Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "podrostek" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PODROSTEK AUF POLNISCH

podrostek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE PODROSTEK


biopierwiastek
biopierwiastek
brzostek
brzostek
dorostek
dorostek
jegomostek
jegomostek
kostek
kostek
mostek
mostek
nadrostek
nadrostek
niedorostek
niedorostek
odrostek
odrostek
parostek
parostek
pomostek
pomostek
porostek
porostek
przedrostek
przedrostek
przyrostek
przyrostek
wheatstonea mostek
wheatstonea mostek
wlostek
wlostek
wrostek
wrostek
wyrostek
wyrostek
zarostek
zarostek
zrostek
zrostek

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE PODROSTEK

podrodzaj
podrodzina
podrogatkowy
podrosc
podrosl
podrosly
podrosnac
podrosniecie
podrosniety
podrost
podrownikowy
podroz
podroza
podrozdzial
podrozdzielnia
podrozec
podrozen
podrozenie
podrozjazdnica
podrozkazny

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE PODROSTEK

chlystek
chwistek
eka pierwiastek
krwistek
listek
lubystek
mikropierwiastek
mistek
nadgarstek
nalustek
namiastek
naparstek
napiestek
naustek
nie wszystek
odmastek
owocolistek
pierwiastek
prapierwiastek
przylistek

Synonyme und Antonyme von podrostek auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PODROSTEK» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von podrostek auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PODROSTEK

Erfahre, wie die Übersetzung von podrostek auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von podrostek auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «podrostek» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

少年
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

juvenil
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

juvenile
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

किशोर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حدث
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

несовершеннолетний
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

juvenil
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কিশোরী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

juvénile
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

juvana
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

jugendlich
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

少年
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

소년
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

babagan bocah enom
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vị thành niên
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இளம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

तरूण
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çocuk
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

giovanile
65 Millionen Sprecher

Polnisch

podrostek
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

неповнолітній
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

juvenil
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

νεανικός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

jeugdige
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

juvenil
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

juvenile
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von podrostek

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PODROSTEK»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «podrostek» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe podrostek auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PODROSTEK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von podrostek in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit podrostek im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Chowanna czyli system pedagogiki narodowej jako umiejętnoścí ...
Atoli słońce wznijdzie, rospę- dzi zimno i ogrzeje ziemię; podrostek będzie młodzieńcem, a szatan ustąpi w nim aniołowi miejsca. Drzewo mrozem jeszcze przejęte, t. j. wkrótce po zimie, wyłonia s siebie płomienny kwiat, a nieczuły podrostek ...
Bronisław Ferdynand Trentowski, 1846
2
Wektor Zagrożenia:
kobieta i jaki9 podrostek. Kobieta skierowaa wa9nie na zwierza karabin. ... Podrostek akurat zdąZy przeadować dwururkę, podskoczy do zdychającego mutanta i wypali mu z obu luf prosto w eb. Umilk wizg, przebrzmia huk. Zrobio się cicho.
Wiktor Noczkin, 2015
3
Trujący anioł:
Rozlega się donośny tupot nóg zbiegających po schodach wymieszany z odgłosami jakiegoś zwierzęcia i krzykami, czasami piskliwymi, czasami niskimi, zbliżającego się podrostka: – Mam! Tato, złapałem jeszcze jednego w rynnie! Drugie ...
Jean Teulé, 2015
4
Polacy w Rodzinie Sławian - Strona 210
W krajach gorących, obfite pożywienie roślinne dostarczających, zostawienie samemu sobie podrostka cztero-pięcioletniego, nie jest zadaniem zbyt trudnem. Podrostek bez ojca i matki, był właściwie dzieckiem ogółu; czego sam sobie ...
Julian Weinberg, 1878
5
Składnia polska i rosyjska zdania pojedynczego z orzeczeniem imiennym
Najblizszymi ekwiwalentami przytoczonych wyzej rosyjskich wypowiedzeñ w jçzyku polskim sa.: Zytem jak podrostek; Oniegin zytjak anachoreta (pustelnik); On zytjak odludek - ale juz nie: 'on zytjak stróz, gdyz takie ujçcie treáci traci informacjç ...
Marian Bobran, 1994
6
Szczury Wrocławia: Chaos
zaprotestował chłopak żywo. Zaskoczył tą reakcją rozwścieczonego napastnika. Więcek zamarł. Wlepił oczy w smagłą pucołowatą twarz podrostka, zmierzył szyderczym spojrzeniem jego czarne lekko kręcone i długie jak u dziewczyny włosy, ...
Robert J. Szmidt, 2015
7
Słownictwo polszczyzny gwarowej na Litwie - Strona 318
Nu pod- rembic jak nazywajo [Land484, JL26] - ros. noдpyбumь podrçka zob. za podrçkç podrost obok podrostek 'wyrostek, podro- stek'. Kiedyí my takie podrostki byli, jak tyko kto wejdzie, na piec [Poj.550, JK42]. My takie padrosty, nam ...
Janusz Rieger, ‎Irena Masojć, ‎Krystyna Rutkowska, 2006
8
Wole podrostków - Strona 16
Odsetek wola podrostków wynosi 29,2% u dziewcząt oraz 44,2% u chłopców. Zagadnienie to przedstawia się interesująco w badanych 3 przedziałach wieku: w grupie dzieci 7-letnich na 767 zbadanych stwierdzono powiększoną tarczycę u ...
Wojciech Żukowski, 1968
9
Polonizmy w czeskim języku literackim - Strona 143
Nie przyjai aie. podrostek. - Jest to polonizm znaczeniowy. W jçzyku czeeklm ietnial rzeczownik podrostek w znaczeniu 'mlody pçd* . Natomiaet Jg ze slownika Lindego zaczerpnal jeszcze znaczenie 'wyrostek* : "Podrostek... vyrostek. . . L".
Teresa Zofia Orłoś, 1987
10
Diablo. Wojna grzechu: Fałszywy prorok
Jeszcze jako podrostek próbował sobie wyobrazić, jak by to było zostać ptakiem, ale nie spodziewał się, że dana mu będzie okazja się przekonać. Z dołu dobiegł go wściekły ryk. Potworny cień wytrysnął z wody i ruszył ku Uldyzjanowi.
Richard A. Knaak, 2016

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PODROSTEK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff podrostek im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Polka na tronie w Moskwie
Dziwiono się, że jest tak małego wzrostu, szeptano, że przybył podrostek. Nie była pięknością, ale miała wiele uroku, twarz pociągłą i duże brązowe oczy. «Histmag.org, Nov 15»
2
Clint Eastwood, George Clooney, Ben Affleck. Aktorzy reżyserują
W mrocznym, hipnotycznym „Lost River” ostatecznie zrywa z łatką niewinnego, uśmiechniętego chłopca z Klubu Myszki Miki (gdzie zaczynał jako podrostek) czy ... «GazetaPrawna.pl, Jul 15»
3
Neokatechumenat w misji Kościoła
Jako podrostek mieszkałem w sąsiedztwie kościoła. Z tego sąsiedztwa zdarzały się w naszych rozmowach bardzo poważne tematy: sprawy ostateczne, prawdy ... «Deon.pl, Mär 15»
4
Pokaz kotów do adopcji w Palmiarni Poznańskiej: Poznaj bohaterów …
Felek- koci podrostek (7-8 miesięcy), który wychowywał się na wildeckim podwórku, był dokarmiany i żył własnym życiem. Pewnego dnia pojawił się przy misce ... «NaszeMiasto.pl, Feb 15»
5
W Lublinie jest luz, w Warszawie ludzie coś osiągają. Rozmowa ze …
Nawet powiedziałem Lipie, że mam w albumie rodzinnym zdjęcie, jako taki podrostek, w czapce Illusion. Pamiętam też historię z czasów podstawówki. W Domu ... «Strefa Biznesu, Nov 14»
6
Opieka nad starym kotem
Prawdopodobnie, bo został znaleziony i przygarnięty przez Kasię już jako koci podrostek. Dzięki troskliwej opiece ten koci staruszek wciąż jest w niezłej formie, ... «Dziennik Polski, Sep 14»
7
"Lucy": zero procent sensu, sto procent frajdy - recenzja
... nie jest w stanie pamiętać, łącznie ze smakiem matczynego mleka oraz kotem, głaskanym przez bohaterkę, kiedy jako podrostek stawiała pierwsze kroki. «Onet.pl, Aug 14»
8
Odkryto najstarsze ślady stóp w Europie!
Najmniejsze "stópki" należały do dziecka mierzącego niecały metr. Drugie co do wielkości odciski mógł też zostawić nastoletni podrostek lub kobieta. «Gazeta Wyborcza, Feb 14»
9
"Cristiada" - za wiarę i wolność!
Tak ginie, nie chcąc wyprzeć się wiary, główny bohater, wychowanek księdza Christophera, podrostek, José (Mauricio Kuri). To właśnie jego męczeństwo i ... «Deon.pl, Mai 13»
10
Używamy plików cookies
Jak to podrostek: a to wszedł do klasy z zupą po dzwonku, a to rzekomo wulgarnie się odezwał do wychowawczyni. Mówił potem, że to było do kolegi. Kazałam ... «Gazeta Wyborcza, Feb 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Podrostek [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/podrostek>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż