ÜBERSETZUNG VON POWYGRZEWAC SIE
Erfahre, wie die Übersetzung von
powygrzewac sie auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Polnisch lautet.
Die
Übersetzungen von powygrzewac sie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «powygrzewac sie» in Polnisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
日光浴八月
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
tomar el sol en agosto
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
sunbathe in August
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
अगस्त में धूप सेंकना
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
أخذ حمام شمس في أغسطس
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
загорать в августе
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
tomar sol em agosto
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
powygrzewac আগস্ট
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
bronzer en Août
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
powygrzewac Ogos
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
sonnenbaden im August
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
8月に日光浴
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
8 월에 일광욕
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
powygrzewac Agustus
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
tắm nắng trong tháng Tám
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
powygrzewac ஆகஸ்ட்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
powygrzewac ऑगस्ट
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
powygrzewac Ağustos
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
prendere il sole nel mese di agosto
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
зіграти в серпні
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
plaja in luna august
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
ηλιοθεραπεία τον Αύγουστο
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
zonnen in Augustus
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
sola i augusti
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
sole seg i august
5 Millionen Sprecher
9 BÜCHER, DIE MIT «POWYGRZEWAC SIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
powygrzewac sie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
powygrzewac sie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
A może gepardom nie chce się czytać? No, chyba że tego też ... Gepard, który istotnie nie umiał czytać, nie miał zamiaru przyznawać się do tego. ... A ja, niewinne, spracowane zwierzę, chciałem jedynie w spokoju powygrzewać się na słońcu.
2
Communicating in Polish - Strona 252
CZAS SIĘ ZATRZYMAŁ: NA EMERYTURZE Ach jak przyjemnie powygrzewać się w parku na ławce. Słoneczko przygrzewa, wróbelek w towarzystwie gołębi już czeka na należną mu porcję okruchów. Można nawet zzuć buty, rozsiąść się ...
Bernard Penny, Krystyna T. Malinowska, 1974
3
Kraj rajskiego ptaka na co dzień - Strona 130
A na dole z wody pod granitowymi ścianami gramolą się foki, żeby się powygrzewać na kamieniach. Sto lat temu były ich tu całe tłumy, a łowcy fok byli jedynymi, którzy mieli po co kręcić się po Morzu Tasmana. Milford Sound od strony morza ...
Sławomir J. Białostocki, 2002
4
Krew i atrament - Strona 100
A jeśli nawet jest ich pod dostatkiem, to i tak Carringtonom wiedzie się lepiej, choć przecież nie widać, by ciężko pracowali. ... Dobrze byłoby się przenieść wprost do Europy, powygrzewać stare kości w hamaku, nawet przy niepewnym ...
5
Communicating in Polish - Strona 252
czAssiĘ zATRzYMAŁ: NA EMERYTURZE Ach jak przyjemnie powygrzewać się w parku na ławce. Słoneczko przygrzewa, wróbelek w towarzystwie gołębi już czeka na należną mu porcję okruchów. Można nawet zzuć buty, rozsiąść się ...
United States. State Department, 1974
się z lubością. Już wiedział, co dalej: przespaceruje się po okolicy, coś przekąsi, a potem godzinkę, dwie powygrzewa się w słońcu. Wstał i ostentacyjnie rozdeptał niedopałek na środku ścieżki. Nie spieszył się, nie miał przecież do czego.
Violetta Sajkiewicz, Robert Ostaszewski, 2012
borczą" i przez chwilę zastanawiał się, jaką jeszcze dokupić. ... Kioskarka uśmiechnęła się tak, jakby zrozumiała jego dowcip. ... To pewnie jeden z ostatnich tak słonecznych i ciepłych dni, mogę chyba powygrzewać swoje stare kości.
8
Spod znaku szachownicy: reportaże o Ludowym Lotnictwie Polskim 1943-1945
brzeża, od Kołobrzegu do wyspy Wolin, nic się nie dzieje, a na lotnisku w Dziwnowie pracuje około stu niemieckich żołnierzy. — Rozpędziłem ich ogniem ... Dwie godziny powygrzewają się na słońcu — pomyślał Jakubik. Dyżury w parze ...
Kazimierz Sławiński, 1982
Growing up, Birdy dreams of flying like the canaries he studies, and shares these fantasies with his best friend Al. Years later, during WWII, Birdy and Al wind up in hospitals.