Lade App herunter
educalingo
pieskliwy

Bedeutung von "pieskliwy" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON PIESKLIWY AUF POLNISCH

pieskliwy


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE PIESKLIWY

bekliwy · beztroskliwy · brzekliwy · burkliwy · bzykliwy · charkliwy · ckliwy · cwierkliwy · dociekliwy · dotkliwy · dzwiekliwy · fukliwy · hukliwy · jakliwy · jekliwy · krzykliwy · lekliwy · lyskliwy · milkliwy · mrukliwy

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE PIESKLIWY

piesciwosc · piesciwy · pieseczek · piesek · piesek preriowy · piesiec · piesiewicz · piesio · pieski · pieskliwie · piesko · pieskowa skala · piesn · piesn bez slow · piesn masowa · piesn pasterska · piesniany · piesniarka · piesniarski · piesniarstwo

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE PIESKLIWY

narzekliwy · nasiakliwy · nieckliwy · niedotkliwy · nielekliwy · nienasiakliwy · nieprzenikliwy · nieprzesiakliwy · nieteskliwy · nietkliwy · niewnikliwy · oburkliwy · odburkliwy · ofukliwy · okrzykliwy · opryskliwy · piskliwy · poblyskliwy · pojekliwy · polprzenikliwy

Synonyme und Antonyme von pieskliwy auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PIESKLIWY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

pieskliwy ·

Übersetzung von pieskliwy auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON PIESKLIWY

Erfahre, wie die Übersetzung von pieskliwy auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von pieskliwy auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pieskliwy» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

pieskliwy
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

pieskliwy
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

pieskliwy
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

pieskliwy
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

pieskliwy
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

pieskliwy
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pieskliwy
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

pieskliwy
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

pieskliwy
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pieskliwy
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

pieskliwy
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

pieskliwy
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

pieskliwy
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pieskliwy
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

pieskliwy
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

pieskliwy
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

pieskliwy
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

pieskliwy
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

pieskliwy
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

pieskliwy
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

pieskliwy
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pieskliwy
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

pieskliwy
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pieskliwy
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

pieskliwy
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

pieskliwy
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pieskliwy

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PIESKLIWY»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pieskliwy
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pieskliwy».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pieskliwy auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PIESKLIWY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pieskliwy in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pieskliwy im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
O jezyku "Piesni" Konstancji Benislawskiej. (Wyd. 1.) - Strona 70
U L „charczący, głosu niegładkiego, chrapiącego, chropowatego", u Benisławskiej przeciwnie. W SWil jak u L. Dogryźliwy — bez soli dogryźliwey mięso gnije żywo I 8/53. U L i w SWil brak. Pieskliwy — Niewdzierża]ą rozkoszne ląki go ...
Tadeusz Brajerski, 1961
2
Wyprawa do wód z Litwy do Normandii: kartki z dziennika 6 czerwca - ...
Zosia z Edwardkiem zalewają się łzami, ja nie jestem ani tak pieskliwy, ani Pieskliwy tak wymyślny i kiedy sam piwa nawarzę, to go nie marszcząc się wypijam, (pieśćkliwy) Zresztą nad czym by tu ubolewać, choroba konieczna dobrze się ...
Edward Jan Römer, ‎Danuta Kamolowa, 2006
3
Słownik języka polskiego - Tom 4 - Strona 115
115 miçkko i pieskliwie poczynaó nie powinien. Piiek. Sen. Sen. list. 589. PIESEK, ska, т., demin., PIESECZEK, czka , т., dem. iecund. nom. pies; §. a) maJy pies z rodu, chociaz sta- ry, jako u panów i pan bywajg. Cn. Th., ein Heiner £unb, ein ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1858
4
Eneida, dzielo posmiertne, przekladania ... Fr. Dmochowskiego. (Aeneis.)
P. WIRGILIUSZA MARONA E N E I D Y XI ĘGA PIERWSZA * j”. com na wieyskim flecie *ócił rym pieskliwy, Potém, wysżedłszy z gaiów, zniewoliłem niwy, By chciwości rolnika wyrównały płonem, IWdzięczne dzieło wieśniakom ; dziś ...
Publius Vergilius Maro, 1809
5
Wspomnienia Odessy, Jedyssanu i Budzaku: dziennik przejażdzki w roku ...
Xięży wychodzących z Cerkwi, był dla mnie nowy, monotonnie pieskliwy. Sama Cerkiew nizka, zapadła, uboga , na urwisku u Limamu; pod nią rozrzucony stary smętarzyk. Budowa niewielka, prostokątna, z nizką także kopułką u góry.
Józef Ignacy Kraszewski, 1846
6
Poezye - Tomy 1-3 - Strona 206
Na twych brzegach pieskliwy slowik gniazdo wije, W twoim stoku gola,bek ksztaltna, muska szyjçj Gladkie sie Nimfy chlodza,, kiedy slonce siada, A zemdlony Zefirek ledwo skrzydiem wlada. Zka,dze, proszç, pocbodzi to smutne szemrania?
Bp. Adam Stanisław Naruszewicz, 1835
7
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
... $eid)9eršig, a czuły, tkliwy ; qui a le coeur compatissant, p. - $cid%er3igteit, f. czułość, tkliwość, f coeur compatissant, m. $cid)lid), a. miękki , rozpieszczony, pieskliwy; mollet; Jig. Inou, douillet, délicat, zniewieściały; efféminé; adv. mollement.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
8
Wiersze Rozne - Tom 2 - Strona 64
Ty po iasnych kamyczkach miedzy kwiatow szykiem Snuiesz płynące srebro pochopnym wężykiem: W nim się licznemi roty tysiąc rybek kręci, Zadna ci się nie przykrzy, żadna cię nie smęciNa twych brzegach pieskliwy słowik gniazdo wiie, ...
Adam Naruszewicz, 1805
9
Sztuka rymotworcza: poema we czterech piesniach - Strona 23
Zawsze się Pasterz głosem natury ozywa, (i) Lecz często, próżnym Autor ogniem zapalony, Porzuca proste fletnie i wieyskie bardony, I tam, gdzie tylko służy dzwięk Muzy pieskliwy, Zabrzmi choć niedorzecznie w głos trąby hukliwy. Pan nie ...
Franciszek Ksawery Dmochowski, 1788
10
Pisma rozmaite - Część 2 - Strona 323
Lecz często, próźnym autor ogniem zapalony, Porzuca proste fletnie i wieyskie bardony, I tam, gdzie tylko służy dźwięk muzy pieskliwy, Zabrżmi choć niedorzecznie w głos trąby hukliwy. Pan nie rad takim pieśniom, uchodzi z daleka, ...
Franciszek Ksawery Dmochowski, 1826
REFERENZ
« EDUCALINGO. Pieskliwy [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/pieskliwy>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE