Bedeutung von "praworzadnie" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON PRAWORZADNIE AUF POLNISCH

praworzadnie

ÜBERSETZUNG VON PRAWORZADNIE

Erfahre, wie die Übersetzung von praworzadnie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von praworzadnie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «praworzadnie» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 管辖和
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: regirán e
• Übersetzer Deutsch - Englisch: governed by and
• Übersetzer Deutsch - Hindi: द्वारा शासित और
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تحكمها و
• Übersetzer Deutsch - Russisch: регулируется и
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: regido e
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: দ্বারা নিয়ন্ত্রিত এবং
• Übersetzer Deutsch - Französisch: régies et
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: ditadbir oleh dan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Recht und
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: とに支配さ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 규율되고
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: diatur lan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: chi phối và
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஆளப்படுகிறது மற்றும்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: संचालित आणि
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: tarafından yönetilir ve
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: governata da e
• Polnisch: praworzadnie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: регулюється і
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: reglementată și
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: διέπεται από και
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: beheer word deur en
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: regleras av och
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: reguleres av og

10 BÜCHER, DIE MIT «PRAWORZADNIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von praworzadnie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit praworzadnie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Wartości a decyzja sądowa - Strona 81

Wreszcie ideologia formalnie praworządnej decyzji sądowej operująca wariantem aprobaty szczególnej wersji silnej oceny stosunkowej odchodzi jeszcze dalej od ideologii decyzji związanej. Postuluje się tutaj bowiem nie tylko zgodność ...

Jerzy Wróblewski, 1973

Państwo i społeczeństwo - Wydania 1-4 - Strona 91

Relacjonowano: „Wypadki dni ostatnich wstrząsnęły duszą i organizmem całego społeczeństwa, musiały wywołać zupełnie zrozumiałą reakcję uczuć w praworządnie myślącym społeczeństwie. [...] Krwawy bratobójczy zamach w Polsce ...

Krakowska Szkoła Wyższa im. Andrzeja Frycza Modrzewskiego, 2007

Prawa człowieka i obywatela w PRL: 13.12.1981 - 31.12.1982

Przedstawione fakty nie przeszkadzają najwyższym przedstawicielom władzy wyrażać się w sposób pełny samozadowolenia, zachłystywać się wręcz rzekomą praworządnością działań, praworządnością tylko w słowach. „Od początku stanu ...

Zbigniew Bujak, 1983

Ustrój polityczny Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej - Strona 79

I odwrotnie, jeśli obywatele dostrzegą w działaniu państwa naruszanie przepisów prawa, przykłady łamania praworządności, to trudno oczekiwać, by postępowali w tej- sytuacji praworządnie. Tak więc postawa organów państwowych w ...

Tadeusz Fuks, 1986

Sprawozdanie stenograficzne z ... posiedzenia Sejmu Polskiej ...

Zachodzące w państwie głębokie przeobrażenia uświadamiają coraz powszechniej, pełniej, konsekwentniej znaczenie państwa i prawa oraz konstruktywną rolę, jaką spełnia praworządne układanie życia publicznego. Właśnie w okresach ...

Poland. Sejm, 1990

Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...

(= postępujący zgodnie z prawem) law-abiding; (= zgodny z prawem) legał; praworządny obywatel law-abiding citizen. prawoskrętność f. dextrorotation, dextrogyra- tion; (śruby) right-handedness. prawoskrętny a. dextrorotatory, dextrorotary, ...

Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003

Zarys teorii państwa i prawa - Strona 282

... konstytucji w jakimś przewidzianym trybie. Może przy tym być powołany trybunał konstytucyjny orzekający m.in. o niezgodności ustaw zwykłych z konstytucją, co zobowiązuje praworządnie działający parlament do korektur ustawodawstwa.

Andrzej Redelbach, ‎Sławomira Wronkowska, ‎Zygmunt Ziembiński, 1993

IX Nadzwyczajny Zjazd Polskiej Zjednoczonej Partii Robotniczej: ...

Stosunek Polaków do państwa wymaga, aby rządy były demokratyczne i praworządne. Wszelkie odstępstwa od tych zasad rodzą szczególnie ostry sprzeciw. Polska jest krajem o dużej sile tradycji katolickiej. Kościół katolicki cieszy się w ...

Polska Zjednoczona Partia Robotnicza. Zjazd, 1983

Z dziejów staropolskiej kultury prawnej - Strona 11

Organizacja działająca w tychże granicach i nie depcząca sfer wolności jednostek, postępowała „praworządnie" czyli rządziła się prawem. Owej praworządności oczekiwało się w pierwszym rzędzie od najpotężniejszej z organizacji, to jest od ...

Stanisław Grodziski, 2004

Nowa encyklopedia powszechna PWN - Tom 4 - Strona 292

1777, 1927, 1957) przedstawił swą teorię polit dotyczącą istoty i powstania państwa i prawa oraz koncepcję organizacji państwa rządzonego dobrze i praworządnie Państwo powstało wg M w wyniku umowy społ zawartej przez ludzi, w celu ...

Barbara Petrozoliń-Skowrońska, 1997