Lade App herunter
educalingo
przebijac sie

Bedeutung von "przebijac sie" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON PRZEBIJAC SIE AUF POLNISCH

przebijac sie


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE PRZEBIJAC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE PRZEBIJAC SIE

przebieranie · przebieraniec · przebieranka · przebierka · przebierny · przebierowy · przebiezec · przebiezka · przebieznie · przebijac · przebijak · przebijanie · przebijarka · przebimbac · przebimbanie · przebisnieg · przebisniezek · przebitka · przebitkowo · przebitkowy

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE PRZEBIJAC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Synonyme und Antonyme von przebijac sie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PRZEBIJAC SIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

przebijac sie ·

Übersetzung von przebijac sie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON PRZEBIJAC SIE

Erfahre, wie die Übersetzung von przebijac sie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von przebijac sie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «przebijac sie» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

突破
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

abrirse paso
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

break through
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

के माध्यम से तोड़ने
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

اخترق
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

прорвать
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

romper
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বলপূর্বক প্রবেশ করা
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

percer
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

memecahkan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

durchbrechen
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

突き抜けます
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

침입
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

break liwat
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vượt qua
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

உடைக்க
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

फोडून
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

doğmak
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sfondamento
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

przebijac sie
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

прорвати
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

străpungă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

επανάσταση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

deurbreek
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bryta igenom
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bryte gjennom
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von przebijac sie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PRZEBIJAC SIE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von przebijac sie
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «przebijac sie».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe przebijac sie auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PRZEBIJAC SIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von przebijac sie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit przebijac sie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Mały słownik czasowników osobliwych: o niepełnej odmianie
wal (a,o) sie, prywatyzowafy sie; bedzie prywatyzowal(a,o) sielprywatyzowac sie, bedq prywatyzowafy sielprywatyzowac sie; ... sie] 'stawac sic wlasnoscia. prywatnq,' : przedsiebiorstwo prywatyzuje siq PRZEBIJAC trzecioosobowy [nieprzech., ...
Andrzej Dyszak, 2007
2
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 4 - Strona 498
Z pod monety, srebrem powleezonéj, prçdko sie podly kruszec przebija. Pilch. Sen. list. 276. Na twarzy przebijaly sie plomienie ognia, którym sie serce je'j palilo. Teat. 29, 57. Milosé przebijala siç nieznacznie przez zaslonç uszanowania. Weg ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1858
3
Sledzenie poczatku narodów słowianskich: Rosprawa czytana na publ. ...
"VV piérwszym razie wyprawa jego byia- by r.dwnie giosna i równie straszna , jak wyprawy Hunnów i Tatarów Gengiskana ; vr drugim trudnoby byío osobno idacym pokoleniom przebijac' sie z dalekich stron, trafid do wysziycb przodem braci, ...
Wawrzyniec Surowiecki, 1824
4
slownictwo "Pana Tadeusza" Adama Mickiewicza na tle tekstow innych ...
Edward Stachurski, Akademia Pedagogiczna im. Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie. przebic cz. PT 3; przebic sie cz. M 1; przebiec a. rzad. przebiegn^c cz. PT 2, M 1; przcbiegac cz. PT 2, Z 2, M 1; przebijac cz. G 1, PT 1, Z 1; przebijac sie ...
Edward Stachurski, ‎Akademia Pedagogiczna im. Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie, 2005
5
Polish Reference Grammar - Strona 438
(Widzieć) zwiekszajqce sie dostawy, sklepikarze obnizyli ceny. 6. (Wyczuwad) korzystnq ... (Biec) po mokrej podłodze, Jadzia poslizgneta sie. 10. Kasia potkneia ... (Przebijac sie) przez thum gapiów, dostrzegli w oddali oica. . (Reczyc) glowa ...
Maria Z. Brooks, 1975
6
General "Nil" August Emil Fieldorf: Fakty, Dokumenty Relacje - Strona 40
Porobic zbiórki, oglosic zolnierzom niemoznosc dalszej walki; powyjmowac zamki z dzial i poniszczyc sprzet nie daj^cy sie zabierac; konie wyprzíjc i rozpu- scic; sztandary zabrac lub zabezpieczyc. Przebijac sic drobnymi oddziatami (nie ...
Maria Fieldorf, ‎Leszek Zachuta, 1993
7
Źwierciadło, albo, Kstałt, w którym każdy stan snadnie się może swym ...
Abowiem sąć niektóre rzeczy, które sie złemi a strasznemi z pirwotku zdadzą, a potym, rozmyśliwszy, w co sie na potym obrócić mają, nic strasznemi nie będą. Strasznać jest nastąpić na działa, leźć dobre być na mury, przebijać sie przez ...
Mikołaj Rej, ‎Jan Czubek, ‎Jan Łoś, 1914
8
Moja olimpiada:
Już po kilku treningach wiem, że nie należy przebijać zbyt szybko, trzeba wręcz spowalniać tempo gry. Im lepiej grasz, tym większą uwagę zwracasz na samą piłkę, a nie na jej prędkość. Gra jest jak trans, zwłaszcza kiedy udaje się długa ...
Ilija Trojanow, 2016
9
Czy Polacy moga sie wybic na niepodleglosc. Wydanie nowe. (Ob die ...
Kosa , jest broń daleko użyteczniejsza, jest dłuższa , zatém prędzéj dosiężę nieprzyjaciela; bagnet przebija tylko, kosa przebija i tnie razem. Bagnet używa się szczególniej przeciw piechocie; nadto dobrego potrzeba wojska aby się bagnetem ...
[Anonymus AC09798007], 1839
10
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 104
Por. ruch. przebieżnie poch. od przebieżeć; przysi.; nie stopniuje się; przestarzały „w sposób mało wnikliwy, powierzchowny": ... Pochodne: zob. przebijać2, przebijać się!, przebijak, przebijanie, przebijarka. przebijać2 poch. od przebijać!; czas.
Halina Zgółkowa, 1994
REFERENZ
« EDUCALINGO. Przebijac sie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/przebijac-sie>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE