Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "热情" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 热情 AUF CHINESISCH

qíng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 热情 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «热情» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 热情 im Wörterbuch Chinesisch

Leidenschaft ① warme Stimmung: voller Leidenschaft | Leidenschaft | keine Begeisterung. ② Menschen oder Dinge mit warmem Herzen: leidenschaftliche Behandlung | unendliche Leidenschaft für Menschen. 热情 ①热烈的心情:满腔热情|一片热情|毫无热情。 ②对人或事怀着热烈的心情:热情对待|对人无限热情。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «热情» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 热情


不念旧情
bu nian jiu qing
不近人情
bu jin ren qing
倍情
bei qing
别情
bie qing
包公赔情
bao gong pei qing
哀情
ai qing
哀戚之情
ai qi zhi qing
必以情
bi yi qing
悲情
bei qing
本情
ben qing
案情
an qing
爱情
ai qing
病情
bing qing
笔下留情
bi xia liu qing
笔情
bi qing
膘情
biao qing
薄情
bao qing
表情
biao qing
边情
bian qing
阿旨顺情
a zhi shun qing

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 热情

盘上蚁子
蓬蓬
膨胀
平衡
扑扑
气腾腾
热情奔放
热情洋溢
热闹闹
身赛

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 热情

不徇私
不着
唱道
残酷无
畅叙幽

Synonyme und Antonyme von 热情 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «热情» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 热情 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 热情

Erfahre, wie die Übersetzung von 热情 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 热情 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «热情» in Chinesisch ist.

Chinesisch

热情
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cálido
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Warm
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

गरम
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

دافئ
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

теплый
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

quente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উদ্যম
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

chaleureux
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

semangat
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

warm
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ウォーム
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

따뜻한
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

semangat
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nóng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

உற்சாகம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

उत्साह
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

coşku
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

caldo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ciepły
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

теплий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cald
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ζεστό
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

warm
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

varm
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

varm
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 热情

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «热情»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «热情» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «热情» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «热情» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «热情» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 热情 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «热情» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 热情 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 热情 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
熱情的起點: 林佳龍影像側記
五四運動以前,中國兒童平時閱讀的書籍是什麼?答案是:四書、五經。本書以「被發現的兒童─中國兒童文學拓荒史」為題,一般人都會懷疑五四與兒童文學有何關聯,無法將五四 ...
文以崴, ‎陳建仲, 2005
2
热情、魅力、责任——班主任工作漫谈:
热情、魅力、责任:班主任工作漫谈编委会编著. 提出高效的要求。设立高效日便是提高效率的昊体办法之一。二 98 二年二二月二 6 日,我在班级里提出,要试验搞一下“高效学习日” ,看同学们到底能完成多少学习任务。学生们表现出的热情都极大。卢建良、 ...
热情、魅力、责任:班主任工作漫谈编委会编著, 2013
3
熱情的看守者: - 第 1 页
熱情的看守者唁陵君 上篇生日星座全解析生日解密【關鍵字:熱情的看守者】 9月13日出生的人會將全部的心力投注在手邊的工作上。上天賦予他們驚人的專注力以及靈活的判斷力,在追求成功時,或許會遭受到很多的阻礙,但他們從不懷疑自己的最終目標 ...
信陵君, 2006
4
遇到熱情洋溢的人:
熱情民風在這個小而富裕的島上,民風極為純樸。賽普勒斯人喜好交際,待人誠實寬厚,不講究繁文縟節,只要對你表示好意,就一見如故,不必過分謙讓,否則會引起對方不快。他們對遊人尤其熱情:有時你在酒館喝酒,旁邊會有一個陌生的賽普勒斯人為你付款, ...
碧水瑩荷, 2006
5
中国婚恋大特写: 一部热情而悲壮的真实记录
尚绍华,中国妇女杂志婚姻家庭部主任,中国婚姻家庭研究会会员、北京婚姻家庭研究会理事.
尚绍华, 1991
6
骄傲的本钱
热情撼动世界. ——佚名美国得克萨斯刮起一场龙卷风,这很有可能会是两周前在南美洲亚马孙河流域热带雨林中的一只蝴蝶偶尔扇动了几下翅膀所引起的,这就是气象学家洛兰兹1963年提出来的著名的“蝴蝶效应”学说。自然界的蝴蝶效应同样会出现在 ...
金娥, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014
7
高长虹全集(第三卷):
冒犯它们,于是热情的创造者们最先便在那一部分剩余的人生中去安排他们的作坊。中国旧有的豪放与风流,变成了新的浪漫,于是热情的这段创造史便算失败了。浪漫这两个字已经十分风行了。不但是有不少的文学家,便是文学的爱好者,更至于蔓延到 ...
《高长虹全集》编辑委员会, 2015
8
卓越管理者处事之道
拿破仑∙希尔一直没有忘记母亲的话,而且也试着去做,就是让自己保持有那颗热忱的心、那份热情热情,是一种内在的精神本质,它深入到人的内心,热情作为一种精神状态是可以互相感染的,也是最能打动人的。一个人成功的因素很多,而居于这些因素之首 ...
尤岭岭, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
9
贝多芬: 伟大的创造性年代 : 从《英雄》到《热情》
本书深入细致地剖析了30岁左右的青年贝多芬和他此时的作品《英雄》、《热情》及歌剧《莱奥那拉》;作者以其特有的融激情投入与理性分析为一体的写作风格 ...
罗曼·罗兰, ‎Romain Rolland, ‎陈实, 1998
10
销售精英是这样炼成的
没有热情,不论你有什么能力,都发挥不出来,根本就不会成功。成功是与热情紧紧联系在一起的,要想成功,就要让自己永远沐浴在热情的光影里。热情是销售成功的一个重要因素,统计表明,热情在销售工作中所的分量很重。有的情况下,热情的作用甚至超出 ...
郑一群, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «热情» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 热情 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
江宜桦:不后悔“入阁” 年轻人从政要热情
江宜桦:不后悔“入阁” 年轻人从政要热情. 2015年09月27日11:11 ... 我想这就是对深层的自我呼唤—也就是热情,那种不易幻灭的感觉。” 江宜桦在2013年2月至2014 ... «凤凰网, Sep 15»
2
汪苏泷新碟双主打首发热情与冷静大对战
第二首《地动山摇》则可以说是“热情主打”,是汪苏泷的突破常规之作,打破过往音乐作品塑造的清新柔情形象,让人感受到他荷尔蒙爆棚、热情燃烧的一面。编曲采用了 ... «新浪网, Sep 15»
3
阅兵激起爱国热情专家关注中国社会凝聚力
阅兵所激发的巨大爱国热情也受到外界关注。“德国之声”在报道中说,阅兵式当天,中国社交网上红旗飘飘,许多人借此表达爱国之情。大阅兵也成为社交媒体上的最 ... «腾讯网, Sep 15»
4
申花踢出精神球迷热情接机
昨天不过是一场普通的联赛,虽然我们踢得不错,但毕竟是平了,确实挺意外。”球迷接机并不是第一次,申花球员都见识过,可球迷的热情,还是让他们有点受宠若惊。 «人民网, Aug 15»
5
最近星象解读—热情被激发
热情的火星经过狮子座将是光彩夺目的时刻。每当有行运的火星经过某个星座,都会激发出它自身最简单、原始的本能,并且是用一种很明显的方式。 在火星的催动 ... «凤凰网, Aug 15»
6
匹克球星乔治-希尔开启中国行热情引爆锦州
虽然已经不是第一次与众多喜爱自己的中国球迷见面,但不同城市同样的热情也让希尔的心情变得非常兴奋。 8月1日上午,希尔率先来到了锦州市匹克中央大街旗舰 ... «新浪网, Aug 15»
7
德媒:欧洲音乐文化挺进东方中国人听交响乐热情而随意
包括德国国家青年交响乐团在内的西方乐团,非常高兴来到中国音乐厅为热情的观众演出。 古典音乐是一项不断增长的产业。激励青年才俊是一项对未来的投资。 «新华网, Jul 15»
8
全国大部分地区“热情”高涨
7月27日,一名游客顶着烈日在杭州西湖游览。近几日,全国大部分地区气温节节攀升,“热情”高涨。中央气象台27日18时继续发布高温黄色预警:预计28日白天,新疆 ... «新华网, Jul 15»
9
洪秀柱拜票民众热情蒜、粽、凤梨收到手软
据台湾《中国时报》报道,国民党“总统”参选人洪秀柱25日云林行被热情包围,民众纷纷送上蒜、粽与凤梨,期盼洪秀柱2016“大选”胜出。 据报道,洪秀柱在云林县党部主 ... «中国新闻网, Jul 15»
10
洪秀柱逛高雄夜市被包围支持者太热情吓傻小辣椒
支持者高举“欢迎柱柱姐莅临”旗帜,让洪秀柱开心的说“南部人真热情,我对选情非常有信心”。 据台湾媒体报道,未避免影响摊贩及民众逛夜市,洪秀柱只停留半小时便 ... «人民网, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 热情 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/re-qing>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf