Bedeutung von "pofalowac sie" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON POFALOWAC SIE AUF POLNISCH

pofalowac sie

ÜBERSETZUNG VON POFALOWAC SIE

Erfahre, wie die Übersetzung von pofalowac sie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von pofalowac sie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pofalowac sie» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 波动八月
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: ondular en agosto
• Übersetzer Deutsch - Englisch: undulate in August
• Übersetzer Deutsch - Hindi: अगस्त में लहराता
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تموج في أغسطس
• Übersetzer Deutsch - Russisch: волнистые в августе
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: ondular em agosto
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: আগস্টে ঢেউ খেলানো
• Übersetzer Deutsch - Französisch: onduler en Août
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: yg ikal-ombak pada bulan Ogos
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: wogen im August
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 8月に波打ちます
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 8 월에 물결 치다
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: undulate ing Agustus
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: uốn lượn trong tháng Tám
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஆகஸ்ட் அதிகமான
• Übersetzer Deutsch - Marathi: ऑगस्ट मध्ये डोलणे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Ağustos ayında dalgalandırmak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: undulate nel mese di agosto
• Polnisch: pofalowac sie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: хвилясті в серпні
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: undui în luna august
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κυματίζω τον Αύγουστο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: gekartel in Augustus
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: bölja i augusti
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: undulate i august

10 BÜCHER, DIE MIT «POFALOWAC SIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pofalowac sie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pofalowac sie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

P-Ż - Strona 82

pofalowac 82 poglebiac pofalowac o pers Q] «f 1. {wywolaó sale) to wave; to undulate; to ripple (the surface of a sheet of water) 2. (powyginai falistó) to corrugate QD cr *v sie. to undulate (of) pofalowany 0] pp f pofalowac [M adj (o terenle) ...

Jan Stanisławski, 1978

Słownik języka polskiego: P. 4 - Strona 422

Kaìda ilosé odmieniajac sie, nie 111020 lylko albo sie powiekszaé albo zmniejszaó. Sniad. Alg. 1 ... nad) этапов: bin bohren; Ross. посверлить 2) powiercié sie, повер— нуть, повертЬть, повертыватъ, pokrecic sie, ftd) nad; einanbet breben.

Samuel Bogumił Linde, 1858

Crescendo

Przez noczdążyły się pofalować,ale gest ten wypadł głupio. Zmusiłam się do uśmiechu. Tego, który ćwiczyłam przez całyranek. Miałam wrażenie, że jest napięty w kącikachi dość nieprzyjemny. Wszybie okiennej wyglądał fałszywiei płytko,ale ...

Becca Fitzpatrick, 2011

Krajobrazy roślinne i regiony geobotaniczne Polski: - Strona 31

... wpływem wysokich wód gruntowych i powierzchniowych, mieszczą się w zakresie amplitudy zbiorowisk grądowych, ... lub lekko pofalowane wysoczyzny morenowe z glinami zwałowymi na powierzchni (sytuacje takie, pojawiające się w ...

Jan Marek Matuszkiewicz, 1993

Wyprawa Tschiffely’ego

Pod wieczór byliśmy gotowi i gdy zaszło słońce, przeprawiliśmy się przez rzekę, za którą zaczyna się usiana diunami ... bo teraz wydmy i pofalowane piaski stały się wielką masą kolorów, od złotobrązowego po ciemny fiolet, zależnie od ...

Aime Tschiffely, 2015

Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 142

1 Pofalowany teren jest nierówny i pokryty wynioslościami. Ciągną się przed nami z lekka pofalowane wzgórza.. Okolica była pofalowana, zdobiona czernią lasu na horyzoncie. 2 Pofalowany przedmiot, np. papier lub blacha, jest powyginany ...

Mirosław Bańko, 2000

Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 372

awaty sie coraz silniejsze. Kobieta, widzac, ze Jerzy nie ma najmniejszego pojeeia, со robic, poczela go instniowac. Т. К Wittkowski. Panopticum. - KtO wygra, kto wygra twoim zdaniem? - Nie mam bladego pojeeia. TV talk ...

Anna Kłosińska, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2005

Ja, anielica

Przyjrzałam się uważniej towarzyszowi Piotrusia. Obraz, jakby czując, że pragnę go zobaczyć, wyostrzył się i przybliżył. Postać naprzeciwko niego ... Blond włosy zamieniły się w rude, pofalowane pasma opadające na ramiona. Mocno ...

Katarzyna Berenika Miszczuk, 2011

Złota godzina:

Zastanawia się teZ, czy wosy zawinięte z tyu w węze okaZą się pofalowane, gdyby je rozpu9cić. Nie zauwaZya go siedzącego na tej awce # niechybnie przeszaby obojętnie obok, gdyby nie zawoa: # Proszę wybaczyć, doktor Savard!

Sara Donati, 2016

Polish-English dictionary: - Strona 406

kręciek 40* krok turn; [świat] to lurn; (wokół osi) to roiate; (wokół Słońca) to revolve także przen =» zakręcić się [T (wiercić się) to squirm; — cić się nerwowo to squirm nervously [3] (przemie- szczać się) to hang around a. about; — cą się tu jacyś ...

Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004