Bedeutung von "popieprzyc sie" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON POPIEPRZYC SIE AUF POLNISCH

popieprzyc sie

ÜBERSETZUNG VON POPIEPRZYC SIE

Erfahre, wie die Übersetzung von popieprzyc sie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von popieprzyc sie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «popieprzyc sie» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 八月辣椒
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: pimienta agosto
• Übersetzer Deutsch - Englisch: August pepper
• Übersetzer Deutsch - Hindi: अगस्त काली मिर्च
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الفلفل أغسطس
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Август перец
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: agosto pimenta
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: আ মরিচ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: poivre Août
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: lada Ogos
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: August Pfeffer
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 8月コショウ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 당당한 고추
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: mrico Agustus
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: hạt tiêu tháng tám
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஆகஸ்ட் மிளகு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: ऑगस्ट मिरपूड
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Sarsmak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: agosto pepe
• Polnisch: popieprzyc sie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: серпня перець
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: piper august
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: πιπέρι Αύγουστο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Augustus peper
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: augusti peppar
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: pepper august

10 BÜCHER, DIE MIT «POPIEPRZYC SIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von popieprzyc sie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit popieprzyc sie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Słownik polszczyzny potocznej - Strona 228

Pieprz sie! (Kids) I pieprzyc wulg. 1. mówic bzdury, glupstwa, niedorzecznoáci, klamac: Sluchaj, co ci tu bede pieprzyl ... I I pieprzyc sic - popieprzyc sic wulg. o myslach - mieszac sie, gmatwac sie, platac sie: W glowach sic pieprzy od forsy ...

Maciej Czeszewski, 2006

Słownik polskich przekleństw i wulgaryzmów - Strona 158

Ja cię też kocham, ale popieprzyć się możemy praktycznie zawsze. (Jl Świat 256) □ Kiel 3. coi popieprzyŁo się \z,o\m.ui. [tylko dk] 'coś się komuś pomieszało' 'coś się komuś pokręciło' NP Popieprzyły mu się kalendarze i nie poszedł na to ...

Maciej Grochowski, 2002

Eksperyment Black Box:

A ty lepiej się przymknij – powiedział Lars, ręką dotknąwszy ramienia numeru 15. Numer 15 odbił jego rękę. – Zabieraj łapska! Przez kogo tu teraz siedzimy? Cholera! Wy wszyscy macie kompletnie popieprzone w głowie! Tam, na zewnątrz ...

Mario Giordano, 2013

Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 181

2 Mówimy, ze ktoś coś popieprzył lub że coś komuś się popieprzyło, jeśli osoba ta pomyliła to lub niechcący zrobiła w tym nieporządek. Słowo bardzo potoczne, dla wielu osób wulgarne. Popieprzyła mi cała dokumentację- Popieprzyły mu się ...

Mirosław Bańko, 2000

Pożegnanie nadziei:

Naprawdę nie powinniśmy się spotykać, raniłam go za każdym razem, czy tego chciałam, czy nie. – Idź! Wypuścił mnie z ramion i puścił się biegiem, w ciągu ułamku sekundy znikając za rogiem. Dlaczego wszystko było takie popieprzone?

Iga Wiśniewska, 2015

Gwiazdozbiór Psa:

Z jednego na drugi, nie ma się nad czym zastanawiać. Słowo w ... Powiedziałem że za to właśnie skończyłem Lamentacje i skojarzyły mi się z Mad Maxem. W końcu ... Tę Złą Stronę, Stronę Gdzie Wszystko Robi się Mega Mega Popieprzone.

Peter Heller, 2013

Władczyni Mroku - Strona 481

Zacisnęłam palce na medaliku i wyjęłam (a raczej wyszarpnęłam) go z kieszeni kurtki, przyglądając mu się z tępym ... Zastanawiałam się nad sobą, nad życiem, które stało się nagle bardziej popieprzone niż kiedykolwiek, jednak ta pseudo ...

K. C. Hiddenstorm, 2016

Czas Żelaza:

Nawet twarz mia muskularną. Ġ A męZczyXni powinni. Wszystko to popieprzone. Ġ Uniosa brew. Zachichota, ale juZ z mniejszym entuzjazmem. Nie przepada za sytuacjami, w których kwestionuje się jego przymioty. Czym nie róZni się zbytnio ...

Angus Watson, 2015

Jeden za drugim:

Brak tlenu w tkankach powoduje gwałtowny rozwój bakterii, które karmią się białkami, węglowodanami i tłuszczami obecnymi w ... Zgadza się. – Ale najbardziej popieprzone z tego wszystkiego – wtrącił się Sanchez, wyciągając z kieszeni ...

Chris Carter, 2016

Dobro złem czyń: antologia pokonkursowa Genius Creations

„W Polsce wszystko jest tak popieprzone, że haracz płaci się za samo zostawienie w spokoju, a nie za opiekę”, powiedział któryś bardziej elokwentny. Większość wypowiedzi sprowadzała się jednak do złorzeczenia złodziejom i bandytom.

Antologia, 2017