Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "plomiennosc" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PLOMIENNOSC AUF POLNISCH

plomiennosc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE PLOMIENNOSC


bagiennosc
bagiennosc
bezbronnosc
bezbronnosc
bezcennosc
bezcennosc
bezczynnosc
bezczynnosc
bezdennosc
bezdennosc
bezimiennosc
bezimiennosc
bezprzestrzennosc
bezprzestrzennosc
bezsennosc
bezsennosc
bezstronnosc
bezstronnosc
bezsumiennosc
bezsumiennosc
bezwonnosc
bezwonnosc
bezzennosc
bezzennosc
bialkochlonnosc
bialkochlonnosc
brzemiennosc
brzemiennosc
cementochlonnosc
cementochlonnosc
cennosc
cennosc
chemiochlonnosc
chemiochlonnosc
chlonnosc
chlonnosc
cieplochronnosc
cieplochronnosc
codziennosc
codziennosc

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE PLOMIENNOSC

plomien
plomienczyk
plomieniak
plomienic
plomienica
plomienicowy
plomieniec
plomieniowka
plomieniowkowy
plomieniscie
plomienisko
plomienisto
plomienistoczerwony
plomienisty
plomiennica
plomiennie
plomiennolicy
plomiennorudy
plomiennowlosy
plomienny

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE PLOMIENNOSC

czasochlonnosc
czasopismiennosc
czynnosc
dewizochlonnosc
dobroczynnosc
dozgonnosc
drogocennosc
dwupiennosc
dwustronnosc
dziecinnosc
dziekczynnosc
dzwiekochlonnosc
energiochlonnosc
energochlonnosc
fortunnosc
gestoplynnosc
gminnosc
gonnosc
goscinnosc
imiennosc

Synonyme und Antonyme von plomiennosc auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PLOMIENNOSC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von plomiennosc auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PLOMIENNOSC

Erfahre, wie die Übersetzung von plomiennosc auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von plomiennosc auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «plomiennosc» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

热情
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ardor
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

ardor
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ललक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حماسة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

пыл
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ardor
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ব্যগ্রতা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ardeur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

semangat
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Feuer
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

情熱
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

열정
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ardor
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nhiệt tình
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தீவிரம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

उत्साह
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

şevk
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ardore
65 Millionen Sprecher

Polnisch

plomiennosc
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

запал
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ardoare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ζέση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ywer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

iver
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

iver
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von plomiennosc

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PLOMIENNOSC»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «plomiennosc» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe plomiennosc auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PLOMIENNOSC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von plomiennosc in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit plomiennosc im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Plomienna polnoc: podroz po Afryce polnocnej - Strona 438
Patrzyliśmy na północ w tej chwili, na płomienną północ Afryki, którą przecięliśmy wężową linją. . . Tam, koło morza, szalał nieoględnie rzucony płomień nienawiści i wojny. Już szerzył się, hucząc i sycząc dalej i dalej, ogarniając połami swego ...
Antoni Ossendowski, 1926
2
Górnictwo w Polsce: opis kopalnictwa i hutnictwa polskiego, pod ...
1839 wynosiły 34,7oo cent. same odléwy zpieców kupolowych i płomiennych, wprost z wielkich pieców zaś 42, noo cent. W r. 184o było lań z wielkich pieców, 38,7oo, zaślań powtórnych z pieców kupolowych i płomiennych było 29,5oo ...
Hieronim Hilary Łabęcki, 1841
3
Chimera - Tom 5 - Strona 86
Wichrząc się, pełza twemi ślady, Płomienna nocy ! — Wola jest woskiem w twojej miękkiej dłoni, A wierność przed twem tchnieniem chwiejną jeno trzciną! Czemże rozsądek, czy on twem dziecięciem? I czem niewinność, gdy ją wzrok opęta, ...
Zenon Przesmycki, 1902
4
Malarze: powieść - Strona 290
jej, mimo spokojnej maski, walczyła też z trwogą śmiertelną i rozpaczą. Aż wreszcie dom nasz zalała jakaś płomienna, gęsta rzeka, objęła mię w swój miękki uścisk i oddzieliła od świata. W uścisku tym usnąłem w niepamięci na długie wieki.
Henryk Zbierzchowski, 1907
5
Akropolis: dramat v 4-ech [i.e. czterech] aktach - Strona 158
Grajkowie gwarem złotych strun w płomiennych strug powodzi, grają orkiestrą w ogniach łun, bo dzień, bo dzień już wschodzi. 2. Zmartwychwstał Ten, zmartwychwstał On, co nosi cierń u skroni. Na ołtarz wszedł, na złoty tron, po za nim dzień, ...
Stanisław Wyspiański, ‎Boleslaw Rczyński, 1904
6
Moja pieśń wieczorna: poezye - Strona 75
W tym rozżagwionym przestworze masz krzyż z płomieni, większy, niż ten przestwór, więc bezlitością swych płomiennych rąk wyciągnij członki moje do ogromu Twojego krzyża, na którymś zawisnął Ty sam, o Panie! ongi przed początkiem, ...
Jan Kasprowicz, 1902
7
Słownik kolejowy ...: Wydany staraniem i nakładem Towarzystwa ...
... rur plomiennych; n. Maschine zur Erweiterung der Sieder (Ям-т, Siederohrer'weiterungsmaschine; r. стандкъ для разетачиванйя дымогйрныхъ трубъ. do stemplowanìa biletów, p. Tloczka do biletów. do wydluiania rur plomiennych; n.
Bolesław Weryha Darowski, ‎Ignacy Kempinski, 1890
8
Roczniki - Tomy 20-21 - Strona 371
Po napelnieniu tygli sypie się z wierzchu warstwę soli kuchennej i tak nabite tygle wkłada do piecy płomiennych, ogrzewając do białości. Po zastygnięciu otwiera się tygle, pod górną pokrywą soli kuchennej znajdują się oddzielne drobne kulki ...
Poznan skie Towarzystwo Przyjacio Nauk, 1894
9
Prawą stroną literatury polskiej: szkice i portrety - Strona 213
„Nie ujrzę płomiennych piasków wyssanej przez słońce Sahary” (szkic do portretu Kazimierza Hałaburdy), pierwodruk w: „Pamiętnik Literacki” 2005, z. 3. Ciemność ipustka? (kilka uwag o „Pieśniach o szalonej ulicy” Konstantego Ildefonsa ...
Maciej Urbanowski, 2007
10
Rebelia
I gdy wypalały się w płomiennych ogniach kolejne Kolumbowe formy, raptem – zupełnie bez powodu – uczucia Żyrardynki stygły. Wpadała w histerkę, kaprych lub dumkę. Pękały figurki. Skruszony Kolumb stawał się bezkształtną masą.
Mariusz Sieniewicz, 2007

REFERENZ
« EDUCALINGO. Plomiennosc [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/plomiennosc>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż