Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "poruszyc" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PORUSZYC AUF POLNISCH

poruszyc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE PORUSZYC


baluszyc
baluszyc
dosuszyc
dosuszyc
gluszyc
gluszyc
juszyc
juszyc
komuszyc
komuszyc
koniuszyc
koniuszyc
kruszyc
kruszyc
nadkruszyc
nadkruszyc
nakruszyc
nakruszyc
napuszyc
napuszyc
naruszyc
naruszyc
nasuszyc
nasuszyc
obruszyc
obruszyc
obsuszyc
obsuszyc
odkruszyc
odkruszyc
odsuszyc
odsuszyc
ogluszyc
ogluszyc
okruszyc
okruszyc
osuszyc
osuszyc
pastuszyc
pastuszyc

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE PORUSZYC

porucznikostwo
porucznikowac
porucznikowski
porucznis
poruczyc
porudziec
porujnowac
porujnowac sie
porumienic
poruszac
poruszalnosc
poruszalny
poruszanie
poruszenie
poruszenstwo
poruszliwosc
poruszliwy
poruszony
poruszyc sie
poruta

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE PORUSZYC

podsuszyc
pojuszyc
pokruszyc
posuszyc
poswintuszyc
potuszyc
przesuszyc
przygluszyc
puszyc
rozjuszyc
rozkruszyc
ruszyc
skruszyc
sojuszyc
spuszyc
suszyc
swintuszyc
tuszyc
ujuszyc
ukruszyc

Synonyme und Antonyme von poruszyc auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PORUSZYC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von poruszyc auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PORUSZYC

Erfahre, wie die Übersetzung von poruszyc auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von poruszyc auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «poruszyc» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

煽动
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

remover
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

stir up
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मचाना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

إثارة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

расшевелить
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

incitar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

জাগানো
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

susciter
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

membangkitkan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

schüren
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

かき立てます
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

선동
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nggigah
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

khuấy động
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வரை மறியல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

नीट ढवळून घ्यावे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kışkırtmak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sobillare
65 Millionen Sprecher

Polnisch

poruszyc
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

розворушити
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

se amestecă până
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ξεσηκώνω
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

wek
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

röra upp
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hisse opp
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von poruszyc

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PORUSZYC»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «poruszyc» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe poruszyc auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PORUSZYC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von poruszyc in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit poruszyc im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Frazeologia biblijna w języku polskim - Strona 175
Stanisław Koziara. owych form ma po czçsci charakter historyczny (np. daw. zruszyc), po czesci zas stanowi efekt wyboru komponentów o zblizonej wartosci semantycznej, lecz róznych w zakresie formy aspektowej (np. wzruszyc, poruszyc).
Stanisław Koziara, 2001
2
Szkolny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 271
porzqdek 271 poruszyc У (poruszyc galqz) ruszyc, potrzasnac, wprawic w ruch (cos); dotknac (czegos); У (poruszyc temat) omowic, rozwazyc, zaczac, podniesc (cos); У (poruszyc do glebi) wzruszyc, przejac, wstrzasnac, wzburzyc, roz- czulic, ...
Arkadiusz Latusek, ‎Grzegorz Swoboda, 2003
3
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 794
О fcaz. Poruszac sic w czymá swobodnie, latwo itp. «dobrze sic orientowaé, byé biegrym w jakiejá dziedzi- nie» 2. dk «spedzic pewien czas ruszajac sic»: Poruszaj sic trochç, bo zmarzniesz. poruszenie nil. rzecz. od poruszyc. 2. «podniecenie ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
4
Słownik stylistyczny języka polskiego: ponad 100000 wyrażeń : ...
[omawiac] poruszac sprawç, zagadnienie, jakis temat, problem, istotne kwestie; [ryzykowac] poruszac sie na granicy prawa, swoich mozli- wosci; [zalatwic] poruszyc niebo i ziemie KТO (SIC) PORUSZA? - [jezdzic] przestçpcy poruszali siç ...
Ewa Geller, ‎Andrzej Dąbrówka, 2007
5
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 380
szyc niebo i ziemie; poruszyc niebo i piekto; poruszyc wszystkie sprezyny «uzyc wszelkich mozliwych sposobów, zwrócic sic do wszelkich mozliwych instancji dla osiagniecia czegos»: Powiedzial, ze poruszy niebo i ziemie, ...
Anna Kłosińska, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2005
6
Cesarzowa nocy. Historia Katarzyny Wielkiej
9.40 onie # silne,wprawne donie # próbują podnie9ćjąz podogi, alejejcia a niedasię poruszyć. Urosa.Sta asięjakta wiekowaska azKarelii, którą wybra a na pomnik Piotra Wielkiego. Ogromna, masywna, pokryta odwiecznym mchem.
Ewa Stachniak, 2014
7
Słownik idiomów polskich PWN - Strona 340
Poruszac sic w czyms', po czyms' swobodnie, latwo itp. umiejçtnosc Poruszac sic w czyms, po czyms swobodnie, latwo itp. wiedza Poruszyc niebo i ziemic; poruszyc niebo i pieklo; poruszyc determinacja wszystkie sprezyny Poruszyc ...
Lidia Drabik, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2006
8
Płaskuda
Zaczął się podnosić, umiejętnie, ruchem od głowy, w ten sposób, żeby nie poruszyć poduszki, pomalutku zmieniać jej obciążenie. Starał się zmniejszyć ciężar ciała, tak bardzo, żeby się przemieszczało, nie naruszając niczego. Uniósł głowę ...
Grażyna Jagielska, 2010
9
Czego nie słyszał Arne Hilmen
Liv wróciła i proponowała wyjście wieczorem na jakieś party w studiu fotograficznym. Zamknął drzwi na oba zamki i ruszył ścieżką do furtki. Przecież, do jasnej cholery, nie było żadnego wiatru! Na tarasie ktoś musiał być i poruszyć rynnę.
Iwo Zaniewski, 2012
10
W kolorze krwi. Dziedzictwo przodków:
Nie śmiał się poruszyć, bojąc się, że najmniejszy jego ruch przerwie ten sen. Że znowu ją straci. Gdyby mógł, trwałby tak przez całą wieczność, żeby tylko ona ciągletu stała. Szeroko otwartymi oczami patrzył na tę,tak sobiedrogą twarz.
Katarzyna Stachowiak, 2013

REFERENZ
« EDUCALINGO. Poruszyc [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/poruszyc>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż