Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "praprzyczyna" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PRAPRZYCZYNA AUF POLNISCH

praprzyczyna play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE PRAPRZYCZYNA


barylczyna
barylczyna
belczyna
belczyna
biedaczyna
biedaczyna
bryczyna
bryczyna
buczyna
buczyna
bulczyna
bulczyna
butelczyna
butelczyna
byczyna
byczyna
charlaczyna
charlaczyna
chaszczyna
chaszczyna
chlestakowszczyna
chlestakowszczyna
chlopaczyna
chlopaczyna
chlopczyna
chlopczyna
chustczyna
chustczyna
cud dziewczyna
cud dziewczyna
czapczyna
czapczyna
czleczyna
czleczyna
czlowieczyna
czlowieczyna
dubeltowczyna
dubeltowczyna
dwojczyna
dwojczyna

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE PRAPRZYCZYNA

prapierwiastek
praplaziec
prapletwiec
prapoczatek
prapolski
praprababka
prapradziad
prapradziadek
prapradziadkowie
prapraojciec
prapraprzodek
prapraszczur
praprawnuk
praprawnuki
prapremiera
prapremierowy
praprzodek
praptak
prarodzaj
prarodzic

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE PRAPRZYCZYNA

dzieciaczyna
dziesiatczyna
dziewczyna
fajczyna
flaszczyna
folwarczyna
fuzyjczyna
gorzalczyna
gotowczyna
jan z teczyna
jesionczyna
jubczyna
jupczyna
kiecczyna
kieliszczyna
kluczyna
knajpczyna
kobialczyna
konczyna
koniczyna

Synonyme und Antonyme von praprzyczyna auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PRAPRZYCZYNA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von praprzyczyna auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PRAPRZYCZYNA

Erfahre, wie die Übersetzung von praprzyczyna auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von praprzyczyna auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «praprzyczyna» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

根本原因
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

causa primordial
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

root cause
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मूल कारण
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

السبب الجذري
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

причиной
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

causa raiz
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নিদান
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cause
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

punca
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Ursache
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

根本的な原因
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

근본 원인
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ROOT sabab
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nguyên nhân gốc rễ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மூல காரணம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मूळ कारण
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kök neden
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

causa principale
65 Millionen Sprecher

Polnisch

praprzyczyna
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

причиною
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cauza rădăcină
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αιτία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

oorsaak
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

grundläggande orsaken
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rotårsak
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von praprzyczyna

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PRAPRZYCZYNA»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «praprzyczyna» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe praprzyczyna auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PRAPRZYCZYNA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von praprzyczyna in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit praprzyczyna im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Mit i czas polityczny: Czas polityczny w przestrzeni narodowych ...
Koncepcja istnienia „praprzyczyny” jest prosta, ale nie posiada podstawowego założenia, iż to na niej musi skupiać się cała przyczynowość narracji mitycznej. W toku ewolucjonistycznego postępu myśli, kultury i społeczeństwa, nawarstwienie ...
Piotr Lewandowski, 2015
2
Takim ściegiem - Strona 198
biec myślami w najdalszą przeszłość nie rozumianego obiektu. abstrahuję transcendentalizuję praprzyczyna? Chcąc jednak wydobyć praprzyczynę świata, muszę zarazem — i tym samym — dociekać jego celu (tak jak spożywając nie znaną ...
Andrzej Falkiewicz, 1991
3
Standardy kapitałowe banków. Bazylejska Nowa Umowa Kapitałowa w ...
Rozdział 1 Ryzyko bankowe – praprzyczyna regulacji nadzorczych 1.1. Zakres działalności banków Banki są specyficznym rodzajem podmiotów gospodarczych. Specyfika to konsekwencja roli, jaką odgrywają w gospodarce. Implikuje to ...
Monika Marcinkowska, 2009
4
Człowiek i obywatel w piśmiennictwie naukowym i podręcznikach ...
Ich wyobrażenia o Bogu mieszczą się w kategoriach kosmogonii w tym sensie, że Twórca natury jest według nich praprzyczyną praw przyrodzonych. Jednakże ta praprzyczyna nie jest siłą ingerującą w sprawy świata ludzkiego ani jako ...
Irena Stasiewicz-Jasiukowa, 1979
5
Studia linguistica Danutae Wesołowska oblata - Strona 214
(poznawczaj i koncepcfä per arché. Dia promienia jest to Sloñce (Bóg) i praprzyczyna - swiatlo. Dia strumienia jest to zródlo (laskï) i praprzy- czyna - woda. Dia Ducha (Swietego) jest to tchnienie i praprzyczyna - powietrze. Dla Slowa (Boga) ...
Danuta Natalia Wesołowska, ‎Halina Kurek, ‎Janina Labocha, 2004
6
Kapłani, czarownicy, wiedźmy ...: Z socjologii świa̧tyń animistycznych
siadają praprzyczyny w sferze sił ponadcielesnych czy transcendentalnych. Uważa się np., że jeżeli komuś przydarzy się nieszczęście, np. choroba, śmierć, klęska utraty bydła i inne, to poza zbiegiem okoliczności empirycznych i łatwo ...
Szymon Chodak, 1967
7
Zarys historii filozofii śreniowieczne - Strona 68
Jako pojęcie najogólniejsze, jest praprzyczyną wszystkiego, co z niego da się wyprowadzić, jako pojęcie, jest on przedmiotem poznania. Teraz Bóg, przeciwstawiony światu, poznaje świat i poznaje samego siebie. Stwarzając świat, Bóg nie ...
Władysław Heinrich, 1963
8
Elzenberg - tradycja i współczesność: - Strona 176
„Oznacza właściwie stosunek do Boga, gdyż z Nim głównie mamy się wiązać, jako z niezłomną Praprzyczyną, do Niego ma się stale zwracać nasz wybór jako do ostatecznego celu i Jego mamy odzyskiwać przez wiarę i jej wyznawanie”23.
Ryszard Wiśniewski , ‎Włodzimierz Tyburski, 2009
9
Koloniści i koczownicy: o najnowszej prozie i krytyce literackiej
Nie prze- szkadza mu to jednak twierdzic, ze rzeczywistosc jest praprzyczyn^ slowa (zob. RZjZ, s. 191). Szymutko chyba nie- co ulegl czarowi starego, podnioslego mitu modernistycznej literatury i filozofii: urodzeni w rzeczywistoáci, zostalismy ...
Krzysztof Uniłowski, 2002
10
Dzienniki
Do praprzyczyny, z której wyłoniły się wszystkie rzędy zjawisk, aby się potem rozwinąć wszerz w konieczne organizmy, do tej praprzyczyny nie zbliżyliśmy się ani na krok od czasu, kiedy Mojżesz uczynił hipotezę, że mężczyzna powstał z ...
Fryderyk Chrystian Hebbel, 2015

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PRAPRZYCZYNA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff praprzyczyna im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Autor: Łukasz Rabikowski
Natomiast to nie jest tylko kwestia sytuacji bezpieczeństwa na Bliskim Wschodzie, ale też i praprzyczyna kryzysu uchodźców. Na pewno będę się starał ... «Radioszczecin.pl, Okt 15»
2
Siemoniak: "Mam nadzieję, że Rosja uzgodni swoje działania w Syrii"
To jest praprzyczyna ogromnego kryzysu destabilizującego i Irak, i Syrię, generującego kryzys z uchodźcami i na tym powinniśmy się skupiać, a nie na ... «wPolityce.pl, Okt 15»
3
Koalicja pod wodzą USA wezwała Rosję do zaprzestania nalotów …
To jest praprzyczyna ogromnego kryzysu destabilizującego i Irak, i Syrię, generującego kryzys z uchodźcami, i na tym powinniśmy się skupiać, a nie na ... «Wiadomosci Gazeta.pl, Okt 15»
4
Tajemnice taśmy Pameli Anderson
... czyli pramatka i praprzyczyna wszystkich sekstaśm, które potem nadeszły i jeszcze nadejdą. W zasadzie nie wiadomo, dlaczego wciąż nazywa się je taśmami, ... «Gazeta Wyborcza, Jan 15»
5
"Obce ciało" mogło być wymarzonym filmem dla konserwatystów …
Nie dość, że mamy w nim bezwzględne rozliczenie z kulturą korporacji i feminizmu, to jeszcze pozytywnymi bohaterami są katolicy, a praprzyczyna zła w ... «wPolityce.pl, Dez 14»
6
Najważniejsze wyroki w 2013 roku w sprawach pracowniczych
... występuje ekonomiczna lub organizacyjna „praprzyczyna" dla takiego wypowiedzenia. ... Rekomenduje się podawanie ?tej „praprzyczyny" w wypowiedzeniu. «Rzeczpospolita, Feb 14»
7
USA jako pierwsza ofiara neoliberalizmu
Skoro jednak neoliberalizm został już rozpoznany jako praprzyczyna wybuchu kryzysu finansowego i gospodarczego, którego zapalnikiem było bankructwo ... «Salon 24, Sep 13»
8
KLIMATYCZNA KATASTROFA
Niewątpliwie praprzyczyna tkwi w samym człowieku w jego chęci poznania "jutra". Ale bezpośrednią przyczyną są zatrważające informacje, które prawie ... «Gazeta Universytecka, Mai 06»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Praprzyczyna [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/praprzyczyna>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż