Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pospiec" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON POSPIEC AUF POLNISCH

pospiec play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE POSPIEC


biskupiec
biskupiec
capiec
capiec
chlopiec
chlopiec
chrypiec
chrypiec
cierpiec
cierpiec
clapiec
clapiec
czepiec
czepiec
docierpiec
docierpiec
dopiec
dopiec
dospiec
dospiec
dwadziescia piec
dwadziescia piec
dziewiecdziesiat piec
dziewiecdziesiat piec
glupiec
glupiec
golodupiec
golodupiec
holupiec
holupiec
kapiec
kapiec
kipiec
kipiec
kopiec
kopiec
spiec
spiec
uspiec
uspiec

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE POSPIEC

pospic
pospiech
pospiecha
pospierac
pospierac sie
pospieszac
pospieszanie
pospieszenie
pospieszniak
pospiesznie
pospieszno
pospieszny
pospieszyc
pospieszyc sie
pospiew
pospiewac
pospiewywac
pospiewywanie
pospinac
pospiskowac

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE POSPIEC

krupiec
kupiec
lipiec
ludokupiec
lupiec
nacierpiec
nakipiec
napiec
nie cierpiec
ocipiec
odcierpiec
ogapiec
oglupiec
oklepiec
opiec
oropiec
osepiec
osiemdziesiat piec
oslupiec
otepiec

Synonyme und Antonyme von pospiec auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «POSPIEC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von pospiec auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON POSPIEC

Erfahre, wie die Übersetzung von pospiec auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von pospiec auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pospiec» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

pospiec
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

pospiec
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

pospiec
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

pospiec
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

pospiec
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

pospiec
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pospiec
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

pospiec
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pospiec
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pospiec
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

pospiec
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

pospiec
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

pospiec
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pospiec
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

pospiec
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

pospiec
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

pospiec
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

pospiec
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

pospiec
65 Millionen Sprecher

Polnisch

pospiec
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

pospiec
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pospiec
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

pospiec
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pospiec
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

pospiec
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

pospiec
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pospiec

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «POSPIEC»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pospiec» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pospiec auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «POSPIEC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pospiec in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pospiec im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Słownictwo prasy polskiej połowy XIX wieku: zjawiska progresywne i ...
Pensum (ESRJ). pośpieć (wat. fon. pośpieć) 'zdążyć': "Jeżeli ta gąsiennica nie pospieje wyniszczyć całego kwiatu" R 1847/278. - Rus.; SłXVI pośpieć, pospieć, L (XVI-XVm w.), SWil "prow.", SW "stp." (XVI-XVm w.), SJP "daw" dziś "reg." (XIX w.) ...
Mirosława Białoskórska, 1992
2
Mały słownik zaginionej polszczyzny - Strona 244
em> — poswi^cac pospiec 1. pomóc 2. pospiec komus na- dazyc za kims; ~ pospiec sie pospie- szyc, prçdko pójsc pospieszac, pospieszac siç pomyslnie roz- wijac siç, miec powodzenie pospieszny praw. ten, co dziedziczy z dal- szej ...
Felicja Wysocka, ‎Ewa Deptuchowa, 2003
3
Język polski Wileńszczyzny i kresów północno-wschodnich 16-20 w
L, SW notują pośpieć 'mieć czas' z Reja, Stryjkowskiego, Statutu litewskiego, SWil ocenia jako prowincjonalizm, SW — gwarowe. SGP podaje z okolic Białej Podl., Tykocina oraz z Wileńszczyzny, a także jako 'pospieszyć się' z Kaszub.
Zofia Kurzowa, 1993
4
Bledy Nasze w mowie i pismie, ku szkodzie jezyka polskiego popelniane
„Przynoszą najsympatyczniejsze myśli i naj- artystyczniejsze porywy," — zamiast: uniesienia. (Tygodnik ilustrowany, 1885, Nr. 134, kol. 55, szp. 2.) Pośpieć, patrz: Uśpieć. Postąpić. Kilka znaczeń rozmaitych wyraz ten zawiera, lecz nigdy tego ...
Aleksander Walicki, 1886
5
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 760
... pościelę 499 posłanie 499 posłuszny 501 posoch 506 posoka 506 pospiech 509 pospieć 509 pospolitować się 429 pospolity 429 pospólstwo 429 pospołu 429 posrebrzany 511 post 432 postać 432, 514 postarać się 513 postarbnąć się 513 ...
Aleksander Brückner, 1993
6
Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: mit ...
Pospiec, Pospiéc, -piak, fut.-pieje, rn. perf., Pospiewa, -wai , -wann, ton. frc. u. nachkommen, nacheilen; gleichkommen, nicht zurückbleiben; Pospiech, -u, sm., Pospiecha, –y, sf. Schnelle, Gile. Gilfertigkeit f.; Pöspieszny, a. schnell, eilig, flink, ...
Friedrich Booch-Arkossy, 1866
7
Progress in Materials Science - Strona 340
Trans., Z5, 102]. Piehler, H.R. and Backofen, W.A. (I971), Met. Trans., 2, 249. Pospiec , J. (1972), Kristall und Technik, 1, 1057. Pospiec , J., Gnatek, A. and Fichtner, K. (I974), Kristall und Technik, 2, 729. Roe, R.J. (I965), J. Appl. Phys., lg, 2024.
J. W. Christian, 1982
8
Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: Neues ...
Poepadac, -dal, fut. -dam, vn.perf. паф einanber berab«, berunterfallen. Poepajac, -jal, fut. -jam, vn.perf. паф einanber jufammenfuaen. PoBpic, -pli, fut. -pi, va. perf. mid) einanbet träumen. Poepiéc, Pospiéc, -pial, /«f.-pieje, vn.perf., Pospiowac, ...
Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy, 1890
9
Słowotwórstwo języka doby staropolskiej: przegląd formacji ...
'pomyslnosc, powodzenie' od pospiec (sie), przespiech 'pomyslnoác, powodzenie' od przespiec 'udac siç, poszczçácic siç, osiajmac powodzenie', SMIECH 'zart, zabawa, figiel', 'naámiewanie siç, drwiny z kogos' od smiac sie, ...
Krystyna Kleszczowa, 1996
10
Prace filologiczne - Tom 43 - Strona 246
od pośmiać (się); pośpiech od pośpieć (się); prześpiech 'pomyślność, powodzenie' od prześpieć; śmiech od śmiać się oraz śpiech 'czynności (kupieckie), działanie' od śpiać. Renata Grzegorczykowa i Jadwiga Puzynina w swojej książce" w ...
Adam Kryński, 1998

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «POSPIEC» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pospiec im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
DNA Reveals Hair, Eye Color Of Centuries-Old Human Remains …
Jolanta Draus-Barini, Susan Walsh, Ewelina Pospiec. By: Charles Choi, LiveScience Contributor Published: 01/14/2013 03:58 PM EST on LiveScience. «Huffington Post, Jan 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pospiec [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/pospiec>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż