Lade App herunter
educalingo
prawowac sie

Bedeutung von "prawowac sie" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON PRAWOWAC SIE AUF POLNISCH

prawowac sie


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE PRAWOWAC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE PRAWOWAC SIE

prawoskretnie · prawoskretnosc · prawoskretny · prawoskrzydlowy · prawoslawie · prawoslawny · prawoslaz · prawoslazowy · prawostronny · prawotworczy · prawowac · prawowanie · prawowierca · prawowiernosc · prawowierny · prawowitosc · prawowity · prawoznawca · prawoznawczy · prawoznawstwo

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE PRAWOWAC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Synonyme und Antonyme von prawowac sie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PRAWOWAC SIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

prawowac sie ·

Übersetzung von prawowac sie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON PRAWOWAC SIE

Erfahre, wie die Übersetzung von prawowac sie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von prawowac sie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «prawowac sie» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

起诉
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

demandar
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

sue
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

नालिश करना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قاضى
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

Сью
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

processar
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আদালতে অভিযুক্ত করা
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

poursuivre en justice
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sue
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

klagen
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

スー
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

간청하다
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sue
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

kiện người nào
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

சூ
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

च्यावर फिर्याद लावणे
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

talep etmek
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

citare in giudizio
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

prawowac sie
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Сью
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cere în căsătorie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μηνύω
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Sue
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sue
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sue
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von prawowac sie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PRAWOWAC SIE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von prawowac sie
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «prawowac sie».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe prawowac sie auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PRAWOWAC SIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von prawowac sie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit prawowac sie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Pamiętniki o dziejach, piśmiennictwie i prawodawstwie Słowian, jako ...
Albowiem prawo serbskie mówi lylko o otrokach 1 sierolach, z wyraínq iq wzmianka, 12 0111 ва'род opiekq carskich зайди, 1 w nich prawowac' sie mogq. A Iubo stanowi', - ie otrocy wraz ze swém polomslwem wiecznie 'Loslawaé mafq na ...
Wacław Aleksander Maciejowski, 1839
2
PRZYPADKI TELEMAKA SYNA ULISESA Przez Nieboszczyka Jmći. X. ...
Wizyfikie re rozmaite obur7уty sie były Narody, wierzgс, ze bitye odtozywfy, cтas bez pozytku ptуnie, i ze yfzyНkie te mowy ... Оwfzem sie, przy nienarufzohey miedzy foba zgodzie, tak (prawowac maia, aby sie fiarzy mieizkaicy dobrze z niemi ...
François de Salignac de la Mothe Fénelon, 1750
3
Pan Tadeusz, czyli, Ostatni zajazd na Litwie: historja szlachecka z ...
Zabawifa nas cafy wieczor ta pustota, Zrobifa sie Hazajutrz s tego anegdota, Ze w sady o my.m piesku Wie¡ki -Lowczy wdaf ... porzadek Moskali ; Niechaj Wielkopolanie ucza siç od Szwabów Prawowac sie o lisa, i przyzywac drabów By wziasc ...
Adam Mickiewicz, 1834
4
Nowa ksiẹga przyslów i wyraz̈eń przyslowiowych polskich: K-P
1893 Lepij jes przebàcyc, jak sie mscié i prawowac. Swietek, LN, 667. b. 1894 Lepiej winç darowac, niz siç prawowac. Ad. WINA 2. 1906 Lepi darowac, jak sie prawowac. Swietek, BiZ. c. 1894 Lepiej zaptacic, niz siç prawowaé. Abga- rowicz ...
Julian Krzyżanowsld, ‎Adalberg Samuel, 1970
5
Poezye - Tomy 1-2 - Strona 211
Sieciech. Juzci znajduja,c brata nie godai sie kwilic ; Ale w tak malym czasie trace bardzo wiele, I maji\tek i zone , i koszt na wesele. ... Prózno siç masz prawowac , oieá sie z nia, raezej, Bо watpiç, zebyá siç jej mógl pozbyc inaezej. Klimunl.
Stanisław Trembecki, 1836
6
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 874
Rola prawotwórcza czegos. prawowac sic ndk ¡V, ~wujç sic, ~wujesz sic, ~wuj sic, ~owal sic, przestarz. «prowadzic o coa procès sadowy; procesowaé sic»: Prawowac sie z sasiadem o grunt. prawowierny ~ni, p. ortodoksyjny. prawowierny w ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
7
Słowotwórstwo języka doby staropolskiej: przegląd formacji ...
pozywanie 'uzywanie, uzytkowanie, poslugiwanie siç', 'jedzenie, spozywanie' od pozywac, PRACOWANIE 'wykonywanie pewnej pracy' od pracowac, PRAWOWANIE 'dochodzenie prawa w sadzie' od prawowac (sie).
Krystyna Kleszczowa, 1996
8
Wybór pism - Tom 1 - Strona 161
Dyć spróbujcie i wy prawować sie z Chybą, a zobaczycie, kto wygra? — Pewnie, że on. — To widzicie. Na ziemi ni ma la nas sądu sprawiedliwego. — Mocny Boże! — Ja też ino telo sie zemszczę na nich, że spo- mstuję, zwyczytam, co ino ...
Władysław Orkan, ‎Jan Błoński, 1953
9
Maść na szczury - Strona 121
Prawować sie bedziemy? Plac na budowanie mój jest, chałupa ma stanąć moja. Co sie bedziecie zdzierać, zdrowie na czyje budowanie tracić! — Nas nie zagaduj! — rozkazuje sołtys. — Postanowień naszych ty nie wykonujesz! Nic żeś nie ...
Bogdan Madej, 1999
10
Gora tabor dla bawiacych sie przez dni X. bogomyslnoscia praca ...
... obroćcie myśl dowyżfzey jefzcze tey wafzey ofiary, którą codziennie (prawo- - wać myślicie, niefkończoności, abyście odtąd, y wafzey fłużby, y ftopnia wyfokość nad wfzyftkich Królow y Xiążąt ziemíkich, nad wfzyftkie Archaniołow, y Serafinow ...
Karol Andrzejowski, 1764
REFERENZ
« EDUCALINGO. Prawowac sie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/prawowac-sie>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE