Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "podstrzyc" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PODSTRZYC AUF POLNISCH

podstrzyc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE PODSTRZYC


bystrzyc
bystrzyc
chytrzyc
chytrzyc
dopatrzyc
dopatrzyc
jatrzyc
jatrzyc
kumotrzyc
kumotrzyc
lustrzyc
lustrzyc
lutrzyc
lutrzyc
najatrzyc
najatrzyc
naostrzyc
naostrzyc
napatrzyc
napatrzyc
napietrzyc
napietrzyc
napowietrzyc
napowietrzyc
napstrzyc
napstrzyc
nastrzyc
nastrzyc
nie dopatrzyc
nie dopatrzyc
obostrzyc
obostrzyc
obstrzyc
obstrzyc
odpowietrzyc
odpowietrzyc
odwietrzyc
odwietrzyc
opatrzyc
opatrzyc

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE PODSTRZYC

podstrajanie
podstroic
podstrojenie
podstropnica
podstropowy
podstrugiwac
podstrunnica
podstrunnik
podstrychnac
podstrychowy
podstrysze
podstryszek
podstrzelenie
podstrzelic
podstrzesze
podstrzyc sie
podstrzygac
podstrzyganie
podstrzyzenie
podstrzyzony

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE PODSTRZYC

opstrzyc
ostrzyc
patrzyc
pietrzyc
podostrzyc
podpatrzyc
pojatrzyc
poostrzyc
popatrzyc
popietrzyc
popstrzyc
postrzyc
przechytrzyc
przepatrzyc
przewietrzyc
przypstrzyc
przystrzyc
pstrzyc
rozjatrzyc
rozpatrzyc

Synonyme und Antonyme von podstrzyc auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PODSTRZYC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von podstrzyc auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PODSTRZYC

Erfahre, wie die Übersetzung von podstrzyc auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von podstrzyc auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «podstrzyc» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

修剪
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

recortar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

trim
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ट्रिम
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تقليم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

отделка
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

aparar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ছাঁটা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

tailler
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mengurangkan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

trimmen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

トリム
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

손질
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

motong
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tỉa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஒழுங்கமைக்க
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ट्रिम
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

düzeltmek
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

tagliare
65 Millionen Sprecher

Polnisch

podstrzyc
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

обробка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tunde
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τελειώματα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

trim
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

trimma
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

trim
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von podstrzyc

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PODSTRZYC»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «podstrzyc» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe podstrzyc auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PODSTRZYC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von podstrzyc in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit podstrzyc im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 818
(podstarzeé - sic) /216; przestarz. podstawiac / 163 (podstawic) / 286 (podstemplowac) / 237 podstemplowywaé /191 podstrajaé / 1 63 (podstroic) / 287 (podstrzyc - sic) / 238 podstrzygaé (sic) / 1 63 (podstylizowac) /237 (podsumowac) /237 ...
Stanisław Mędak, 1997
2
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 700
... przy stole królewskim lub książęcym, zastępca stolnika; później tytuł honorowy; człowiek mający ten tytuł* podstołeczny ~czni «leżący w pobliżu stolicy państwa, mieszkający w pobliżu stolicy*: P — e osiedla. podstrzyc dk Xl, ~ygę, ~yże, ~yż, ...
Elżbieta Sobol, 2001
3
Nowy słownik języka polskiego - Strona 693
«w dawnej Polsce: urzędnik dworski usługujący przy stole królewskim lub książęcym, zastępca stolnika; później tytuł honorowy* podstrzyc dk XI, ~ygę, — yże, ~yż, — ygł, — yżony — podstrzygać ndk I, ~any 1. «uciąć nieco włosów, sierści; ...
Elżbieta Sobol, 2002
4
Flirt z Melpomeną
Przez ten czas śliczna Dalila zdołała już nieco podstrzyc runo Samsona186 palety; on czuje to i miota się niecierpliwie w jedwabnych więzach. Nie przesyt jeszcze, ale codzienne napojenie szczęściem wytwarza w Woryckim podłoże do ...
Tadeusz Boy-Żeleński, 2016
5
Podróże małe i duże, czyli jak zostaliśmy światowcami
Wyszed em.Iznowu ta babciaklozetowa, podaami ręcznik, mydo,inna zapytaa,czy chcę, abymi polakierowaa paznokcie, moZemnie teZ troszkę podstrzyc, a moZe mi zrobićco9jeszcze innego, comnie po prostu upiększy ibędę móg wrócić do ...
Wojciech Mann, ‎Krzysztof Materna, 2011
6
Polish Reference Grammar - Strona 533
podsmazać, podsmažaja podstarzec, podstarzejq podstawiać, podstawiajq podstrzyc, podstrzyga, podstrzygł podstudzać, podstudzajq podsuszac, podsuszaja podsuwaé, podsuwajq podsycad, podsycaja podsychaë, podsychajq podszczuc, ...
Maria Z. Brooks, 1975
7
Konspekt zawału i inne opowiadania - Strona 442
Spodziewałem się, że wuj wróci . już z pola i będzie mnie mógł podstrzyc. Miał dobrą maszynkę i strzygł nieźle. Włosów jeszcze wtedy nie zapuszczałem tak długich jak teraz, należało je obciąć, dla przyzwoitości. Prześlizgnąłem się koło ...
Jan Bolesław Ożóg, 1982
8
Wyrwane strony - Strona 69
Wczoraj u fryzjera, poszedłem podstrzyc włosy. Kobieta, która przyjmuje, pono kochanka właściciela, twarz jej jak w mleku umaczana, usta czerwone, wargi lipstykiem rozszerzone, powieki jasnoniebieskie. Puste, zupełnie puste oczy. Et vous ...
Józef Czapski, 1993
9
Dygresje na temat kaloszy - Strona 106
konsula Nadtopolskiego — poszedłem wprzód do fryzjera i kazałem się podstrzyc. U pucybuta na rogu czyściłem pół- buciki tak długo, aż nie zobaczyłem w noskach odbicia tramwaju przejeżdżającego obok — co zajęło dość sporo czasu, ...
Michał Choromański, 1966
10
Nietoperze - Strona 166
Przecież mu z głowy nie wyrwiemy! Ale, czekaj, to chyba da się zrobić. — Fryzjer? — Tak. Goli się z pewnością w domu, ale od czasu do czasu musi się podstrzyc. Najpierw jednak trzeba gościa odnaleźć. Czy tam, gdzie byłeś, nie podano ci ...
Anna Kłodzińska, 1985

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PODSTRZYC» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff podstrzyc im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Nergal stroi się w piórka gołąbka pokoju: "Kiedy spotykam się z …
Darski, który otworzył salon kosmetyczny, gdzie można sobie podstrzyc brodę, kreuje się też na znawcę kanonów męskości. Według niego facet musi być ... «wPolityce.pl, Mär 15»
2
Ostatnie tygodnie Edwarda Stachury
Mąż prosił, żeby go Edziu przyszedł podstrzyc. I przyszedł. W czasie tego strzyżenia tak głośno oddychał. Mąż nawet zapytał: „Edziu, co ty tak sapiesz?”. «Histmag.org, Jan 15»
3
Ewa Minge, ikona mody wyprowadza się z Polski! Cel Włochy …
Ale teraz już z nią nie współpracuje i może pozwolić sobie na eksperymenty ze swoim wizerunkiem. Zdecydowała się więc nieco podstrzyc włosy po bokach, ... «fakt.pl, Okt 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Podstrzyc [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/podstrzyc>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż