Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "powiniecie sie" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON POWINIECIE SIE AUF POLNISCH

powiniecie sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE POWINIECIE SIE


awanturowanie sie
awanturowanie sie
biedzenie sie
biedzenie sie
blakanie sie
blakanie sie
blamowanie sie
blamowanie sie
bogacenie sie
bogacenie sie
borykanie sie
borykanie sie
brzuszenie sie
brzuszenie sie
buczenie sie
buczenie sie
burzenie sie
burzenie sie
ceregielowanie sie
ceregielowanie sie
ceremoniowanie sie
ceremoniowanie sie
certowanie sie
certowanie sie
chelpienie sie
chelpienie sie
chlubienie sie
chlubienie sie
ciackanie sie
ciackanie sie
ciekanie sie
ciekanie sie
cielenie sie
cielenie sie
czajenie sie
czajenie sie
czolganie sie
czolganie sie
czubienie sie
czubienie sie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE POWINIECIE SIE

powiklanie
powiklany
powinac
powinac sie
powiniecie
powinien
powinien by
powinien byl
powinien powinna powinno
powinienem powinnam
powinnosc
powinny
powinowacenie
powinowacic
powinowactwo
powinowaty
powinszowac
powinszowalny
powinszowanie
powinszowanko

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE POWINIECIE SIE

czupurzenie sie
dasanie sie
dekoltowanie sie
doigranie sie
domaganie sie
domiarkowanie sie
dopominanie sie
dopomnienie sie
dorozumienie sie
dorozumiewanie sie
doszukanie sie
doszukiwanie sie
dowiadywanie sie
dowiedzenie sie
dowiercenie sie
drozenie sie
dziwienie sie
dziwowanie sie
fechtowanie sie
gapienie sie

Synonyme und Antonyme von powiniecie sie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «POWINIECIE SIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von powiniecie sie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON POWINIECIE SIE

Erfahre, wie die Übersetzung von powiniecie sie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von powiniecie sie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «powiniecie sie» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

powiniecie月
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

powiniecie agosto
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

powiniecie August
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

powiniecie अगस्त
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

powiniecie أغسطس
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

powiniecie августа
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

powiniecie agosto
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

powiniecie আগস্ট
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

powiniecie Août
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

powiniecie Ogos
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

powiniecie August
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

powiniecie 8月
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

powiniecie 8월
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

powiniecie Agustus
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

powiniecie Tháng Tám
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

powiniecie ஆகஸ்ட்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

powiniecie ऑगस्ट
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Olmalısın
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

powiniecie agosto
65 Millionen Sprecher

Polnisch

powiniecie sie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

powiniecie серпня
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

powiniecie august
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

powiniecie Αύγουστο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

powiniecie Augustus
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

powiniecie augusti
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

powiniecie august
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von powiniecie sie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «POWINIECIE SIE»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «powiniecie sie» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe powiniecie sie auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «POWINIECIE SIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von powiniecie sie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit powiniecie sie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 4 - Strona 425
POWIEZC POWINAC. obracajacy sie; Eccl.noania1'paexuit, flatternb, luftig. fluff terbnft. Powiewne wlosy. Szym. W. 6. Listek powiewny chrzastnal. Birk. Kaz. Ob. L 2 b. Hor. 1 , 111. J. Kohan. Powiewna trzcina. J. Kohan. Dz. 171. (chwiejaca sie ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1858
2
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Q06 Garrettung, f. die, zarzuk, g. n, odezwa, zgloszenie sie, excepc-; cf. zarzucenie, wybieg, g.u, odpowietz, f., am ... Einwickelung, f. die, obwiniecie, zawiniecie, obwicie, obwijanie, zawiklanie, cf powiniecie Wz. - - - Einwiegen, v. a. ukolysaé.
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
3
Klub Krzywego Kola - Strona 25
Ma ona znaczną swobodę wyboru, czy się liczyć z „warunkami ekonomicznymi", „interesem klasy, którą reprezentuje" itp., ... jakiś fałszywy krok, jakieś powinięcie się nogi, jakieś przypadkowe wzbudzenie nieufności silniejszego przeciwnika.
Witold Jedlicki, 1963
4
Przeste̦pstwo i życie - Strona xv
Zresztą to powinięcie się nogi nie jest zbyt częste, jeśli się je rzutuje na rzeczywistą liczbę popełnionych kradzieży. ... Autor stawia tezę, że bardzo wielu ludzi cieszących się ogólnym poważaniem, popełniło lub popełniało w życiu kradzieże, ...
Zbigniew Bożyczko, 1972
5
Kultura - Strona 34
Tak sobie wyjść ze statku na godzinę, stanąć na rogu nieznanym i ukraść... chociażby to powinięcie się nogi przekupnia, któremu wypada z ręki pęk bananów, który to pęk potrącony zostaje przez dziecko... ukraść to coś, do czego się nie ma ...
Jerzy Giedroyc, 1963
6
Etudes linguistiques - Tom 9 - Strona 30
5) Jak już wspomniano, SPP pod hasłem powinąć się podaje: tylko we fraz. noga się komuś powinęła (nie: podwinęła) 'komuś się nie powiodło' . Nie zaznacza jednak, że nie powinno się tego czasownika zastępować takimi, jak potknąć się, ...
Wyższa Szkoła Pedagogiczna w Krakowie, 1997
7
Biuletyn - Tomy 43-44 - Strona 133
Broń Boże było powinąć sie nogą Polakom. Wszyscy do słońca zachodu 40 Kłanialiby sie nisko Czarogrodu. Nazbyt Francuza mierzą towarzysze, Bo choć sie pierwszym w chrześcijaństwie pisze, Wżdy na nas woli łączyć sie z pogany; Drugi ...
Biblioteka Jagiellońska, 1993
8
PO-Ś - Strona 144
Fr 1,62,5. powiewny lekki, poruszajqcy sie przy podmuchu wiatru 2, 3, miekki, lekki, delikat- ny 1; p. listki 2, trzcina 3, wlos 1; p., zloty 1. 1. VKaz mi fiç/ ... Ps 109,27. powinac sie potknqc sie, tu przen. o niepowodzeniu 1, 2; p. Rzeczpospolita 2 ...
Marian Kucała, 1994
9
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 847
(powdzięczyć się) / 260 (poweseleć) / 2 1 6 (powetować) / 237 (powędrować) / 275 (powęszyć) / 260; pot. przen. ... (się) / 163 powiększyć (się) (powiększyć - się) / 260 powijać / 163; rzad. powinąć (powikłać - się) / 266 (powinąć - się) / 201 ; zw ...
Stanisław Mędak, 1997
10
Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii
SKar; przynawrócić się 'nawrócić, wrócić się' („że się on zaś przynawróci" Ciesz.) SKar; przyposluchać 'posłuchać' SPlut; przypowinąć (dziecko) 'powinąć' (Lub.) SKar; przywdrożyć się 'wdrożyć się' Klich 83; rozpojąć 'pojąć' („Nikt tego nie ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1977

REFERENZ
« EDUCALINGO. Powiniecie sie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/powiniecie-sie>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż