Bedeutung von "pismo sylabiczne" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON PISMO SYLABICZNE AUF POLNISCH

pismo sylabiczne

WAS BEDEUTET PISMO SYLABICZNE AUF POLNISCH

Alphabetisches und syllabisches Schreiben

Pismo alfabetyczno-sylabiczne

Alphabetischer Lehrplan, abugida - eine Art Alphabet, in dem ein Buchstabe die gesamte Silbe mit dem "Standardvokal" darstellt. Der Standardvokal ist normalerweise ziemlich neutral, kann aber je nach Sprache unterschiedliche Farben haben, zB auf Hindi, Bengalisch oder Tibetisch. Die Basis des Buchstabens ist normalerweise der Konsonant, und die Silben in der Silbe, die nicht der Standard sind, werden mit der Hinzufügung verschiedener diakritischer Zeichen geschrieben, obwohl es auch getrennte Zeichen für das Vokalschreiben gibt. Der von Linguisten verwendete Name "abugida" wurde von P. T. Daniels vom äthiopischen Alphabet Ge'ez aus den ersten vier Buchstaben dieses Alphabets übernommen: aləf, bet, gäməl, dənt. Das Silbenalphabet sollte von der Silbenschrift unterschieden werden. Diese Buchstaben zeigen keine Ähnlichkeit, obwohl alle diese Silben den "k" Konsonanten enthalten. Das Silbenalphabet sollte auch von abdżadu unterschieden werden, in dem die Vokale oft nicht aufgezeichnet werden, so dass in einigen Buchstaben die gleichen Konsonanten im Brief vorkommen. Eg.

Alfabet sylabiczny, abugida – rodzaj alfabetu, w którym jedna litera reprezentuje zasadniczo całą sylabę wraz z "domyślną" samogłoską. Samogłoska domyślna najczęściej jest dość neutralna, typu szwa, jednak w zależności od języka może mieć różne zabarwienie np. w hindi, w języku bengalskim lub w języku tybetańskim. Podstawą litery jest najczęściej spółgłoska, a występujące w sylabie samogłoski inne niż domyślna zapisuje się za pomocą dodania różnorodnych znaków diakrytycznych, choć istnieją również odrębne znaki do zapisu samogłosek. Sama nazwa "abugida" używana przez językoznawców została przejęta przez P. T. Danielsa z etiopskiego określenia alfabetu ge'ez od pierwszych czterech liter w tym alfabecie: aləf, bet, gäməl, dənt. Alfabet sylabiczny należy odróżnić od sylabariusza. Litery te nie wykazują żadnego podobieństwa, mimo że wszystkie te sylaby zawierają spółgłoskę "k". Alfabet sylabiczny należy także odróżnić od abdżadu, w którym często nie zapisuje się samogłosek, tak że w niektórych słowach występują w piśmie same spółgłoski. Np.

ÜBERSETZUNG VON PISMO SYLABICZNE

Erfahre, wie die Übersetzung von pismo sylabiczne auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von pismo sylabiczne auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pismo sylabiczne» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 的音节文字
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: escritura silábica
• Übersetzer Deutsch - Englisch: syllabic writing
• Übersetzer Deutsch - Hindi: शब्दांश लेखन
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: كتابة مقطعي
• Übersetzer Deutsch - Russisch: слоговой записи
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: escrita silábica
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: দলমাত্রিক লেখা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: écriture syllabique
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: menulis suku kata
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Silbenschrift
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 音節の書き込み
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 음절 쓰기
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: nulis silabis
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: âm tiết bằng văn bản
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அசை எழுத்து
• Übersetzer Deutsch - Marathi: शब्दावयवांचा लेखन
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: hece yazma
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: scrittura sillabica
• Polnisch: pismo sylabiczne
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: складової записи
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: scris silabic
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: συλλαβική γραφή
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: lettergrepige skrif
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: stavelse skrift
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: syllabiske skriving

10 BÜCHER, DIE MIT «PISMO SYLABICZNE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pismo sylabiczne in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pismo sylabiczne im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Słownik gramatyki języka polskiego - Strona 187

LE A • PISOWNIA FONETYCZNA zaleta. jest niewielka liczba znaków, którymi mozna utrwalié kazdy ... Pismo sylabiczne rozwinçto siç m.in. w starozytnej Mezopotamii (dolina Tygry- su i Eufratu) i Fenicji (dzisiejsze tereny ...

Włodzimierz Gruszczyński, ‎Jerzy Bralczyk, 2002

Podstawy projektowania odzieży: podręcznik dla szkół odzieżowych

Miejsce występowania Ameryka Północna (szczepy Czejenów, Czirokezów) i Środkowa pisma Majów i Azteków, Syberia ... HiSTORJA pisMA Rodzaj pisma Daty Pismo obrazkowe Pismo sylabiczne Pismo literowe Pisma wywodzące się z ...

Ewa Fałkowska-Rękawek, 2008

Encyklopedia językoznawstwa ogólnego - Strona 398

Pismo japońskie. Ideograflczno-sylabiczne pismo Japończyków; wywodzi się z -» pisma chiń. -» Ideo- gramów chiń. używa się w p. jap. zgodnie z ich pierwotnym znaczeniem. W VII — VIII w. n.e. opracowano w Japonii system posługiwania ...

Kazimierz Polański, ‎Marian Jurkowski, 1993

Studia językoznawcze - Strona 88

Nie będę tu przedstawiał faktów szczegółowo 6, zaznaczę tylko, że po pierwsze, pismo sylabiczne cypryjskie, używane jeszcze w IV w. przed n. e., wykazuje prawie wszystkie te właściwości, które charakteryzują pismo linearne B, a w tym ...

Jan Safarewicz, 1967

Eskimosi: kultura, język, folklor - Strona 45

Wymienione publikacje przyczyniły się do spopularyzowania pisma sylabicznego wśród Eskimosów. Z drobnymi zmianami pismem tym posłużono się także w wydawnictwach literatury religijnej dla Indian Czipeła, koczujących na południe od ...

Marian Adamus, 1989

Człowiek, informacja, społeczeństwo - Strona 30

Droga ta nie wszędzie była jednaka; nie wszędzie te same etapy poprzedzały wynalezienie pisma sylabicznego lub alfabetycznego. W krajach Azji Południowo-Wschodniej do dziś przetrwało pismo ideograficzne. Pismo sylabiczne znali już ...

Ireneusz Ihnatowicz, 1989

Zarys dziejów pisma łacińskiego - Strona 29

zawierających próby pisma starannego i powszedniego, które wszystkie świadczą, że funkcją pisma jest także ... kolejno od góry ku prawej: 1) środki wyrazu: pismo przedmiotowe, rebus, pismo sylabiczne, pismo dźwiękowe, 2) środki treści ...

Aleksander Gieysztor, 1973

Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 649

Wypowiadac sic pisemnie. pisemny «odnoszacy sic do pisma: utrwalony na pismie. wyrazony za pomocq pisma; ... w którym po- szczególnym dzwiekom odpowiadajg oddzielne znaki — litery» A Pismo sylabiczne «pismo, w którym kaz- dej ...

Mieczyslaw Szymczak, 1999

Słownik tematyczny języka polskiego - Strona 122

pisaó na brudno • pisaó na czysto • pismo blokowe • pismo fonetycz- ne • pismo fonologiczne • pismo hieratyczne • pismo ... pismo lineame • pismo taciñskie • pismo nutowe • pismo obrazkowe • pismo runiczne • pismo sylabiczne • pismo tek- ...

Małgorzata Kita, ‎Edward Polański, 2002

Wstęp do językoznawstwa afrykańskiego - Strona 117

Pismo, to podobne do pisma sabejskiego z Południowej Arabii prze - trwało do dziś i jest stosowane do zapisu ... Jest to pismo sylabiczne, znaki mają formę piktogramów /pismo "obrazkowe"/ i w swoim czasie było bardzo rozpowszechnione.

Zygmunt Frajzyngier, ‎Uniwersytet Warszawski. Studium Afrykanistyczne, 1969

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PISMO SYLABICZNE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pismo sylabiczne im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Indyjska rupia ma swój symbol

Jest nim połączenie litery „R” z alfabetu łacińskiego i znaku „ra” z dewanagari (pismo sylabiczne, używane m.in. do zapisu sanskrytu i hindi). Kombinacja ta ... «TVP, Jul 10»