Bedeutung von "postokrotnie" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON POSTOKROTNIE AUF POLNISCH

postokrotnie

ÜBERSETZUNG VON POSTOKROTNIE

Erfahre, wie die Übersetzung von postokrotnie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von postokrotnie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «postokrotnie» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: postokrotnie
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: postokrotnie
• Übersetzer Deutsch - Englisch: postokrotnie
• Übersetzer Deutsch - Hindi: postokrotnie
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: postokrotnie
• Übersetzer Deutsch - Russisch: postokrotnie
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: postokrotnie
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: postokrotnie
• Übersetzer Deutsch - Französisch: postokrotnie
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: postokrotnie
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: postokrotnie
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: postokrotnie
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: postokrotnie
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: postokrotnie
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: postokrotnie
• Übersetzer Deutsch - Tamil: postokrotnie
• Übersetzer Deutsch - Marathi: postokrotnie
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: postokrotnie
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: postokrotnie
• Polnisch: postokrotnie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: postokrotnie
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: postokrotnie
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: postokrotnie
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: postokrotnie
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: postokrotnie
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: postokrotnie

6 BÜCHER, DIE MIT «POSTOKROTNIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von postokrotnie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit postokrotnie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Wybor Pism: obrazy litewskie - Strona 560

Alboż to pięknie, mówiła ona, uśmiechając się na domysły kompanii, mości poruczniku? alboż to przystoi taka niestałość? postokrotnie oświadczać się mnie ze swymi afektami, a innej służyć do pary na redute ' — Aj! aj! cóżeś mi przypomniała ...

Ignacego Chodzki, 1903

Trzy po trzy: - Strona xi

... duszy, że idzie od niej rzeźka woń, jak od dojrzewającego łanu żyta: — to wszystko, co z blizka i z oddali daje wyobraźni naszej obraz Polski i polskości — to się odbija postokrotnie w twórczości Fredry i wiąże go z duszą ojczystych pokoleń.

Aleksander Fredro (hrabia), ‎Henryk Mościcki, 1917

Krytyka - Tom 38;Tom 40 - Strona 241

Piękny stworzyłeś świat, Panie, i postokrotnie woła człowiek: piękny jest świat boży! Ja zaś powiadam ci: straszliwe jest piękno twego świata! Chaos było mu na imię, zanim dotknęła go ładząca ręka twoja, – Przestrach jest mu, na imię, odkąd ...

Wilhelm Feldman, 1913

Obrazy litewskie, serya 4-6 - Strona 241

Da już wiemy na czem skonczy się! pójdzie do seraju Baszy! _ Alboż to pięknie, mówiła ona, uśmiechajac się na domysły kompanii, mości Poruczniku? alboż to przystoi taka niestałośc? postokrotnie oświadczac się mnie ze swemi afektami, ...

Ignacy Chodźko, 1880

Nouveau dictionnaire français, allemand et polonais, enrichi de ...

Centuplé, ée, part. et adj. verhundertfacht, hundertfach genommen, hunderfach wieder holt, posto brany, bierauy, stokrotnie, postokrotnie powtarzany. Centupler, v. a. verhundertfachen, hundertfach nehmen, geben, oder wiederholen, ...

Michael Abraham Trotz, 1832

Vollständiges Deutsches und Polnisches Wörter-Buch ... - Strona 1101

Hundertfältig postokrotny,postokrotna, postokrotne. » »Äs adv. postokrotnie, alko po 1to. Hundertfüßig, ostunogach, stonog, mai2cy sto nogHunderthändig, o stu rekach, sto rk ma1.cy. Hundertjährig, stoletni. hundertjährige Spiele, stoletnie gry.

Stanisław Moszczeński, 1772