Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pontyfikalny" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PONTYFIKALNY AUF POLNISCH

pontyfikalny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE PONTYFIKALNY


amoniakalny
amoniakalny
antyklerykalny
antyklerykalny
apikalny
apikalny
bazylikalny
bazylikalny
domestykalny
domestykalny
dotykalny
dotykalny
fiskalny
fiskalny
fizykalny
fizykalny
gramatykalny
gramatykalny
grzyb skalny
grzyb skalny
heliakalny
heliakalny
helikalny
helikalny
hiperfokalny
hiperfokalny
hipomaniakalny
hipomaniakalny
kalny
kalny
klerykalny
klerykalny
kolor lokalny
kolor lokalny
koloryt lokalny
koloryt lokalny
konfokalny
konfokalny
koziol skalny
koziol skalny

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE PONTYFIKALNY

pontifex
pontifex maximus
pontok
ponton
pontoniak
pontonier
pontonierski
pontonik
pontonowy
pontoppidan
ponty
pontyfik
pontyfikal
pontyfikalia
pontyfikalnie
pontyfikał rzymski
pontyfikat
pontyjczyk
pontyjka
pontyjski

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE PONTYFIKALNY

kronikalny
leksykalny
lokalny
maniakalny
matrylokalny
metrykalny
miedzyskalny
mieszkalny
mitomaniakalny
muzyczno wokalny
muzykalny
nadskalny
naskalny
neotropikalny
niedomykalny
niedotykalny
niemieszkalny
niemuzykalny
nieprzemakalny
nieprzenikalny

Synonyme und Antonyme von pontyfikalny auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PONTYFIKALNY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von pontyfikalny auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PONTYFIKALNY

Erfahre, wie die Übersetzung von pontyfikalny auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von pontyfikalny auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pontyfikalny» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

罗马教皇
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

pontifical
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

pontifical
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बिशप का
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بابوي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

папский
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pontifical
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সমারোহপূর্ণ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pontifical
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

berkenaan dgn paus
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

päpstlich
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

司教の
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

교황의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Kepausan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thuộc về giáo hoàng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

போப்பாண்டவருக்கான
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

pontifical
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kurumlu
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

pontificio
65 Millionen Sprecher

Polnisch

pontyfikalny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

папський
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pontifical
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αρχιερατικός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pontificale
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

pontifical
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Pontifical
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pontyfikalny

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PONTYFIKALNY»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pontyfikalny» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pontyfikalny auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PONTYFIKALNY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pontyfikalny in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pontyfikalny im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Encyklopedja Kościelna podług teologicznej encyklopedji ...
16 12), który tylekroć w dni pontyfikalne nabożeństwo odprawia, ilekroć biskup lub pierwszy prałat nie mogą; albowiem kto inny biskupa w tych funkcjach nie ma prawa zastępować, prócz prałata z kolei (S. R. C. 11 Febr. 1702).
Michał Nowodworski, 1875
2
Millenium czy tysiąclecie - Strona 96
zyński wygłasza kazanie podczas mszy św. pontyfikalnej w dominikańskim kościele św. Wojciecha we Wrocławiu, 15 października 1966 r. (AAWr) Biskupi z prymasem na czele udzielają błogosławieństwa w kościele św.
Bartłomiej Noszczak, 2006
3
(Missya Bialska. Prawo Kanonjezne. O wszystkich ustawach i dekretach ...
O. Nie, chiba zapozwoleniem Bifkupa miefcowego, * wykonanie Pontyfikalnych obrzędow jeft to akt fopnia ; *Wydykcyi odprawa famemu Bifkupowi niefcowemu *lony, Patryarcha zaś wtey mierze, żadney niema Ju*ñcyi iak tylko w Dyecezyi tey, ...
Tymoteusz Szczurowski, 1792
4
Tajemnice polskich grobowców: pielgrzymki, ukryte skarby, sensacje i ...
Siedemnastego maja rano rozpoczęła się msza pontyfikalna celebrowana przez kardynała Makowskiego. Poza rodziną i najwyższymi dostojnikami wzięły w niej udział misje dyplomatyczne z udziałem specjalnie przybyłych delegatów.
Jarosław Molenda, 2008
5
Europejskie organizacje naukowe i ich współpraca z Polską Akademią ...
fikalna Akademia Nauk (Pontifica Academia Scienciarum) Akademia Pontyfikalna Nowych Rysiów wydzieliła się z Akademii Rysiów w roku 1847, a od 1936 r. nosi nazwę Pontyfikalnej Akademii Nauk. Pontyfikalna Akademia ...
Leszek Kuźnicki, 1996
6
W stronę Swanna: W poszukiwaniu straconego czasu
... wyrażając nieopisaną godność Verdurinów, przeciwstawioną nazwiskom La Tremoїlle i des Laumes — od których z pewnością nie są gorsi, jak od wszystkich „nudziarzy” na kuli ziemskiej — zdołał dać pontyfikalny niemal majestat białości i ...
Marcel Proust, 1974
7
Miejsca kultu religijnego w Rabce Zdroju - Strona 66
Po bokach wizerunku Maryi umieszczono polichromowane figury dwóch świętych biskupów i męczenników: Stanisława ze Szczepanowa i Wojciecha. Święty Stanisław odziany jest w strój pontyfikalny z mitrą na głowie i pastorałem w dłoni.
Kamil Kowalczyk, 2003
8
Podole, Vołyń, Ukraina: obrazy miejsc i czasów. Tom pierwszy
Wkrótce porazeni Kurfirsztowic niemieccy i xiazçta szlaskie; Szlask caiy opanowany; pierzchnqî przed Hussytamiv margra~ bia Brandeburski, ‚а legal: papíeski, kardynal Julian, krzyy'. swoj i ubior pontyfikalny w ich rçku zostawii. Pozniej ...
Aleksander Przeździecki, 1841
9
Podole, Wołyń, Ukraina: obrazy miejsc i czasów - Tom 1 - Strona 36
Wkrótce poraůeni Kurlîrsztowie niemieccy i xìqàeta szlqskie; Szlqsk caly ораnowany; pierzclnnql przed Hussytami malgrabía Brandehurski, а legat papieski, kardynal Julian, krzyv'. swoj i ubior pontyfikalny w ich rçku zostawil. y Poůniej ...
Aleksander Przezdziecki, 1841
10
Kościół w krainie wolności. O Janie Pawle II, Kościele i ...
... na my​9licieli prawos awnych (przypuszczam teZ,. Ze. jest to pierwszy tekst pontyfikalny, gdziecytowany jest Pascal); zak ada,. Zew. roz​! maito9ci kultur i kultów dochodzi dogo​su tosamo szukanie odpowiedzi na pyta​nia ostatecznei. Ze.
Leszek Kołakowski, 2013

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PONTYFIKALNY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pontyfikalny im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Modlitwa za prezydenta RP pod Turbaczem
Relikwiarz został wykonany na kamieniu, na którym umiejscowiona została miniaturka kaplicy papieskiej, a nad nią górują ręce ojca świętego i jego pontyfikalny ... «Katolicka Agencia Informacyjna, Aug 15»
2
Otwarto ekspozycję w podziemiach przemyskiej archikatedry
Wśród najciekawszych eksponatów prezentowany jest pełen strój pontyfikalny wraz z jedwabnymi trzewikami, mitrą i pastorałem, należący do biskupa Józefa ... «Nauka W Polsce, Dez 14»
3
Kardynał Jorge Mario Bergoglio nowym papieżem
Nowy papież pojawił się na balkonie Bazyliki Świętego Piotra ubrany w strój pontyfikalny, pozdrowił wiernych i po krótkim przemówieniu udzielił uroczystego ... «Niezalezna.pl, Mär 13»
4
Afera wokół "Bitwy pod Wiedniem"
Bitwa rozegrała się w 1683 roku, a na ekranie pojawia się... krzyż pontyfikalny Jana Pawła II oraz współczesne godło Polski z orłem, który patrzy w inną stronę ... «Interia, Okt 12»
5
Internauci wytykają błędy w „Bitwie Pod Wiedniem”. Producent się …
Spostrzegawczy fani kina dojrzeli jeszcze inne kompromitujące błędy filmowców. Internauci zauważają m.in. że w filmie pojawia się pontyfikalny krzyż papieski, ... «wPolityce.pl, Okt 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pontyfikalny [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/pontyfikalny>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż