Lade App herunter
educalingo
pienianie sie

Bedeutung von "pienianie sie" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON PIENIANIE SIE AUF POLNISCH

pienianie sie


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE PIENIANIE SIE

awanturowanie sie · biedzenie sie · blakanie sie · blamowanie sie · bogacenie sie · borykanie sie · brzuszenie sie · buczenie sie · burzenie sie · ceregielowanie sie · ceremoniowanie sie · certowanie sie · chelpienie sie · chlubienie sie · ciackanie sie · ciekanie sie · cielenie sie · czajenie sie · czolganie sie · czubienie sie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE PIENIANIE SIE

pienia · pieniac · pieniac sie · pieniach · pieniacki · pieniactwo · pieniacz · pieniaczka · pieniaczy · pieniaczyc sie · pieniadz · pieniadze · pieniawa · pieniazek · pieniazkowce · pienic · pienic sie · pienie · pieniek · pienienie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE PIENIANIE SIE

czupurzenie sie · dasanie sie · dekoltowanie sie · doigranie sie · domaganie sie · domiarkowanie sie · dopominanie sie · dopomnienie sie · dorozumienie sie · dorozumiewanie sie · doszukanie sie · doszukiwanie sie · dowiadywanie sie · dowiedzenie sie · dowiercenie sie · drozenie sie · dziwienie sie · dziwowanie sie · fechtowanie sie · gapienie sie

Synonyme und Antonyme von pienianie sie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PIENIANIE SIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

pienianie sie ·

Übersetzung von pienianie sie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON PIENIANIE SIE

Erfahre, wie die Übersetzung von pienianie sie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von pienianie sie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pienianie sie» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

发泡
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

espumoso
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

foaming
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

झाग
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

رغوة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

вспенивание
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

espumando
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

foaming
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

moussant
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

berbuih
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

schäumende
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

発泡
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

포밍
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

foaming
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tạo bọt
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

foaming
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

पाउंडिंग
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

köpürme
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

schiumatura
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

pienianie sie
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Вспенивание
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

spumare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Αφρίζον
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

skuim
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Skumning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

foaming
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pienianie sie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PIENIANIE SIE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pienianie sie
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pienianie sie».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pienianie sie auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PIENIANIE SIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pienianie sie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pienianie sie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 282
3. łowiecki „o dziku, o odyńcu w stanie rozdrażnienia; wydzielać z pyska pieniącą się ślinę". Pochodne: zob. s-pienić się; zob. też: pieniac się, pienienie się, pienisty. pienie poch. od piać; rzecz. r. n.; D. pienia, l. mn. M. B. pienia, D. pień; rzadko ...
Halina Zgółkowa, 2000
2
Słownik języka polskiego: P - Tom 4 - Strona 102
Wqg. Gdy sie koñ z praey zagrzeje , ze sie ai spieni. Haur. Sk. 391. Pienié sie kolo geby (Vind. iliniti). Kru- szce pieniq sie z pieców; pancerze brzmia na kowadlc. Stas. Num. 1, 55. Pienila sie ze ... Pienia, pienianie. PIENIEK, rika, т., dem. nom.
Samuel Bogumił Linde, 1858
3
Słownik języka polskiego - Tom 4 - Strona 150
PIENIANIE SIĘ ne. Ostr. Bracia rozróżnieni, przeciwnego zdania, jeden szukając zgody, a drugi pieniania, wszystko stracili. Jak. W. Z ciebie upór, a za nim przeklęte pieniania gniazda swoje uwiły. Aro. Pienianie się, a ś., Mm., czynność cz.
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, 1908
4
Sławianie w badaniach początkowych z historyi powszechnéj
_253 - nie zwalczonq pastel'st przypomina, to bylo naduîywanie i pienienie sie dawno zarzuconemi prawami izwyczaiami które moc i wigor swój mialy. Burzliwi uîywali ich, iak w Rzymie tribunowie rolnych do wichrzenia. Na sejmie r. 1550.
Baltazar Pietraszewski, 1845
5
Dictionary of Chemistry and Chemical Technology: In Six Languages: ...
... pienié sie цениться 4906 mousser flottation f par moussage flotacja f pianowa пенная флотация f 4907 écumage т, spienianie n sie вспеншзание п 4908 moussage т agent т moussant srodek т pianotwórczy, пенообразующее сред- ...
Z. Sobecka, ‎W. Choiński, ‎P. Majorek, 2013
6
Maszynoznawstwo - Strona 94
Jednym z niekorzystnych zjawisk występujących w układach hydraulicznych wykorzystujących olej mineralny jest jego pienienie się. Przyczyną pienienia się oleju jest wywiązywanie się rozpuszczonego w nim powietrza. Skłonność olejów ...
Dorota Rakowiecka, ‎Małgorzata Grzegórska, ‎Izabela Handel, 1993
7
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Kl. . . . . : Pie*;* (g/ pieię) ber Gefang, # 5. p;d fd5d - • : * * *. 5. [diumteň; madjeh, bag •tivq6 , &daunt airft. s. G. # morze pieni pies wście3) Pł, pię4) $ę ). + .Rec, się, föäumen, iwo, się, Człowiek od $. kły. Subst. Pienienie. - Pieniężę • nd. 4.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
8
1000 [i.e. Tysiąc] słów o tworzywach sztucznych - Strona 161
tworzywo pustakowe 161 tworzywo piankowe — tworzywo porowate wytworzone przez spienianie, zwane też tworzywem ekspandowanym. Wyroby z t.p. kształtuje się najczęściej przez odlewanie w formach, wtrysk i wytłaczanie. Największe ...
Stefan Chudzyński, ‎Jan Puternicki, ‎Wiktor Surowiak, 1975
9
Diagnostyka laboratoryjna - Strona 10
Niezmieniające się lub utrzymujące się długotrwale czynniki wpływające ... oddzielenie pienienie surowicy: się Przejście krwi, zbyt cytoplazmatycznych silne mieszanie, zamrożenie składników krwi. erytrocytów do surowicy/osocza prowadzi ...
Birgid Neumeister, 2013
10
Technologia żywności: podręcznik dla technikum - Część 2 - Strona 320
mieści się razem z komorą oparów we wspólnej obudowie — korpusie wyparki, który zawiera króćce, wziernik, manometr ... zagęszczanej żywności (jej lepkości, odporności składników na ogrzewanie, pienienie się, wytracanie się osadów itp.); ...
Mieczysław Dłużewski, ‎Anna Dłużewska, 2008
REFERENZ
« EDUCALINGO. Pienianie sie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/pienianie-sie>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE