Lade App herunter
educalingo
podworzec

Bedeutung von "podworzec" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON PODWORZEC AUF POLNISCH

podworzec


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE PODWORZEC

babiogorzec · bachorzec · chorzec · czarnogorzec · czerwonoskorzec · dogorzec · dworzec · gorzec · jednodworzec · korzec · nagorzec · ogorzec · orzec · petyhorzec · pogorzec · polkorzec · proporzec · przegorzec · rozchorzec · rozgorzec

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE PODWORZEC

podwojnik · podwojnosc · podwojny · podwojny nelson · podwojski · podworcowy · podworeczko · podworek · podworko · podworkowy · podworowe · podworski · podworze · podworzowy · podwoz · podwozek · podwozenie · podwozic · podwozie · podwozka

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE PODWORZEC

anna samotrzec · bogomedrzec · burzec · chytrzec · dobrzec · dodrzec · dojrzec · domrzec · dopatrzec · dostrzec · samborzec · skorzec · toporzec · wygorzec · wysokogorzec · wzorzec · zachorzec · zagorzec · zgorzec · zlorzec

Synonyme und Antonyme von podworzec auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PODWORZEC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

podworzec ·

Übersetzung von podworzec auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON PODWORZEC

Erfahre, wie die Übersetzung von podworzec auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von podworzec auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «podworzec» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

庭院
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

patio
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

courtyard
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

आंगन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

فناء
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

двор
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pátio
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

চত্বর
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

cour
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

halaman dalam
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Hof
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

中庭
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

안마당
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

plataran
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sân
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

முற்றத்தில்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

अंगण
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

avlu
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cortile
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

podworzec
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

двір
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

curte
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αυλή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

binnehof
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

gård
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Gårdsplassen
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von podworzec

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PODWORZEC»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von podworzec
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «podworzec».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe podworzec auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PODWORZEC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von podworzec in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit podworzec im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Księga pamiątkowa ku uczczeniu 350 rocznicy założenia i X ...
Jana, zabudowany jest na planie regularnie z czterech stron; czwarte ramię oddziela podwórzec od kościoła. Czyż czwarte ramię istniało niegdyś i zostało zburzone? Zato korpus przeciwległy kościołowi, który mieści obecnie sale wykładowe, ...
Uniwersytet Stefana Batorego, 1929
2
Ksiẹgo pamiạtkowa ... - Tom 1 - Strona 78
Jana, zabudowany jest na planie regularnie z czterech stron; czwarte ramię oddziela podwórzec od kościoła. Czyż czwarte ramię istniało niegdyś i zostało zburzone? Zato korpus przeciwległy kościołowi, który mieści obecnie sale wykładowe, ...
Uniwersytet Stefana Batorego, 1929
3
Księga pamiątkowa kv uvzczeniv CCCL rocznicy załozenia i X ...
Jana, zabudowany jest na planie regularnie z czterech stron; czwarte ramię oddziela podwórzec od kościoła. Czyż czwarte ramię istniało niegdyś i zostało zburzone? Zato korpus przeciwległy kościołowi, który mieści obecnie sale wykładowe, ...
Uniwersytet Stefana Batorego, ‎Vilna (Poland). Uniwersytet Stefana Batorego W. Wilnie, 1929
4
Materyały antropologiczno-archeologiczne i etnograficzne
Maciek zajacki żenię do dworu , zagnał na podwórzec, a król wysed i rachuje i mówi, ze wszystkie so. Teraz dostanies moje córkę za żonę , jak mi napełnia trzy worki prawdy pełne , to juzt wtencas moje córkę dostanies za żonę. Ale sobie ...
Akademja Umiejętności w Krakowie. Komisja Antropologiczna, 1826
5
Architektura średniowiecznych kolegiów i burs Uniwersytetu Krakowskiego
Podworzec brukowany, na tym studnia pokryta daszkiem maiąca wał z dwoma korbami żelaznemi, i wiadro z łańcuchem. Piwnice 4. Do pierwszey drzwi z podworca na 3 zawiasach i chakach, z ktorych iedna przerwana, a druga służy razem ...
Andrzej Włodarek, 2000
6
Na zgliszczach Zakonu: Powieść historyczna z XV wieku
Tak myśląc, łykał chciwie napój, zdążając jednocześnie do furtki prowadzącej na główny podwórzec. I jego bowiem brała ciekawość, żeby zobaczyć nowo przybywających, nacieszyć się widokiem lśniących zbroi, rzędów na koniach i pokazać ...
Zuzanna Morawska, 2015
7
Dzieje sztuki polskiej: Architektura gotycka w polsce. 4 v - Strona 120
Domy wolno stojące zróżnicowanej szerokości, z przejazdem na podworzec wzdłuż granicy działki; prócz narożnych nie dostosowane do frontowej linii regulacyjnej bloków. Jednotraktowe, z obronnym przyziemiem, wzorowane zapewne na ...
Michał Walicki, ‎Instytut Sztuki (Polska Akademia Nauk), 1995
8
Tygodnik Rolniczy i Przemyslowy, przez Adama Kasperowskiego
... aby prosięta po odłączeniu mogły biegać po podworcu, gdyż zimno jest im szkodliwe, łatwo mogą zanędznieć i nie dojść zrostu należytego. Przeto knury odłączają się od loch w czerwcu, i chodzą odłączone na paszę aż do września.
Adam Kasperowski, 1846
9
Materyały antropologiczno-archeologiczne i etnograficzne
siedział. A Maciek gwiznoł mocno na piscálicy, jak zajac dosłysáł, tak buclmoł w kráte ledwie wyskocył na podworzec i sierci sobie zdar trochy, ale poleciał do Swoi trzódy; juz to południe nadchodziło. Maciek zajacki zenie do dworu, zagnáł na ...
Akademja Umiejętności w Krakowie. Komisja Antropologiczna, 1896
10
Lud nadrabski (od Gdowa po Bochnię). - Strona 417
Ale pan dziedzie pedziál, ze go potém zastrzeli, a tymcasem sie zajac przyzwycai na podworcu. I nie posed. Jasiek pusciul drngiego zajaca na podworzec. Sludzy zna jak tego widzieli , tak jesce bardzij pana wolali, zeby go zastrzelul; ale pan ...
Jan Świętek, 1893
REFERENZ
« EDUCALINGO. Podworzec [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/podworzec>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE