Bedeutung von "poniszczec" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON PONISZCZEC AUF POLNISCH

poniszczec

ÜBERSETZUNG VON PONISZCZEC

Erfahre, wie die Übersetzung von poniszczec auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von poniszczec auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «poniszczec» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: poniszczec
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: poniszczec
• Übersetzer Deutsch - Englisch: poniszczec
• Übersetzer Deutsch - Hindi: poniszczec
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: poniszczec
• Übersetzer Deutsch - Russisch: poniszczec
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: poniszczec
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: poniszczec
• Übersetzer Deutsch - Französisch: poniszczec
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: poniszczec
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: poniszczec
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: poniszczec
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: poniszczec
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: poniszczec
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: poniszczec
• Übersetzer Deutsch - Tamil: poniszczec
• Übersetzer Deutsch - Marathi: poniszczec
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: poniszczec
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: poniszczec
• Polnisch: poniszczec
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: poniszczec
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: poniszczec
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: poniszczec
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: poniszczec
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: poniszczec
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: poniszczec

10 BÜCHER, DIE MIT «PONISZCZEC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von poniszczec in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit poniszczec im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Teodora Wagi Historya książąt i królów polskich: Krótko zebrana dla ...

Wspólna z Tatarami na Litwę wyprawa, poniszczenie przez samego Daniela niedawno stawionych warowni, cierpliwe znoszenie pobytu Tatarów, póki łupieży Polski nie skończyli, były dowody wierności Daniela, który tymczasem dla ...

Teodor Waga, 1859

Antoniego Zygmunta Helcla pism pozostałych wydanie pośmiertne: ...

... strona wynalazła dokumenta piśmienne i one pokazała, to jej wolno krzywdy dochodzić; w czem dawność i fatalia szkodzić nie mają. – Te konstytucyje z XVII wieku wypłynęły z powodu poniszczenia aktów Sądowych w niektórych ziemiach.

Antoni Zygmunt Helcel, 1874

Panowanie Henryka Walezyusza i Stefana Batorego królów polskich: Z ...

A także ma być zachowano i w zastawili dóbr przez męża uczynionej z dozwolenia żony; przez które nie. ma być poniszczenie albo umniejszenie wiana." O rękojeinstwie kmieci. „Kękoj instwo kmieci w tym województwie nic ma być : a ...

Jan Albertrandy, ‎Żegota Onacewicz, 1860

Starożytności polskie: Ku wygodzie czytelnika porządkiem abecadłowym ...

Przywilej Fryderyka II z roku 1238 twierdzi za rzecz pewną, iż władza cesarska od dawnego czasu na poniszczenia się zbrodni żydowskiej wieczną im wskazała niewolą. Cesarze rzymsko -niemieccy uwalniali książąt i miasta od długów ...

Jędrzej Moraczewski, 1852

Lud polski: wybór dokumentów - Strona 226

h rewolucji francuskiej 1789 zawiązane w celu nauczania równego podziału gruntów i poniszczenia wszelkiej narodowości. (t) Fałszywi republikanie znani pod nazwiskiem stronnictwa niemoralnego. (u) Są to słowa z prawości ...

Nanna Temkinowa, 1957

Sprawozdania z posiedzen - Tomy 6-8 - Strona 81

9. 1784 10). Część deko- racyi obu sal przechowała się, lecz wobec poniszczenia sufitów i ścian, powyjmowania obrazów, nie dają one już żadnego wyobrażenia o tern, czem były dawniej. Inne sale mają już mniej niewykonanych projektów.

Towarzystwo Naukowe Warszawskie, 1913

O mieszkańcach gór tatrzańskich: najdawniejsza monografia ...

Nic mu po latach nieprzyjaznych nieurodzaju, poniszczenia polowego gospodarstwa. Zajdzie rok przychylny i powabny, już natenczas pomyśli o wypoczynku niedawno niesionych trudów, a chociaż zawsze oszczędnie nie trawi na darmo ...

Ludwik Kamieński, 1992

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...

Bliskoznaczne: zniszczenie, uszkodzenie, po- psucie, poniszczenie. Antonimy: naprawie- nie. 2. „pogorszenie, spowodowanie niekorzyst- nej zmiany sytuacji, atmosfery, nastroju": Dziçkujemy ci za zepsucie nam zabawy. Bliskoznaczne: ...

Halina Zgółkowa, 1994

Dar Julii

"Jestem klepsydrą.

Tahereh Mafi, 2014

Dzieła - Tom 4 - Strona 457

Persej karat ámier- сщ Nikiasza, ze nie dopetnil, Andronika. ze dopelnil w trwodze wydane rozkazy poniszczenia skarbów. Rod grozi Rzymo- wi. 168 Anicjusz sprzymierzeñca Perseuszowego, Gentiusza, w Skodrze do poddania siç sklonil.

Joachim Lelewel, 1966