utracjuszy: Marnotrawska (Samolub), Rozproszyñski (Pieniacz), Wytrza^salski. Znany z akcji jedynie ...
Stefan Reczek, 1998
5
Psychiatria w procesie karnym - Strona 300
Obłęd pieniaczy (paranoia ąuerulatoria) zdarza się często w praktyce biegłych.461 Ta postać reakcji paranoicznej występuje między innymi u osób psychopatycznych. Momentem wyzwalającym obłędne pieniactwo jest niejednokrotnie ...
Marian Cieśląk, ‎Karol Spett, ‎Władysław Wolter, 1968
6
Materyały antropologiczno-archeologiczne i etnograficzne
W każdej wsi większej (od 400—800 mieszkańców) można było spotkać przynajmniej dwu nałogowych pieniaczy; skoro atoli „zmarnieli bez prawo", pozostała po nich nauczka, że njuz to ostatnie zachodzić w prawa". Głównymi podżegaczami ...
Akademja Umiejętności w Krakowie. Komisja Antropologiczna, 1826
7
Słownik języka polskiego: P. 4 - Strona 101
Unikaj pieniactwa i raczej oddaj wszystko dla uwolnienia sie z так sprawledliwosci. Teat. 36. b, 66. _ b) Pieniactwo, duch~pieniaoki. chciwoáó do pienianìa sie pobudzajaca, bie 'llroßeßfutbt Za to i za owo, co zmyéli pieniactwo, Osadza mie do ...
Samuel Bogumił Linde, 1858
8
Słownik języka polskiego - Tom 4 - Strona 149
<Ros. penia = grzywna, t A. poena> Fieniacki l. a. Pieniaczy przym. od Pieniacz: Ciśnie go sąsiad, pieniackie wynajdując zwadki. L. Pieniackie nakłady rzadko nagrodzi wygrana. L. Kłótnie pieniackie. Za rozszerzaniem ś. ducha pieniackiego ...
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, 1908
9
Pisma Adama Mickiewicza: wydał objaśnił i wstepami poprzedził Josef ...
Juz miç znudzilo wreszcie na tyle glupstw patrzeé, Wazniejsze ja mam sprawy niz godzié pieniaczy, Ale jeszcze raz zgodzç" — „Zgodzic? Cóz to znaczy? A idzze mi waáé wreszcie z ta zgodq do lichal 135 Przerwai Sçdzia, tupnawszy nog% ...
Adam Mickiewicz, ‎Józef Kallenbach, 1834
10
Część pierwsza
88. pieniacz — zaciekły procesowicz. Powszechne zjawisko pieniactwa poddawał Krasicki wielokrotnie literackiemu opracowaniu (np. Mikołaja Doświadczyńskiego przypadki, komedia Pieniacz). W Uwagach powiedział krótko, że jest to jedna ...
Ignacy Krasicki, 2016

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PIENIACZY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pieniaczy im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Urzędnicy dyktują Sejmowi ustawy
Jak mamy takich wybrańców w Sejmie,Senacie o niskim poziomie, krzykaczy, pieniaczy, trunkowych ,obżarciuchów za nasze-karty RP w knajpach i tam ... «GazetaPrawna.pl, Okt 15»
2
Królewięta. Nie wiedziałem, że żyję w kraju dynastycznym
Niestety pieniaczy nigdy nam nie brakowało. Za niemądrymi ludźmi mogą pójść i inni jeszcze głupsi. Skutek będzie taki, że jeszcze przed wielkim starciem 25 ... «wPolityce.pl, Sep 15»
3
Burmistrz Jarocina chce walczyć z pieniaczami
Bo przecież takich pieniaczy tu w Jarocinie mamy chyba trzech. To jest strata czasu dla tych wszystkich osób, które się tym zajmują – twierdziła Zdzisława ... «fakt.pl, Aug 15»
4
Burmistrz chce załatwić kilku mieszkańcom żółte papiery
Bo przecież takich pieniaczy tu w Jarocinie mamy chyba trzech. To jest ... Wtedy także złożono wniosek o ubezwłasnowolnienie petenta-pieniacza. Miało to ... «fakt.pl, Aug 15»
5
"Żółte papiery” dla męczących petentów. Burmistrz chce, żeby …
My przez pana burmistrza uznani za pieniaczy, którzy nie do końca wiedzą co mówią i co robią - mówi Adam Zaworski, mieszkaniec miasta, który zbiera podpisy ... «TVN24, Aug 15»
6
Przemysł pogardy pod znakiem krzyża
Nikt się rzecz jasna do pieniaczy oficjalnie nie przyznał, ale fakt, że to prezydenta ... że nie chciał prowokować jeszcze bardziej żywiołowego pokazu pieniactwa. «Newsweek Polska, Aug 15»
7
Tramwaj pojedzie na Gocław! Miasto opublikowało plany na lata …
Nie jesteśmy grupą pieniaczy - pisali na specjalnie założonym fanpejdżu. - Chcemy rozmowy i zmian, które ułatwią nam życie. Nie jesteśmy przeciwnikami II linii ... «WawaLove - z sercem o Warszawie, Jun 15»
8
50 lat temu komuniści aresztowali Melchiora Wańkowicza
Ale w Wańkowiczu zagrała, jak sam to określił, krew kresowych przodków, pieniaczy sądowych, którzy z prawowania się w urzędach uczynili sztukę. «wPolityce.pl, Okt 14»
9
Zaprocesować człowieka na śmierć
A może by tak podać tych pieniaczy do sądu za psychiczne nękanie / znęcanie się, oszczerstwa i nadużywanie administracji sądowej? Przecież są jakieś ... «GazetaPrawna.pl, Jul 14»
10
Rozłam w bydgoskiej PO. Odchodzą, bo "nie chcą dyktatury …
Jeden z liderów PO w Bydgoszczy, poseł Paweł Olszewski, sprawę skomentował krótko: to dobry dzień, odchodzi niewielka grupa pieniaczy. «TVN24, Jun 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Pieniaczy [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/pieniaczy>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE