Bedeutung von "poezja pasterska" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON POEZJA PASTERSKA AUF POLNISCH

poezja pasterska

ÜBERSETZUNG VON POEZJA PASTERSKA

Erfahre, wie die Übersetzung von poezja pasterska auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von poezja pasterska auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «poezja pasterska» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 田园诗
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: poesía pastoril
• Übersetzer Deutsch - Englisch: pastoral poetry
• Übersetzer Deutsch - Hindi: देहाती कविता
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الشعر الرعوي
• Übersetzer Deutsch - Russisch: пастырской поэзии
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: poesia pastoral
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: যাজকসংক্রান্ত কবিতা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: la poésie pastorale
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: puisi pastoral
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Hirtendichtung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 田園詩
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 목가적 인 시
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: puisi pastoral
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: thơ mục vụ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஆயர் கவிதை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: खेडूत कविता
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: pastoral şiir
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: la poesia pastorale
• Polnisch: poezja pasterska
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: пастирської поезії
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: poezie pastorală
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ποιμενικής ποίησης
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: pastorale poësie
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: HERDEDIKTNING
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: pastoral poesi

10 BÜCHER, DIE MIT «POEZJA PASTERSKA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von poezja pasterska in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit poezja pasterska im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Pasterstwo Tatr Polskich i Podhala - Tom 7 - Strona 235

Możliwie — to znaczy o tyle, o ile zapis nie będzie wymagał dodatkowych znaków i symboli. Bardziej zorientowany czytelnik potrafi lepiej lub gorzej zamienić na fonię „utajone" w zapisie trudności brzmieniowe. II Poezja pasterska wykazuje ...

Włodzimierz Antoniewicz, 1967

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 27

pasterowski pasterstwo lub oblej łodydze wysokości do 1 20 cm, kwiatach żółtych lub pomarańczowych, zebranych w ... rozpowszechniona głównie w XVII-XVIII wieku; pastorałka'. a literaturoznawczy Poezja pasterska 'poezja obejmująca ...

Halina Zgółkowa, 2000

Słownik rodzajów i gatunków literackich - Strona 308

Ta niejednolitosc ujçcia powoduje, ze granica pomiçdzy idylla. a poezja. pasterska jak równiez poezja. opiewajaca. zycie wiejskie, jest niekiedy trudna do okreslenia; do oswiecenia pojçcia idylla i poezja pasterska byry uzywane wymiennie.

Grzegorz Gazda, ‎Słowinia Tynecka-Makowska, 2006

Wergiliusz: świat poetycki - Strona 44

leśnym doświadczeniu, jakim była utrata majątku, poeta potrafi zbudować swój świat na nowo i czy będzie to świat ... Poezja. pasterska. —. geneza. i. rozwój. Praca nad Bukolikami zajęła Wergiliuszowi około trzech lat: mniej więcej od r.

Stanisław Stabryła, 1983

Silva Rerum Pultusiensis - Strona 143

Pamiętamy jednak ciągle o proroctwie zapowiadającym przyszłego Pasterza. Jezus wypełnił ... Otóż wyraz ten, pochodzący od greckiego rzeczownika boukolikós (pasterski), określa gatunek poezji o tematyce wiejsko-pasterskiej. Stosunkowo ...

Izabella Rusinowa, 2002

Polskie koncepcje teoretycznoliterackie w wieku XIX: antologia

m dramatycznej poezji jest sprawić na słuchaczach najdoskonalsze, ile być może, omamienie i ... Poezja pasterska /eklogi, idylle/ Jest żywe i przyjemne wystawienie spraw, obyczajów, namiętności i uczuć ludzi, ...

Eugeniusz Czaplejewicz, ‎Krzysztof Rutkowski, 1982

Staropolska poezja ideałów ziemiańskich: próba przekroju - Strona 176

Innym tych przeobrażeń skutkiem jest spokrewnienie ethosów pasterskiego i rolniczego, co może być rozumiane jako ... Inaczej wygląda związek sielanki i poezji ziemiańskiej obserwowany z punktu widzenia rozwoju tej ostatniej, bowiem ta ...

A. Karpiński, 1983

Zabawy przyiemne u poźyteczne (1770-1777).: Ze studjów nad ...

Fontenelle usunął ze swych sielanek wszelkie cechy prostoty, twierdząc, że poezja pasterska pozbawiona jest wdzięku, skoro staje się gminną (1); pra'wdziwy poeta nie powinien więc zajmować się wyłącznie zjawiskami życia wiejskiego.

Irena Turowska-Bar, 1933

Wybór liryków - Strona xiv

... Jana Andrzeja Morsztyna, różne przekłady Pasterza wiernego Guariniego, w końcu także dramat pasterski Ermida Stanisława Herakliusza Lubomirskiego (1664) i jego Orleusza, wzorowanego na Marinim. Otóż poezja pasterska wieku XVIII ...

Ignacy Krasicki, ‎Sante Graciotti, 1985

Wybór liryków - Strona xiv

Otóż poezja pasterska wieku XVIII odwołuje się przede wszystkim do tego barokowego nurtu. W latach 1770 i 1778 Naruszewicz, sam znakomity sielankopisarz, publikuje zbiór eklog, Sielanki polskie, w których pomieści razem z klasycznymi ...

Sante Graciotti, 1985

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «POEZJA PASTERSKA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff poezja pasterska im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Redyk Karpacki coraz bliżej Zakopanego

19:00 - 21:30 - "Pasterskie posiady na polanie" muzyka i poezja pasterska w wykonaniu m.in. Jana Karpiela - Bułecki, Krzysztofa Trebuni - Tutki, Rodziny ... «Murzasichla, Aug 13»