Lade App herunter
educalingo
powadzic sie

Bedeutung von "powadzic sie" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON POWADZIC SIE AUF POLNISCH

powadzic sie


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE POWADZIC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE POWADZIC SIE

powabic · powabnia · powabnie · powabnosc · powabny · powachac · powachac sie · powachlowac · powachlowac sie · powadzic · powaga · powakacje · powakacyjny · powal · powala · powalac · powalac sie · powalcowac · powalczyc · powalenie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE POWADZIC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Synonyme und Antonyme von powadzic sie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «POWADZIC SIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

powadzic sie ·

Übersetzung von powadzic sie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON POWADZIC SIE

Erfahre, wie die Übersetzung von powadzic sie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von powadzic sie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «powadzic sie» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

八月powadzic
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

powadzic agosto
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

powadzic August
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

powadzic अगस्त
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

powadzic أغسطس
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

powadzic августа
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

powadzic agosto
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

powadzic আগস্ট
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

powadzic Août
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

powadzic Ogos
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

powadzic August
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

powadzic 8月
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

powadzic 8월
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

powadzic Agustus
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

powadzic Tháng Tám
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

powadzic ஆகஸ்ட்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

व्यत्यय आणण्यासाठी
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

powadzic Ağustos
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

powadzic agosto
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

powadzic sie
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

powadzic серпня
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

powadzic august
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

powadzic Αύγουστο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

powadzic Augustus
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

powadzic augusti
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

powadzic august
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von powadzic sie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «POWADZIC SIE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von powadzic sie
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «powadzic sie».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe powadzic sie auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «POWADZIC SIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von powadzic sie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit powadzic sie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Język i wartości pisarza: słownictwo poezji Adama Naruszewicza
Fircyk ma nos ogarzy: wszedy sie on dowie, Fircyk jestami, jesli nie jezykiem, powie. ... wyrazu „sklócic" (kogo z kim): mieszac, obrazac, oczernic, platac, podniecac, potrzasac [sa.siadem], powadzic sie, swarzyc sie, wyswarzyc, por.: Mieszaj ...
Paweł Suder, 2002
2
Biblioteka Naukowego Zakładu imienia Ossolińskich: pismo poświęcone ...
(giîy z Moskwy przyszli) nie nie iest po- trzebnieyszego , iako z nami sie powadzic, którzy koni, rynsztunków, szat, pieniedzy y inszych im rzeczy potrzebnych mamy obfi- tosc, zdobyliby sie wnet u nas: a tego sie boiac dziwnie Ich szanowali, ...
Zakład Narodowy Imienia Ossolińskich (Lemberg) Biblioteka, 1843
3
Marćina Kromera biskvpa Warmienskiego, O sprawach, dzieiach, y ...
... wieyskich /yßlachetcktch/ tam sie z domownikaniy3e wßytkim domostwem dla bespieczenstwazmesionych/bonula. ... 1eslizwoyne Ruska pierwey odpawc/c3ylitez one odiezywßy/ wygmänearatunkup.oßacep3yactoty/ mastolice powadzic.
Marcin Kromer, 1611
4
Słownik języka polskiego: P - Tom 4 - Strona 415
Stonecznik obrara sie za síoñcem zaraz z rana, i potym caíy dzieri. Syr. 1537. ... Potym о lym zobaczemy, jak sie to stanie. Teat. 54 , 98. .... POUMIZGAC sie , f. po- umizga sie recipr. dok., cbwilç sie umizgac, eine SBeíle POWADZIC- POWAt.
Samuel Bogumił Linde, 1858
5
Zywoty swietych Starego y Nowego Zakonu, nakazdy dzien przez caly ...
Bäzyliusz tym to towärzyßem siwymznapzzodie do Eupy wieščzydoporzadku wßelakiego dostätecznie powadzic y stänowič poczat. Täkp:zemießkawßy czäs niemay3 Bazylim: träfito sie iz Grzegorzowib:ätrodzony Cezaryuszktory wielkie mial ...
Piotr Skarga, 1603
6
PO-Ś - Strona 136
Fr 3,57,4. potykaé przytrafiac sie, zdarzac sie, spo- tykaé 1, obdarzaé czymá, coá dawaé 2; k. p-a, co jego duszy milo 1, k. czymá p. z ... Fr 2,65,4. powadzic siç poklócic sie, poróznic 1, o fig. szach.: zdenerwowac sie 2; r. -ádzil 2, -ili (:-yli) 1. 1.
Marian Kucała, 1994
7
Słownik gwarowy Śla̜ska Cieszyńskiego - Strona 232
Tys je taki potrzeszczylas, poczkej kapke. potulny o zwierzeciu domowym — la- godny, nieplochliwy: Tego kónia sie nie ... tu kierysi do nas idzie. powadzic sie posprzeczac siç, po- klócic sie: Óni sie powadzili i nie mówióm ze soba.. powalina ...
Jan Krop, ‎Jadwiga Wronicz, 1995
8
Zbiór pamiętników historycznych o dawnéy Polszcze, z rękopismów: ...
... pokóy sie pospolity wzrusza, przymierze targa i do woyayniebezpieczney zpoganstwem oka- гyа sie dawa; ie iednak ... to wiecéy do gromadyprzybywa, któranas nietylko z po- gany powadzic, ale tez i wRplitéy pomie- szac îiioze, zdalo sie ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1833
9
Nazwiska mieszkańców Bytomia od końca XVI wieku do roku 1740: ...
Powadzki, wtórnie utworzonego od formy Powada : powadzic sie). Powroznik — 1. Waclaw Powroznik w Gliwickiey [ulicy] 1600, AB, t. 45, k. 28/50; Wenzel Seiler[!] 1629, G 401; 2. w sprawie Jendrzeia, syna Powrozni- kowego 1640, E 2, k.
Henryk Borek, ‎Urszula Szumska, 1976
10
Slownik jezyka Jana Chryzostoma Paska - Tom 2 - Strona 202
POWADZIC SIE (3) cz «poróznié siç»: Mial Generai Mentekukuli [Montecuccoli] urazç do Woiewody o to ze wszyscy Officerowie krola Dunskiego znowemi Werbunkami nie do Niego ale do Woiewody sclqgali siç y ztad brali Ordynan- sy ... za ...
Polska Akademia Nauk. Zakład Je̜zykoznawstwa, Warsaw, ‎Jan Chryzostom Pasek, ‎Halina Koneczna, 1973
REFERENZ
« EDUCALINGO. Powadzic sie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/powadzic-sie>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE