Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "powinac sie" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON POWINAC SIE AUF POLNISCH

powinac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE POWINAC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE POWINAC SIE

powiklanie
powiklany
powinac
powiniecie
powiniecie sie
powinien
powinien by
powinien byl
powinien powinna powinno
powinienem powinnam
powinnosc
powinny
powinowacenie
powinowacic
powinowactwo
powinowaty
powinszowac
powinszowalny
powinszowanie
powinszowanko

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE POWINAC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Synonyme und Antonyme von powinac sie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «POWINAC SIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von powinac sie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON POWINAC SIE

Erfahre, wie die Übersetzung von powinac sie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von powinac sie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «powinac sie» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

powinac月
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

powinac agosto
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

powinac August
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

powinac अगस्त
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

powinac أغسطس
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

powinac августа
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

powinac agosto
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

powinac আগস্ট
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

powinac Août
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

powinac Ogos
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

powinac August
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

powinac 8月
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

powinac 8월
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

powinac Agustus
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

powinac Tháng Tám
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

powinac ஆகஸ்ட்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

powinac ऑगस्ट
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Emin ol
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

powinac agosto
65 Millionen Sprecher

Polnisch

powinac sie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

powinac серпня
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

powinac august
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

powinac Αύγουστο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

powinac Augustus
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

powinac augusti
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

powinac august
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von powinac sie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «POWINAC SIE»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «powinac sie» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe powinac sie auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «POWINAC SIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von powinac sie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit powinac sie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 4 - Strona 425
POWIEZC POWINAC. obracajacy sie; Eccl.noania1'paexuit, flatternb, luftig. fluff terbnft. Powiewne wlosy. Szym. W. 6. Listek powiewny chrzastnal. Birk. Kaz. Ob. L 2 b. Hor. 1 , 111. J. Kohan. Powiewna trzcina. J. Kohan. Dz. 171. (chwiejaca sie ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1858
2
Etudes linguistiques - Tom 9 - Strona 30
5) Jak już wspomniano, SPP pod hasłem powinąć się podaje: tylko we fraz. noga się komuś powinęła (nie: podwinęła) 'komuś się nie powiodło' . Nie zaznacza jednak, że nie powinno się tego czasownika zastępować takimi, jak potknąć się, ...
Wyższa Szkoła Pedagogiczna w Krakowie, 1997
3
Słownik idiomów polskich PWN - Strona 80
CKM 5/ 1999 Los sobie z kogos' drwi, zadrwil Noga sie komus' powinela, poslizgnela (...) kazdemu moze powinac sie noga, co wcale nie musi wiazaé sie z niesprawiedliwoscia losu. Cosm 10/2000 Obejsc sic, obyc sie smakiem Odejsc z ...
Lidia Drabik, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2006
4
Słownik frazeologiczny współczesnej polszczyzny - Strona 439
Día niektórych byl nikim, czlowiekiem przegranym, któremu powinela sie noga. Wariatem, со nie chce zrozumieé dziejowej koniecznoáci i nie bierze udziahí w realizacji postulatów socrealizmu. Zieliñski, Tyrmand 5. Niejaki Benito Campo ...
Stanisław Bąba, ‎Jarosław Liberek, 2001
5
PO-Ś - Strona 144
Fr 1,62,5. powiewny lekki, poruszajqcy sie przy podmuchu wiatru 2, 3, miekki, lekki, delikat- ny 1; p. listki 2, trzcina 3, wlos 1; p., zloty 1. 1. VKaz mi fiç/ ... Ps 109,27. powinac sie potknqc sie, tu przen. o niepowodzeniu 1, 2; p. Rzeczpospolita 2 ...
Marian Kucała, 1994
6
Mały słownik frazeologiczny współczesnego języka polskiego
domo od razu, jakie motywy skłaniały go do ukrywania się — polityczne, ucieczka przed zemstą czy też prozaiczny brak pieniędzy. S 1978/4/12. kto || co + spędza, spędzi sen z oczu (powiek) + komu p. oko 12 POWINĄĆ SIĘ noga się komuś ...
Stanisław Bąba, ‎Jarosław Liberek, 1994
7
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 847
(powdzięczyć się) / 260 (poweseleć) / 2 1 6 (powetować) / 237 (powędrować) / 275 (powęszyć) / 260; pot. przen. (powiać) / 299.30 ... 3 os. lp.; rzad. używ.; w wyraź, noga się komuś powinęła powinien / 300, powinna, powinno; w użyciu ...
Stanisław Mędak, 1997
8
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 287
trudem sie trzymac, stac na nogach «byc bardzo zmçczonym, ostabio- nym, nie móc stac, chodzic ze ... Noga sie komus powinela, poslizgneta «komus sic nieoczekiwanie nie powiodto, nie udato, Mos popetnit powazny trtad»: ...
Anna Kłosińska, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2005
9
Portret z małpką - Strona 17
Fachowiec może się dorobić. Z drugiej strony Cesarzowi mogła się oczywiście noga powinąć. Tam podobno jak się noga powinie, to już się powinie. Jeżeli Cesarzowi powinęła się noga, to zmaczy straszny lament i góra, po prostu góra ...
Jan Rostworowski, 1975
10
Mały słownik języka polskiego - Strona 617
«znajdujący się na powierzchni a. tuż pod powierzchnią» : P — e draśnięcie. 2. ... Powiększyły się zarobki, dochody. powijać p. powinąć. powijaki blp, D. -ów «wąski pas płótna do owijania niemowląt*: Skrępować dziecko powijakami. A fraz.
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka, 1968

REFERENZ
« EDUCALINGO. Powinac sie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/powinac-sie>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż