ÜBERSETZUNG VON PORT KOSMICZNY
Erfahre, wie die Übersetzung von
port kosmiczny auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Polnisch lautet.
Die
Übersetzungen von port kosmiczny auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «port kosmiczny» in Polnisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
航天站
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Spaceport
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
spaceport
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
spaceport
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
قاعدة أطلاق المركبات الفضائية
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
космодром
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Spaceport
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
spaceport
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Spaceport
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
lapangan kapal angkasa
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Spaceport
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
宇宙船基地
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
우주 공항
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
spaceport
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
trạm không gian
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
விண்வெளித்தளம்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
spaceport
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
uzaylimanı
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Spaceport
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
космодром
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Spaceport
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Spaceport
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
ruimte hawe
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
spaceport
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Spaceport
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «PORT KOSMICZNY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
port kosmiczny in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
port kosmiczny im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Star Carrier. Tom 6: Głębia czasu:
Kiedyś, jeszcze w czasach starego NATO, Incirlik był wspólną turecko-amerykańską bazą wojskową. W połowie dwudziestego drugiego wieku, na początku istnienia Pax Confoederata, urządzenia zostały zamienione w lokalny port kosmiczny, ...
„Ziemia, siedlisko naszych niedoli”. Podeszłam do szklanej szyby. Gdzieś ponad Błękitną Planetą unosił się port kosmiczny, wciąż trochę za daleko, by móc go dostrzec gołym okiem. Ale nadszedł ostatni dzień, więc przycumujemy tam i ...
zieleń Sił Obrony Ziemi, czerń floty lub bordo Piechoty Kosmicznej. Owszem, wskazywał, że zasłużyłem sobie na stanowisko ... Port kosmiczny najbliżej Wielkiego Bostonu. – Czyli PKSOZ Cape Cod. Już sprawdzam, co tam leci. Stuknął kilka ...
4
Stara Flota. Tom 1. Konstytucja:
Nashville było skryte pod chmurami, ale wyobraziła sobie znajdujący się tam ogromny cywilny port kosmiczny, prawie tak duży jak kosmodrom ZSO w stanie Omaha. Z tej wysokości wyglądał jednak jak zamek z piasku. Admirał skierowała ...
5
Hayden War. Tom 2. Narodziny Walkirii:
W odróżnieniu od łączy na koloniach port kosmiczny Ameryka zapewniał ciągły ruch w obu kierunkach. To zapewne czyniło życie serwisantów wind bardzo interesującym, ale zdaniem Sorilli każdy był kowalem własnego losu i nikt nie kazał ...
6
Star Carrier: Środek ciężkości
Eskadra VFAẴ44 Dragonfires Port kosmiczny Giuliani Stan Nowy Jork, Ziemia Godzina 20.18 EST Trevor Gray wyskoczy ́ ze elizga transportowego na p ́yt{ lotniska. Starhawki VFA-44 sta ́y w linii poniåej oewietlenia pasa. Wszystkie maszyny ...
7
Man of War: Honor to my
To teoretycznie nie jest port kosmiczny, ale władze Rashida przymykają na ten fakt oko i pozwalają nam tam wylądować. To lotnisko wojskowe, dobrze chronione. Ktoś będzie na nas czekał i zabierze tam, gdzie powinniśmy się dostać.
Chcieliśmy zbudować port kosmiczny, doki i stocznię remontową oraz magazyny, wszystko, co potrzebne do zorganizowania transportu do nowych światów. Cape Breton zasiedlało nowe światy od stu lat, ale wtedy odkryto tunele do Victorii i ...
9
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 689
«dotyczacy kosmosu jako przestrzeni pozaziemskiej» 0 port kosmiczny «inaczej * kosmodrom» 0 prom kosmiczny «sta- tek kosmiczny zdolny do wielokrotnego startu z Ziemi na orbite okoloziemska, oraz do powrotu na Ziemiç, shizacy do ...
Mirosław Bańko, Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
10
Dialog rozbrojeniowy ZSRR-USA - Strona 91
W etapie trzecim rozpocznie się instalacja poszczególnych systemów broni na obiektach kosmicznych i na Ziemi oraz ich ... Pod koniec 1984 r. w kalifornijskiej bazie sił powietrznych Vandenberg zbudowano port kosmiczny dla wahadłowców ...
Zdzisław Szczerbowski, 1989
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PORT KOSMICZNY» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
port kosmiczny im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
USA chcą energii z fal morskich
Czwarte największe miasto USA, Houston w stanie Teksas, będzie miało własny komercyjny port kosmiczny, ogłosiła burmistrz miasta, Annise Parker, ... «Interia, Jul 15»
W Wielkiej Brytanii powstanie pierwszy w Europie port kosmiczny
Port kosmiczny nie będzie bowiem budowany od zera, ale powstanie na istniejącym już lotnisku. W przyszłości mają z niego startować europejskie satelity, ale ... «Gazeta Wyborcza, Mär 15»
Komercyjny port kosmiczny to klapa jakich mało
Port kosmiczny funkcjonuje już od trzech lat i jak dotąd uparcie nie zamierza na siebie zarobić. A to zaczyna powodować znużenie, niecierpliwość i irytację ... «Spider's Web, Feb 15»
Miała dostarczyć zaopatrzenie na Międzynarodową Stację …
Nie wiadomo jeszcze, jak poważnie eksplozja uszkodziła port kosmiczny Ośrodka Lotniczego Wallops. Niezagrożone są za to dostawy na Międzynarodową ... «Polityka, Okt 14»
Wielka Brytania: Do 2018 roku będziemy mieć port kosmiczny dla …
Do 2018 roku w Wielkiej Brytanii powstanie port lotniczy, z którego startować będą w kosmos turyści i komercyjne satelity. Do oferowania turystycznych lotów ... «Gazeta Wyborcza, Jul 14»
Księżycowy kurz szkodliwy dla ludzi
Pojazd kosmiczny, o którym mówi John Connolly, NASA chce wysłać na .... Władimir Putin, za siedem lat powstanie w jego kraju nowy port kosmiczny, a do ... «Polskie Radio, Jul 12»
Rosja wyda w tym roku miliard dolarów na nowy kosmodrom
Własny kosmodrom pozwoli Rosji uniezależnić się od portu kosmicznego ... ciągu korzystać z Bajkonuru, a jednocześnie budować własny port kosmiczny. «Niewiarygodne.pl, Apr 12»
Turystyka kosmiczna - sprawdzam! Jak rozwijają się projekty …
Jednak projekt firmy Bransona i tak należy do najbardziej zaawansowanych. Firma zbudowała już w Nowym Meksyku port kosmiczny "Gateway to Space". «Gazeta.pl, Apr 12»
Kosmiczna winda już za 40 lat! Podróż potrwa tydzień
O możliwości skonstruowania kosmicznej windy słyszymy już od kilku ładnych lat. ... Wokół stacji bazowej, Japończycy chcą zbudować port kosmiczny. Terminal ... «Gazeta.pl, Feb 12»
Pierwszy port kosmiczny już niemal gotowy
Pierwszy prawdziwie komercyjny port kosmiczny budowany jest przez koncern Virgin Galactic oraz władze stanowe. Prace nad skonstruowaniem tego ... «Wirtualna Polska, Sep 11»