Bedeutung von "powytykac" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON POWYTYKAC AUF POLNISCH

powytykac

ÜBERSETZUNG VON POWYTYKAC

Erfahre, wie die Übersetzung von powytykac auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von powytykac auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «powytykac» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: powytykac
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: powytykac
• Übersetzer Deutsch - Englisch: powytykac
• Übersetzer Deutsch - Hindi: powytykac
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: powytykac
• Übersetzer Deutsch - Russisch: powytykac
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: powytykac
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: powytykac
• Übersetzer Deutsch - Französisch: powytykac
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: powytykac
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: powytykac
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: powytykac
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: powytykac
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: powytykac
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: powytykac
• Übersetzer Deutsch - Tamil: powytykac
• Übersetzer Deutsch - Marathi: powytykac
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: powytykac
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: powytykac
• Polnisch: powytykac
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: powytykac
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: powytykac
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: powytykac
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: powytykac
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: powytykac
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: powytykac

6 BÜCHER, DIE MIT «POWYTYKAC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von powytykac in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit powytykac im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 74

... tu powtarzam : •Juz teraz ziomkom moim trudno nie bedzie , czego brak pododawac , w znajdujaccm siç przebie- rac, znaezenia doskonaléj wyíuszczac, stosunki doWadniéj powytykac , a tak z czaseni zaszczycic jezyk narodowy síownikiem ...

Samuel Bogumił Linde, 1860

Po nocy noc - Strona 287

A ja wolałbym takie cichutkie i bezpieczne miejsce, żeby sobie ponarzekać na innych, pooskar- żać, powytykać błędy, nie przykładając samemu do niczego rączki. — Przesadzasz z tą rączką — powiedziałem. — A ty nie przesadzasz?

Józef Ratajczak, 1980

Slownik jezyka Jana Chryzostoma Paska - Tom 2 - Strona 211

... 260v; ~ im. bier. lm. B. nmos. po- wyrzucane 259r POWYSTRZELAC (I) cz «strzelajac wiele razy zuzyé amunicjç»: Nasi zas rzatko kto strzelil, bos my iuz powy- strzelali na owç piechotç. 94v. formy: cz. prze. lm. 1 os. mos. POWYTYKAC ...

Polska Akademia Nauk. Zakład Je̜zykoznawstwa, Warsaw, ‎Jan Chryzostom Pasek, ‎Halina Koneczna, 1973

Poznańskie spotkania językoznawcze - Tom 10 - Strona 75

Natomiast Linde we Wstępie do swego dzieła napisał: Już teraz ziomkom moim trudno nie będzie czego brak pododawać, w znajdującem się przebierać, znaczenia doskonalej wyniszczać, stosunki dokładniej powytykać, a tak z czasem ...

Zdzisława Kra̜żyńska, ‎Zygmunt Zagórski, 2002

Wiązanka historycznoliteracka: - Strona 335

Znakomity badacz dziejów Oświecenia i literatury stanisławowskiej mógł więc bez trudu te czy inne usterki powytykać. Tak przynajmniej wolno wnosić, bo listu jego Berent, jak się zdaje, nie zachował. . Nie zostawił go wszelako bez ...

Stanisław Pigoń, 1969

Emigracyjne listy generała Jana Komarzewskiego do króla Stanisława ...

W leciech dwóch mogliby zatym uczynić rekognoskowanie i miejsca powytykać. We czterech powysypywać fortyfikacje, a tak w sześciu leciech obcy żołnierz nie łatwo by wkroczył do Polski. Wystawione wały potrzeba zatem opatrzyć armatami ...

Komarzewski (Jan Chrzciciel, M. de), ‎Katarzyna Bucholc-Srogosz, 2010

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «POWYTYKAC» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff powytykac im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Gry: kupujemy komputer PC, który sprosta naszym wymaganiom

Po co konstruktywnie powytykac bledy jak prosciej napisac : artykul zbedny i nic ... Po co konstruktywnie powytykac bledy jak prosciej napisac : artykul zbedny i ... «PC World, Jul 12»