Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "przebiegle" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PRZEBIEGLE AUF POLNISCH

przebiegle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE PRZEBIEGLE


biegle
biegle
katy przylegle
katy przylegle
kregle
kregle
kwiaty skretolegle
kwiaty skretolegle
liscie skretolegle
liscie skretolegle
nadlegle
nadlegle
naprzeciwlegle
naprzeciwlegle
naprzemianlegle
naprzemianlegle
nieodlegle
nieodlegle
niepodlegle
niepodlegle
odlegle
odlegle
podlegle
podlegle
polaczenie rownolegle
polaczenie rownolegle
przeciwlegle
przeciwlegle
przylegle
przylegle
rownolegle
rownolegle
rozlegle
rozlegle
skretolegle
skretolegle
ulegle
ulegle

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE PRZEBIEGLE

przebiec
przebiec sie
przebiedowac
przebiedzic
przebieg
przebiegac
przebieganie
przebieglec
przebiegliwy
przebieglosc
przebiegly
przebiegnac
przebiegnac sie
przebiegniecie
przebielic
przebierac
przebierac sie
przebieracz
przebieraczka
przebieralnia

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE PRZEBIEGLE

beagle
ciagle
cugle
cyngle
eagle
epingle
figle migle
gogle
google
nagle
nieciagle
niedoscigle
pociagle
przeciagle
rozciagle
scigle
single
smigle
sprzagle
stawiac zagle

Synonyme und Antonyme von przebiegle auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PRZEBIEGLE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von przebiegle auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PRZEBIEGLE

Erfahre, wie die Übersetzung von przebiegle auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von przebiegle auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «przebiegle» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

诡诈地
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

astutamente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

craftily
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

craftily
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ببراعة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

хитро
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

astuciosamente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ছলনা করিয়া
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

astucieusement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dgn licin
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

schlauerweise
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ずる賢く
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

교활하게
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

craftily
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

xảo trá
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வஞ்சனையாய்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

craftily
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

craftily
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

astutamente
65 Millionen Sprecher

Polnisch

przebiegle
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

хитро
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

craftily
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πονηρά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

listig
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

listigt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

craftily
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von przebiegle

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PRZEBIEGLE»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «przebiegle» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe przebiegle auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PRZEBIEGLE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von przebiegle in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit przebiegle im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 280
Bliskoznaczne: dojezdzacz. naganiacz. osacznik. szczwany poch, od szczucllszczwac: przym.; szczwana, szczwane, szczwani; nie stopniuje sie; ..doswiadczony, biegly w czyms; majacy wprawç. sprytny. przebiegly": Jest kuta i szczwana. nikt ...
Halina Zgółkowa, 2002
2
Slownik gwar polskich - Strona 225
'czlowiek chciwy, skqpiec : Uun by ci z gymby vydar, taki xytrol Domaniewek Iecz PJPAN XXXVII 327, Libiszów opocz RLTN XXI 174. SR CHYTROLEC 'czlowiek podstepny, przebiegly: Chytrolec Mr, Wr PF XXII 196. SR CHYTROSZKA 'kobieta ...
Mieczystawa Karasia, ‎Polska Akademia Nauk, 1979
3
Plaża dla psów
I trafiam w gwiazdy. – To się może zdarzyć każdemu. Zwłaszcza dziennikarzowi. Trafiłeś kiedyś gwiazdę? – Tylko spadającą. Smokey błysnął przebiegle zaczerwienionymi białkami swoich łagodnych oczu. – Na moich lisach byś nie poćwiczył ...
Jacek Kaczmarski, 2015
4
Krwawe safari:
alternatywy. Nastawiłem uszu. Może to dźwięki wydawane przez jej przyrząd do ćwiczeń? Nie. Te były subtelniejsze i bardziej przebiegłe. I wtedy wyjaśnienie rozkwitło w mojej głowie niczym kwiat. Były to dźwięki wydawane przez jej materac ...
Deon Meyer, 2015
5
Według ojca, według córki. Historia rodu
Następne trzy tygodnie poświęciliśmy na wyrobienie paszportu. Spaliśmy (ja z Marianem) przez ten czas piętro wyżej [to jest na strychu, bardzo przebiegle; głowę dam, że Józefowa o tym wiedziała!]. Ci, którzy odwiedzali Elizę Orzeszkową, ...
Jerzy Krzyżanowski, ‎Magda Krzyżanowska-Mierzewska, 2010
6
Zgoda na szczęście
U9miechnęa się przebiegle. # Skoro mam cię umówić, to muszę wiedzieć: ileee raaazyyy dzieeennieee? #Awy? U9miechnę a się przebiegle i z nieukrywaną przyjemno9cią. Zrobiato,by pytanie Dominiki odbi osięodtarczy utworzonej przez ...
Anna Ficner-Ogonowska, 2013
7
Przygody Sindbada Żeglarza - Strona 175
Na jedno okamgnienie udało się nam powstrzymać napływ wody do okrętu. Wszakże nieszczęście chciało, iż trafiliśmy na jakieś wyjątkowo przebiegłe i ostre piły. Zamiast bowiem piłować zasklepione przez nas otwory, upatrzyły sobie świeże ...
Bolesław Leśmian, 1998
8
Messyanizm polski a prawda dziejow - Strona 105
Na twój naród, na naród polski, z wszelką miotano się Wściekłością i naród ten skazywano na męki i zagładę, ponieważ wiedziano, że ten naród pozostał wierny Bogu; ścigano też Kościół Boży, dybiąc przebiegle na jego zgubę. Ale kto ...
Wojciech Dzieduszycki, 1901
9
Język poetycki Jana Andrzeja Morsztyna: z zagadnień semantyki
czenie czasownika patrzeć (widzieć), natomiast wspólwystępujące przymiotniki lub imiesłowy aktualizują jakiś rodzaj wzroku, np. ktoś posiada oczy przebiegle, to znaczy przebiegle patrzy. Realizacja znaczeń tego wariantu ma ścisły związek ...
Danuta Ostaszewska, 1993
10
Miasto utrapienia - Strona 106
bardzo przebiegle opowiadał o samochodach. Przebiegle, bo niby to mówił o samochodach jako takich, w istocie zaś eksponował marki sprzyjające libertyńskim zachciankom. - Morris, morris był samochodem mojego dzieciństwa! Ach, morris!
Jerzy Pilch, 2004

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PRZEBIEGLE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff przebiegle im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Dlaczego system Tuska upada? Bo tych, którzy Polskę kochają …
Jerzy Baczyński rozgląda się szeroko: winny jest Kaczyński, którzy przebiegle czekał i trwał, winni mają być Karnowscy, którzy tworzą zbyt skuteczne media. «wPolityce.pl, Okt 15»
2
Dziadostwo w toruńskim magistracie
Numerek 99, okienko nr 7 – wyświetlił przebiegle. (Po sekundzie wstała pani siedząca obok i przeszła do drugiej części sali w kierunku okienka nr 7. «Gazeta Pomorska, Jun 15»
3
Stawiszyński: Jak przebiegle próbuję niszczyć polski Kościół
Jakiś czas temu wziął mnie na swój ortodoksyjny celownik publicysta „Rzeczpospolitej” Filip Memches. W tekście o przewrotnym tytule Tęsknię za komunistami ... «Krytyka Polityczna, Apr 15»
4
Najwyższy czas zdemaskować szpetotę niepełnosprawnych i …
Kreatury te sprawiają nam wszystkim same kłopoty, więc - jak szczury - należy je wytępić. Bez względu na to ile mają centymetrów, czy ile dni przebiegle udało ... «wPolityce.pl, Jul 14»
5
"Rodzinka.pl" - zapowiedź 89. i 90. odcinka
Bierze na siebie wszystkie rachunki, co zmusza go do szukania oszczędności gdzie tylko się da. Zosia (Emilia Dankwa) przebiegle namawia Kacpra (Mateusz ... «Onet.pl, Apr 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Przebiegle [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/przebiegle>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż