MIT «ASTUTAMENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH
astutamente
límites
interpretación
había
escondido
para
inducirles
encontrarlo
pero
leído
también
fuentes
resultaban
totalmente
desconocidas
sentía
risueñamente
culpable
alguien
creyera
nbsp
tiempo
derecho
obrar
movimiento
claro
cuando
habla
tradición
posible
escapar
sospecha
conservadurismo
objeción
dogmatismo
así
pues
aún
necesario
averiguar
qué
medida
quién
contado
mmmm
apenas
conocía
quería
educada
irina
sonrió
vosotros
ingleses
veis
película
lolita
creéis
sabéis
todo
sobre
literratura
rusa
ÜBERSETZUNG VON ASTUTAMENTE
Erfahre, wie die Übersetzung von
astutamente auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Spanisch lautet.
Die
Übersetzungen von astutamente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «astutamente» in Spanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
诡诈地
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
craftily
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
craftily
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
ببراعة
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
хитро
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
astuciosamente
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
ছলনা করিয়া
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
astucieusement
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
dgn licin
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
schlauerweise
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
ずるく
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
교활하게
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
craftily
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
gian trá
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
வஞ்சனையாய்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
craftily
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
craftily
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
astutamente
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
przebiegle
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
хитро
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
craftily
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
πονηρά
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
listig
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
craftily
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
craftily
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «ASTUTAMENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
astutamente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
astutamente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Los límites de la interpretación
astutamente. lo. que. tan. astutamente. yo. había. escondido. para. inducirles a
encontrarlo, pero he leído también fuentes que me resultaban totalmente
desconocidas, y me sentía risueñamente culpable de que alguien creyera que
las había ...
Obrar astutamente con el movimiento Es claro que cuando se habla de tradición
no es posible escapar' a la sospecha de conservadurismo ni a la objeción de
dogmatismo. Así pues, aún es necesario averiguar en qué medida la tradición ...
3
¿Quién te lo ha contado?
astutamente. —Mmmm, sí. —Apenas la conocía, pero quería ser educada. Irina
sonrió. —Vosotros, los ingleses, veis la película Lolita y creéis que lo sabéis todo
sobre literratura rusa. Ahorra debes irte. Van a hacer.
astutamente. a. raya a los alemanes. Por el contrario, estaba intentando
convencerlos de que él era un aliado digno de confianza. Ceder una de las
Canarias significaría crear otro Gibraltar. En una alianza hispanoalemana de
guerra, «las ...
5
Ricos y famosos: Un fascinante recorrido por la vida pública ...
astutamente. perceptivo. «La fortuna favorece a los audaces.» Con esta famosa
frase de La Eneida, que Zuckerberg leyó por primera vez mientras estudiaba
latín en la escuela secundaria y aún recuerda con frecuencia, acaba el reportaje
de ...
astutamente. ocultos. por. vegetación. Construyeron. un. manantial. y,. cerca. de.
él, cinco hombres descargaron un roble pequeño de un carro para plantarlo en
un montículo de tierra. La siguiente escena estaba enclavada.
7
Un verano en Nueva York
... considerado la posibilidad de comprar comida preparada? —. pregunto.
astutamente. Deja ir ...
8
Klincus y la lágrima del dragón
... creo que iríamos más rápido si nos llevas a hombros —sugirió. astutamente.
Klincus sonrió. —Vale, vamos a probar. Si no tenéis vértigo... —Cogió a los dos
hermanos y se los puso a hombros, Yuki a la izquierda y Glyn a la derecha.
9
El léxico castellano de los Vocabularios de Antonio de ...
... a, um L ASTUTAMENTE - *aduerbium por astutamente / astu L - *aduerbium
por astutamente / callide L - *aduerbium por astutamente / sagaciter L - *
aduerbium por no astutamente / incallide L - astutamente / astute callide uafre E
ASTUTO ...
María Lourdes García-Macho, Antonio de Nebrija, 1996
10
El Orden de Palabras en Español
(1.23) Por supuesto, triunfará la RESISTENCIA. hay una clase de expresiones
adverbiales que incluye adverbios como astutamente, solapadamente, etc., que
se da sólo con oraciones del tipo (1 .22), en que el agente no constituye la cima
...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ASTUTAMENTE» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
astutamente im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
"Mariano Rajoy es un maltratador político nato"
No mintió Tarradellas: simplemente, se adelantó astutamente a la verdad. Rivera no se entiende con Rajoy, que, a diferencia de Suárez, no tiene buena ... «El Mundo, Jun 16»
Google Allo, la nueva apuesta por competir a WhatsApp
Los de Mountain View desarrolladores de software han seguido astutamente los pasos de Facebook dueña actual de WhatsApp al no exigir al usuario de Allo ... «TecnoInnovador, Jun 16»
'El Mundo Today'
... parodien, como hace astutamente Unidos Podemos con la página iupodemos.com, o Ciudadanos con ciudadanos.lol, también creaciones del 'Mundo Today' ... «El Periódico, Jun 16»
Victoria Castro
... un texto de Zizek, fragmentos de Lolita, El Extranjero de Camus, Viajes por el Scriptorium de Paul Auster, entre otros) del cual también se burla astutamente. «Página 12, Jun 16»
Hungría lamenta la prórroga de las sanciones a Rusia
"La Unión Europea extendió las sanciones muy astutamente (…) El Gobierno húngaro siempre sostuvo la opinión de que esta cuestión debe ser discutida; ... «Sputnik Mundo, Jun 16»
Video capta astutos ladrones en tienda de teléfonos celulares
Un video captó a un grupo de ladrones quienes se aglutinaron para robar astutamente en una tienda de exhibición de teléfonos celulares. En las imágenes se ... «La Tribuna.hn, Jun 16»
Gente en movimiento
Mientras el líder limita astutamente sus intervenciones a la política mediática, centrada en cuidadas apariciones televisivas donde ahora exhibe un carisma ... «EL PAÍS, Jun 16»
Este mono robó una joyería engañando al encargado
En un claro caso de "monkey business", un pequeño mono engañó astutamente a un joyero para después entrar a robar alrededor de 150 dólares en efectivo. «Publimetro Chile, Jun 16»
Hugo Mery | Lunes 23 de mayo 2016 9:43 hrs.
Astutamente, empezó a colocar desde 1990 dineros tanto en partidos de derecha como de centro e izquierda de éstos últimos llegó a pagar la luz y el agua del ... «Diario y Radio Uchile, Mai 16»
Intervienen a presunto estafador que habría intentado cambiar ...
Las personas agraviadas refirieron que el estafador se acercó astutamente para ayudarles pero les cambio las tarjetas y trató de escapar. Según los vigilantes ... «Diario Correo, Mai 16»
