Bedeutung von "podkaszanie" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON PODKASZANIE AUF POLNISCH

podkaszanie

ÜBERSETZUNG VON PODKASZANIE

Erfahre, wie die Übersetzung von podkaszanie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von podkaszanie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «podkaszanie» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 修剪
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: guarnición
• Übersetzer Deutsch - Englisch: trimming
• Übersetzer Deutsch - Hindi: trimming
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: زركشة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: обрезки
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: aparando
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ছাঁটাই
• Übersetzer Deutsch - Französisch: garniture
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pemangkasan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Besatz
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: トリミング
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 트리밍
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: trimming
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: cắt tỉa
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ட்ரிம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: ट्रिमिंग
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: süsleme
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: guarnizione
• Polnisch: podkaszanie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: обрізки
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: aranjare
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κλάδεμα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: snoei
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: trimning
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: trimming

5 BÜCHER, DIE MIT «PODKASZANIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von podkaszanie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit podkaszanie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Wydawnictwa włlasne - Wydania 111-113 - Strona 91

Żyto, podkaszane w jesieni, w przytoczonych doświadczeniach daje o około 15% niższe plony nasion w stosunku do niepodkaszanego. Jest to o tyle ważne, że w dotychczasowych zaleceniach (Biuletyn IUNG z 1952 roku i inne) podkreślano ...

Instytut Uprawy Nawożenia i Gleboznawstwa (Puławy, Poland), 1960

Dziennik rolniczy wydawany przez c.k. Towarzystwo gospod.-rolnicze ...

Powinno się to stać szybko, że tak powiem odrazu. Ani spasać ani podkaszać nie należy aż do korzenia, bo toby zbytnie Wegietacyą wstrzymało, Trudniejszem i kosztowniejszem jest przyspieszenie wzrostu łąk, ale i daleko pożyteczniejszem ...

Marceli Jawornicki, 1869

Opisanie lasów Królestwa Polskiego i gubernij zachodnich cesarstwa ...

... wieczyste w inszego sąsiada dziedzinie, tedy ten pan, w czyjej dziedzinie będą gony, nie ma sam, ani ludziom swym dopuszczać starego pola doorać, tak daleko, jako i od żeremia (3) mógł kijem dorzucić, także daleko i siano podkaszać nie ...

Aleksander Połujański, 1854

Zeszyty naukowe, Wyższej szkoły Rolniczej w Olsztynie

Zbiór siana Niezależnie od plonów słomy można uzyskiwać jeszcze dodatkowe korzyści z plantacji traw w postaci siana przy ich podkaszaniu w okresie jesiennym. Zbiór siana z podkaszania zielonej masy ilustruje tabela 6. Z zestawienia ...

Wyższa Szkoła Rolnicza w Olsztynie, 1961

Nad błek̨itn̨a moją Narwią - Strona 18

... tak daleko, jako i od żeremia mógł kijem dorzucić, także daleko siano podkaszać nie ma ani lasy trzebić. A gdyby zbyt doorał, siano podkosił lub łozę wyciął, i tym bobry wygonił, takowy ma płacić dwanaście kop groszy, a dooraniu i ...

Henryk Syska, 1952

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PODKASZANIE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff podkaszanie im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Uroczy jeżyk? Pomóż mu przetrwać! (ZDJĘCIA)

Najczęstszą przyczyną niszczenia gniazd jeży, jest podkaszanie i koszenie przerośniętych trawników i nieużytków. Spustoszenie sieje także nielegalne ... «Portal Radia Wrocław, Jun 14»

Uwaga na wykaszarki

Podkaszanie zazwyczaj realizowane jest przy użyciu kosy spalinowej i czasami rzeczywiście istnieje niebezpieczeństwo odrzutu jakiegoś drobnego przedmiotu, ... «Temat.net, Mai 14»