Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "portczyny" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PORTCZYNY AUF POLNISCH

portczyny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE PORTCZYNY


ciotczyny
ciotczyny
corczyny
corczyny
czerwionka leszczyny
czerwionka leszczyny
kleszczyny
kleszczyny
lalczyny
lalczyny
leszczyny
leszczyny
matczyny
matczyny
nianczyny
nianczyny
obleczyny
obleczyny
obloczyny
obloczyny
ojczyny
ojczyny
okolicznik przyczyny
okolicznik przyczyny
oswiadczyny
oswiadczyny
popluczyny
popluczyny
przewloczyny
przewloczyny
roczyny
roczyny
sanczyny
sanczyny
sasiadczyny
sasiadczyny
spluczyny
spluczyny
szczyny
szczyny

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE PORTCZYNY

portamento
portaski
portasy
portato
portatyl
portatyw
portatywny
portcygar
portcygarnica
portczeta
portczyska
porte fenetre
porte parole
porteczki
porteepee
portefenetre
porteparole
porter
porterek
porterowka

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE PORTCZYNY

ani krzyny
azyny
bakteriolizyny
czesc robocza maszyny
czyzyny
karmazyny
konarzyny
namorzyny
nigrozyny
ostruzyny
postrzyzyny
siostrzyny
struzyny
strzyzyny
wienczyny
wyluszczenie konczyny
wymoczyny
wypluczyny
wytloczyny
zareczyny

Synonyme und Antonyme von portczyny auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PORTCZYNY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von portczyny auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PORTCZYNY

Erfahre, wie die Übersetzung von portczyny auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von portczyny auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «portczyny» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

portczyny
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

portczyny
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

portczyny
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

portczyny
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

portczyny
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

portczyny
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

portczyny
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

portczyny
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

portczyny
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

portczyny
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

portczyny
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

portczyny
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

portczyny
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

portczyny
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

portczyny
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

portczyny
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

portczyny
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

portczyny
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

portczyny
65 Millionen Sprecher

Polnisch

portczyny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

portczyny
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

portczyny
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

portczyny
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

portczyny
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

portczyny
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

portczyny
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von portczyny

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PORTCZYNY»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «portczyny» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe portczyny auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PORTCZYNY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von portczyny in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit portczyny im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Słownik języka polskiego - Tom 4 - Strona 720
Jan Karłowicz, Adam Kryński. PORTCIETA PORTUGAL.TA Portcieta. at, bip. p. Portczyny. <OdPortki; Portczeta. at, bip. p. Portczyny: Chlopako* P. na nie á. rozlazíy. Dyg. <Od Portki > Portczyny, yn, bip., Portciçta, Portczeta liehe, nedzne portki.
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, 1908
2
Nowele i opowiadania - Tomy 7-9 - Strona 120
A toc bym ci wolota sprawic jakti portczyny miasto wstqzki, czekam jeno, az Zoska lepiej podedrze swo- jq kiecke, to ci z tego uszyjf dostatnie parcianki. CMopak nie rie rzekt, jeno w jakis czas znowu mówi: — Moglibyscie mi, motusiu, ...
Adolf Dygasiński, 1951
3
Chłopi:
Chłopak się wraz przebudził, skoczył z pryczy i jął pośpiesznie wciągać portczyny i cosik mamrotać strachliwie. – Przyrzuć krowom siana, by przejadły do udoju, i zaraz przychodź skrobać ziemniaki. A łysuli nie dawaj, niech ją sama pasie ...
Władysław Stanisław Reymont, 1941
4
Wiosna i Lato - Strona 36
Chłopak się wraz przebudził, skoczył z pryczy i jął pośpiesznie wciągać portczyny i cosik namrotać strachliwie. – Przyrzuć krowom siana, by przejadły do udoju, i zaraz przychodź skrobać ziemniaki. A Łysuli nie dawaj, niech ją sama pasie ...
Władysław Stanisław Reymont, 1918
5
Dzieła wybrane: Chłopi - Strona 31
Chłopak się wraz przebudził, skoczył z pryczy i jął pośpiesznie wciągać portczyny i cosik mamrotać strachliW1C, – Przyrzuć krowom siana, by przejadły do udoju, i zaraz przychodź skrobać ziemniaki. A Łysuli nie dawaj, niech ją sama pasie ...
Władysław Stanisław Reymont, ‎Henryk Markiewicz, ‎Jerzy Skórnicki, 1957
6
Mój Żyrardów: z dziejów polskiego miasta i z życia pisarza - Strona 79
Od ładnych ubrań uczni tej klasy oczy nieznacznie przenosiły się na nasze „cajgowe" portczyny i kapotki mocno już wyświechtane, a dłoń mimo woli strzepywała jakieś pyłki z rękawów, zdejmowała źdźbła pierza. Na co się to zdało!
Paweł Hulka-Laskowski, 1958
7
Ostatnie listy: opowiadania i szkice - Strona 135
„Każdy nad nim pokiwa głową, pocałuje go, wydobędzie jakie stare portczyny albo koszuli- nę, da wreszcie parę złotych, ale żeby tak zająć się losem chłopca, poczuć się do Obowiązku społecznego, to na to jesteśmy za rozsądni. Nasi ludzie ...
Andrzej Strug, 1986
8
Nowa Kolchida ... - Strona 22
Gorze jakiemuś policjantowi z Wisconsinu, któryby śmiał naruszyć granice stanu Minnesota i na ziemi minnesockiej, choćby podrzędnego draba za portczyny ucapić. Toć gwałt, toć burza rozpętałaby się w kapitolu minne- sockim, całe miasto ...
Wacław Gąsiorowski, 1932
9
Wodzyskanym domu: - Strona 145
Leonek wciągnąwszy portczyny kucał boso przy drzwiczkach kuchennego pieca, wyjmował delikatnie zapałkę i ostrożnym ruchem (broń Boże, żeby nie zgasła, bo majster wieczorem zawsze tylko jedną w pudełeczku zostawiał) zapalał ...
Bogdan Butryńczuk, ‎Zbigniew Kubikowski, ‎Związek Literatów Polskich. Oddzial Wroclawski, 1956
10
Narracja w utworach nowelistycznych Adolfa Dygasińskiego - Strona 41
Stara matusia wylatała mu do trumny kabat z Zośczynej zapasiki z czerwonymi rękawami i wylatała mu także zgrzebne portczyny 89 . To eksponowanie części stroju małego „aleganta", pozostających w kontraście z elegancją skradzionych, ...
Barbara Dyduchowa, 1974

REFERENZ
« EDUCALINGO. Portczyny [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/portczyny>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż