Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "przedrostek" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PRZEDROSTEK AUF POLNISCH

przedrostek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET PRZEDROSTEK AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «przedrostek» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Präfix

Przedrostek

Präfixe treten bei einigen Namen und Spitznamen auf. Zum Beispiel ist das Präfix fitz-typ, gefunden in schottischen Namen, von dem alt-englischen Wort abgeleitet, das "Sohn" bedeutet. Zusammen mit dem Namen seines Vaters schuf er einen Namen wie Fitzpatrick, Fitzgerald. Später wurde das fitz-Präfix auf die unehelichen Söhne von König Fitzroy, Fitzjames, Fitzclarence angewandt. Przedrostki występują w niektórych nazwiskach i przydomkach. Przykładowo, przedrostek fitz-, spotykany w imionach i nazwiskach szkockich, pochodzi od staronormandzkiego fiz, które oznacza syna. Przedrostek fitz- w połączeniu z imieniem ojca tworzył nazwisko, np. Fitzpatrick, Fitzgerald. W późniejszych czasach przedrostek fitz- stosowany był w odniesieniu do nieślubnych synów królewskich: Fitzroy, Fitzjames, Fitzclarence.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «przedrostek» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE PRZEDROSTEK


biopierwiastek
biopierwiastek
brzostek
brzostek
dorostek
dorostek
jegomostek
jegomostek
kostek
kostek
mostek
mostek
nadrostek
nadrostek
niedorostek
niedorostek
odrostek
odrostek
parostek
parostek
podrostek
podrostek
pomostek
pomostek
porostek
porostek
przyrostek
przyrostek
wheatstonea mostek
wheatstonea mostek
wlostek
wlostek
wrostek
wrostek
wyrostek
wyrostek
zarostek
zarostek
zrostek
zrostek

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE PRZEDROSTEK

przedrealistyczny
przedrekojesc
przedrenesansowy
przedreptac
przedrewolucyjny
przedrogi
przedromanski
przedromantyczny
przedrosle
przedrost
przedrostkowy
przedrozbiorowy
przedrozenie
przedrozyc
przedruk
przedrukarnia
przedrukarz
przedrukowac
przedrukowanie
przedrukowy

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE PRZEDROSTEK

chlystek
chwistek
eka pierwiastek
krwistek
listek
lubystek
mikropierwiastek
mistek
nadgarstek
nalustek
namiastek
naparstek
napiestek
naustek
nie wszystek
odmastek
owocolistek
pierwiastek
prapierwiastek
przylistek

Synonyme und Antonyme von przedrostek auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PRZEDROSTEK» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von przedrostek auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PRZEDROSTEK

Erfahre, wie die Übersetzung von przedrostek auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von przedrostek auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «przedrostek» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

字首
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

prefijo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

prefix
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

उपसर्ग
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بادئة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

префикс
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

prefixo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উপসর্গ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

préfixe
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

awalan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Präfix
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

接頭辞
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

접두사
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ater-ater
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tiếp đầu ngữ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

முன்னொட்டு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

उपसर्ग
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

önek
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

prefisso
65 Millionen Sprecher

Polnisch

przedrostek
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

префікс
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

prefix
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πρόθεμα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

voorvoegsel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

prefixet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

prefiks
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von przedrostek

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PRZEDROSTEK»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «przedrostek» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe przedrostek auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PRZEDROSTEK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von przedrostek in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit przedrostek im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Polskie czasowniki przedrostkowe o znaczeniu przestrzennym i ich ...
tylko zawiera ten sam, co przedrostek, sem charakterystyki przestrzennej (por. dojechać do miasta, wyjechać z miasta). Przedrostki wywodzą się od odpowiednich przyimków. Niesymetryczność formalna w polskim systemie przedrostków i ...
Teresa Giermak-Zielińska, 1979
2
Dekodowanie ki: Językowa wizja świata wewnętrznego człowieka w ...
Honoryfikatywny przedrosteko-/goMorfem ki przyjmuje honoryfikatywny przedrostek o- w znaczeniu zjawiska związanego z adresatem wypowiedzi, dzieje się to jednak tylko w wyrażeniach złożonych, jak np. o-ki ni iru ―CO przypadnie panu ...
Bartosz T. Wojciechowski, 2012
3
Rozmówki gruzińskie
l. p. przedrostek ვ-. W 2 osobie przedrostekzostaje usunięty, forma zostaje taka sama. W 3 os. l. p. do rdzenia czasownika dodaje się końcówkę -ს. Je;lirdze$ czasownikazako$czonyjestna samog"oskę ი, dodaje się ko$cówkę -ა asamog"oskę ...
Lingea Sp. z o.o., 2015
4
Elektrotechnika podrecznik - Strona 9
To samo rozporządzenie zawiera również zasady wyrażania dziesiętnych wielokrotności i podwielokrotności jednostek miar. Wta- beli 1.1 podano jednostki podstawowe układu SI, a w tabeli 1.2 – przedrostki wyrażające mnożniki dziesiętne ...
Stanisław Bolkowski, 2005
5
Podstawy elektrotechniki i elektroniki dla elektryków: podręcznik
... jak i dziurowego) i stąd przedrostek „bi-” w nazwie; – tranzystory unipolarne, zwane też polowymi, w których przepływ prądu zachodzi za pośrednictwem nośników tylko jednego znaku (ładunków większościowych) i stąd przedrostekuni-”.
Andrzej Chochowski, 2011
6
Gramatyka języka rosyjskiego
OT w funkcji przyimka lub przedrostka zawsze pisane jest z T na końcu. oTIeJIMTB, oTIIacTB, oT3ByK, oT Te6H, oT TpyIM, oT paIocTM * Przedrostki zakończone na -c występują przed spółgłoskami bezdźwięcznymi, tj. przed TI, (D, K, T, U, ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
7
Wirtualne modelarstwo: Wydanie trzecie - Strona 825
Te mają przedrostek „X” o 3 znaki: unikalny numer części. Wydaje mi się, że dobrze jest wydzielić główne podzespoły za pomocą pierwszego znaku. Pozostałe dwa — może to być cyfra, określająca numer części w obrębie zespołu.
Witold Jaworski, 2015
8
Organizacje komercyjne i niekomercyjne wobec wzmożonej konkurencji ...
Analizując źródłosłów terminu „administracja” H. Izdebski pisze, iż jest ono połączeniem łacińskiego słowa mz'mkƒmre- ƒłoźj/o'z umacniającym element służebności czy charakteru wykonawczego przedrostkiem od (admzm'ƒƒmre mogło ...
Adam Nalepka, 2005
9
Gramatyka języka włoskiego
Za wyraz zło$ony uwa$a sió te$ taki wyraz, który tworzy przedrostek niewłafflciwy i przyrostek. Zwykle pochodzi on z łaciny lub józyka greckiego. decìmetro decymetr fotografia fotografia biblioteca biblioteka suicida samobójca onnìvoro ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
10
Gramatyka języka niemieckiego
W czasownikach, w których wystópujã przedrostki rozdzielne ab-, an-, auf-, aus-, ein-, vor-, zu- itd., akcent pada na pierwszã sylabó. Je$eli w czasowniku wystópuje przedrostek nierozdzielny, akcent pada na pierwszã sylabó. wiederholen, ...
Lingea Sp. z o.o., 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PRZEDROSTEK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff przedrostek im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Triumf PiS. Na co naród dał zgodę?
Przy różnych miarach dla określenia biliona stosuje się przedrostek tera (terawaty, terabajty). Wiem, że jeśli zjednoczona prawica wygrała tak wysoko, to tera ... «Gazeta Krakowska, Okt 15»
2
Polska moda dyktowana powoli
Bez względu na to, czy chodzi o food czy o fashion – przedrostek „slow” wskazuje, że konsumujemy bardziej świadomie, z większą rozwagą. Zamiast ... «Forbes.pl, Okt 15»
3
Kibice wściekli na Ronaldinho, nazywają go "Robberdinho"
Przezwisko "Robberdinho", przedrostek "robber", czyli "złodziej" najprawdopodobniej odnosi się do wysokich zarobków piłkarza, który zarabia więcej od swoich ... «Onet.pl, Mär 15»
4
Miał być darmowy rezonans, był podstępny marketing
Takiej firmy nie ma, a "Vita" to bardzo popularny przedrostek. Niestety nie udało mi się też bez nazwiska ustalić, czy w Wojskowym Instytucie Medycznym ... «Gazeta Wyborcza, Feb 15»
5
Angelina Jolie u królowej Elżbiety II. Aktorka została honorową …
Dlatego otrzymała tytuł Honorowej Damy Wielkiego Krzyża, a nie zwyczajowy przedrostek "Dama". Jednak skrót DCMG może być stawiany przed jej ... «Plotek.pl, Okt 14»
6
Wojciech Moskal
Zarówno gemcytabina, jak i paklitaksel są znanymi od dawna lekami przeciwnowotworowymi. Kluczowy jest tu przedrostek "nab". Oznacza on albuminę (białko), ... «Gazeta Wyborcza, Okt 14»
7
Rodzimowierca, poganin, neopoganin
W użyciu tym przedrostek "neo" określa zwykle osoby "współczesne", "żyjące obecnie" i pochodzące lub odwołujące się do omawianego kręgu wyznaniowego. «Interia360.pl, Apr 14»
8
New York Times: słowo „homoseksualizm” obraża …
Naukowiec uznaje, że już sam przedrostek „homo” jest „stary i obraźliwy”. - Ludzie którzy go stosują chcą powiedzieć, że homoseksualizm to nie jest normalny ... «PCh24.pl, Apr 14»
9
Władimir Putin - Parapacyfista?
W wyrazach złożonych przedrostek para- oznacza: obok, niby, prawie, wyraża zaprzeczenie lub osłabienie podobieństwa do tego, co jest określane drugą ... «rmf24.pl, Mär 14»
10
Vetta/Getty Images/FPM
Wszak przedrostek „samo” sugeruje, że ocena powinna wypływać od jej autora. Tymczasem większość nam współczesnych czerpie poczucie własnej wartości z ... «Polityka, Feb 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Przedrostek [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/przedrostek>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż