Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "podszewka" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PODSZEWKA AUF POLNISCH

podszewka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE PODSZEWKA


bitewka
bitewka
brewka
brewka
brzytewka
brzytewka
cerkiewka
cerkiewka
cewka
cewka
cholewka
cholewka
choragiewka
choragiewka
gazewka
gazewka
lyzewka
lyzewka
nadrzewka
nadrzewka
obszewka
obszewka
oszewka
oszewka
podeszewka
podeszewka
pokrzewka
pokrzewka
poszewka
poszewka
rozgrzewka
rozgrzewka
soczewka
soczewka
uzewka
uzewka
zaszewka
zaszewka
zgrzewka
zgrzewka

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE PODSZEWKA

podszczuwacz
podszczuwanie
podszczypac
podszczypnac
podszczypywac
podszczypywacz
podszczytowy
podszepnac
podszept
podszeptywac
podszewkowac
podszewkowy
podszkliwny
podszkolic
podszkolic sie
podszybie
podszyc
podszyc sie
podszycie
podszyjny

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE PODSZEWKA

czarna polewka
czarnobrewka
dolewka
dratewka
dziewka
elewka
ewka
jatrewka
klatewka
konewka
kotewka
krokiewka
kurewka
kuropatewka
lagiewka
latewka
lewka
lichewka
linewka
listewka

Synonyme und Antonyme von podszewka auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PODSZEWKA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von podszewka auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PODSZEWKA

Erfahre, wie die Übersetzung von podszewka auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von podszewka auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «podszewka» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

衬里
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

revestimiento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

lining
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अस्तर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بطانة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

подкладка
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

forro
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আস্তরণের উপাদান
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

doublure
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

lapisan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Futter
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ライニング
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

lining
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lót
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

புறணி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अस्तर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

astar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

rivestimento
65 Millionen Sprecher

Polnisch

podszewka
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

підкладка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

căptușeală
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

φόδρα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

voering
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

foder
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fôr
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von podszewka

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PODSZEWKA»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «podszewka» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe podszewka auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PODSZEWKA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von podszewka in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit podszewka im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Wielka księga szycia - Strona 217
Odmierz wymaganą długość zasłony, podwiń dolny brzeg tkaniny zasłonowej i zepnij na krawędzi. Podwiń podwójnie brzeg podszewki, by była o 4 cm krótsza niż zasłona i przeszyj obrąbek maszynowo. Wykonaj narożniki na obrębie tkaniny ...
Marie Clayton, 2009
2
Kosmopolityzm i sarmatyzm: antologia powojennego eseju polskiego
je powszechnie, teraz nie znaczyły już prawie nic, liczyła się tylko podszewka, straszna podszewka, paskudna podszewka. Chrześcijanie? To ludzie słabi, ze swej słabości robią chytry użytek, terroryzują nią silnych. Etyka?
Dorota Heck, 2003
3
Kieszenie i podszewki: Podteksty kultury - Strona 121
Niech wskazówką stanie się już sam tytuł tomu, czyli Kieszenie i podszewki. Podteksty kultury. W jednym z późniejszych wierszy Sens pisze Czesław Miłosz: Kiedy umrę, zobaczę podszewkę świata./ Drugą stronę, za ptakiem, górą i/ ...
Anna Kapusta, 2012
4
Kultura ludowa śląskiej ludności rodzimej - Strona 119
rny sukienny surdut podbity na plecach czarną kitajką, a w rękawach podszewką barchanową; używano ... podszewką na połach i białą barchanową na plecach i w rękawach; białych letnich surdutów z bocznymi kieszeniami; ...
Dorota Simonides, ‎Piotr Kowalski, 1991
5
Historia snajperstwa wojskowego - Strona 168
Kiedy było to możliwe, noszono zdobyczną odzież sowiecką, zaczęto także dostarczać odwracalną, watowaną kurtkę Wintertarnanzug, z białą podszewką i kapturem, oraz zimowe spodnie. Chociaż zaprojektowano je wystarczająco luźne, ...
Martin Pegler, 2008
6
Wymagania techniczno-użytkowe dla wyrobów wprowadzanych na ...
Ostatnią warstwą jest podszewka. Podszewka może stanowić integralną część warstwy termoizolacyjnej tzn. być przepikowana z włókniną fot. nr 149 i 150 lub stanowić dodatkową warstwę. termoizolacyjną Podszewki wykonywane są ...
Dariusz Wróblewski , ‎Michał Chmiel , ‎Łukasz Pastuszka, 2010
7
Tradycyjne stroje dolnośląskie - Strona 37
Tworzyły go: czarny sukienny surdut podbity na plecach czarną kitajką, a w rękawach podszewką barchanową; używano także surdutów sukiennych niebieskich z podszewką, surdutów czarnych sukiennych z wzorzystą orleanową podszewką ...
Barbara Bazielich, 1993
8
Zbiory gotyckiej rzeźby i malarstwa Muzeum Okręgowego w Toruniu: katalog
trzymuje po lewej Szymon Cyrenejczyk w tunice różowoczerwonej ; szaty Chrystusa i Szymona Cyrenejczyka są rozjaśnione białymi tonami. Po prawej pachołek w czerwonej tunice z zieloną podszewką i żołnierz w zbroi ...
Janina Kruszelnicka, ‎Józef Flik, 1968
9
Rysunki z wilanowskiej kolekcji Potockich w zbiorach Biblioteki ...
Dwie postacie — z lewej towarzysz w karmazynowej czapce, w sukni niebieskiej z wyłogami i podszewką karmazynowymi, w kamizelce białej, w spodniach karmazynowo-żółtych z lampasami niebieskimi, w żółtych butach, z szablą — z ...
Krystyna Gutowska-Dudek, 1998
10
Kino polskie wczoraj i dziś: kino polskie wobec umierania i śmierci
podszewce. Popularnosc motywu smierci w literaturze i filmie zdaje sic odpowiadac du- chowi czasów wspótczesnych, przeniknictych filozofia. ámierci i zabijania1. Sceny przemocy, okrucienstw, przelewu krwi, swoistego teatru smierci, ...
Piotr Zwierzchowski, ‎Daria Mazur, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PODSZEWKA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff podszewka im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Joanna Horodyńska i Tomasz Jacyków ostro o Agnieszcze …
Jacyków: Ta sukienka to jedwab, wygląda to jak tania podszewka. Tak naprawdę taki jedwab się sprawdza w kaszmirowych, flauszowych płaszczach jako żart ... «Plejada.pl, Sep 15»
2
Pod podszewką realności
Właśnie ta druga strona, podszewka świata, wydaje się szczególnie interesować Mykietyna, który wszelkimi sposobami stara się ożywić wyobraźnię widza. «e-Teatr.pl, Jul 15»
3
Modeka Milena - na miasto
Przy temperaturze powyżej 30 stopni i niskiej prędkości bądź postoju na światłach, umieszczona na rękawach podszewka z satyny zaczyna przylegać do ciała, ... «scigacz.pl, Jul 15»
4
Nie żyje Jan Matyjaszkiewicz
Nie żyje aktor teatralny i filmowy Jan Matyjaszkiewicz. Grał m.in. w filmach "Wielka, większa, największa", "Pożarowisko" oraz serialu "Boża podszewka". «Onet.pl, Apr 15»
5
Nie żyje Jan Matyjaszkiewicz, "chyba jedyny aktor, którego Polański …
Pierwszym była "Wielka miłość Balzaca", gdzie zagrał lokaja tytułowego bohatera, drugim zaś wiele później "Boża podszewka", w której Izabella Cywińska ... «TVN24, Apr 15»
6
Dramat Kasi Cichopek. Przez piersi gwiazda M jak miłość usunięta z …
No, to poznaliśmy kulisy powstania serialowego hitu "Boża podszewka". Reżyserka Izabella Cywińska (80 l.) wspomina, jak skrzywdziła wówczas nastoletnią ... «SE.pl, Mär 15»
7
Polityczna podszewka torebki
Przenośny gabinet osobliwości. Damska torebka. Wszystko w niej jest, chociaż nic nie można znaleźć. Raczej nie jest traktowana poważnie, chociaż cena wielu ... «rmf24.pl, Sep 14»
8
Pogrzeb słynnej aktorki. Pochowano Kwaśniewską
Zagrała ich kilkadziesiąt, m.in. w takich popularnych serialach jak „Głęboka woda”, „Czas honoru”, „Twarze i maski”, „Na dobre i na złe”, „Boża podszewka”. «fakt.pl, Sep 14»
9
Producenci fałszują skład ubrań
sukienki z krótkim rękawem - skład deklarowany to: poliester 65 proc., wełna 35 proc.; podszewka poliester 100 proc.; ustalony skład surowcowy to: tkanina ... «DlaHandlu.pl, Mai 14»
10
Agnieszka Krukówna rzuca aktorstwo?
Popularność zyskała dzięki produkcjom "Boża podszewka", "Pestka" czy "Fuks". W latach 90. aktorka zniknęła jednak z ekranów. Przyczyną były problemy w ... «Onet.pl, Feb 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Podszewka [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/podszewka>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż