Lade App herunter
educalingo
przeciwlodowy

Bedeutung von "przeciwlodowy" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON PRZECIWLODOWY AUF POLNISCH

przeciwlodowy


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE PRZECIWLODOWY

anodowy · antynarodowy · antypodowy · bezdowodowy · bezlodowy · bezowomiodowy · bezprzewodowy · bezsamochodowy · bezszkodowy · chodowy · cukier slodowy · diodowy · dochod narodowy · dochodowy · dowodowy · dwuchodowy · dwuelektrodowy · dwuobwodowy · dwuzawodowy · elektrodowy

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE PRZECIWLODOWY

przeciwkrwotoczny · przeciwkrzepliwy · przeciwkrzywicowy · przeciwkrzywiczny · przeciwkrzywiczy · przeciwkurczowy · przeciwlawinowy · przeciwlegle · przeciwleglosc · przeciwlegly · przeciwlojotokowy · przeciwlotniczy · przeciwlupiezowy · przeciwmalaryczny · przeciwmgielny · przeciwmglowy · przeciwmiazdzycowo · przeciwmiazdzycowy · przeciwmigrenowy · przeciwmina

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE PRZECIWLODOWY

falowodowy · fastfoodowy · glodowy · godowy · grodowy · herodowy · impulsowo kodowy · jacht lodowy · jagodowy · jajowodowy · jednonarodowy · jednoobwodowy · jednoprzewodowy · jodowy · katodowy · klodowy · kodowy · koper ogrodowy · korbowodowy · korowodowy

Synonyme und Antonyme von przeciwlodowy auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PRZECIWLODOWY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

przeciwlodowy ·

Übersetzung von przeciwlodowy auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON PRZECIWLODOWY

Erfahre, wie die Übersetzung von przeciwlodowy auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von przeciwlodowy auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «przeciwlodowy» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

przeciwlodowy
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

przeciwlodowy
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

przeciwlodowy
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

przeciwlodowy
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

przeciwlodowy
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

przeciwlodowy
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

przeciwlodowy
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

przeciwlodowy
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

przeciwlodowy
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

przeciwlodowy
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

przeciwlodowy
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

przeciwlodowy
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

przeciwlodowy
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

przeciwlodowy
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

przeciwlodowy
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

przeciwlodowy
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

przeciwlodowy
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

przeciwlodowy
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

przeciwlodowy
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

przeciwlodowy
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

przeciwlodowy
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

przeciwlodowy
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

przeciwlodowy
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

przeciwlodowy
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

przeciwlodowy
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

przeciwlodowy
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von przeciwlodowy

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PRZECIWLODOWY»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von przeciwlodowy
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «przeciwlodowy».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe przeciwlodowy auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PRZECIWLODOWY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von przeciwlodowy in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit przeciwlodowy im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 146
Pochodne: zob. przeciwlękowo. przeciwlodowy poch. od wyrażenia przeciw lodowi; przym.; przeciwlodowa, prze- ciwlodowe; nie stopniuje się; „taki. który zapobiega powstawaniu lodu, chroni, zabezpiecza przed lodem bądź likwiduje, usuwa ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Wojska inżynieryjne LWP, 1945-1979 - Strona 27
Równie bardzo istotną, z punktu widzenia operacyjnego, sprawą było — na przestrzeni minionego 35-lecia — angażowanie wojsk inżynieryjnych do udziału w akcjach przeciwlodowych i przeciwpowodziowych. Ten rodzaj przedsięwzięcia ...
Franciszek Kaczmarski, ‎Stanisław Soroka, 1982
3
Pomorski Okręg Wojskowy 1945-1987: zarys dziejów : praca zbiorowa
iwlodowej i przeciwpowodziowej na Pomorzu w marcu 1963 r. wzięło udział 1 262 żołnierzy, natomiast w akcji przeciwpowodziowej (ratowniczej) w czerwcu i sierpniu - 894. Na uwagę, szczególnie w akcjach przeciwlodowych, ...
Antoni Karnowski, 1989
4
Pod polska bandera - Strona 49
Uwagi: Uprzednio 12 miejsc pasażerskich. Statek posiada wzmocnienia przeciwlodowe na całej długości kadłuba oraz specjalny kształt dziobu, ułatwiający poruszanie się w lodach bałtyckich. Bliźniak statku „Cieszyn", zatopionego podczas ...
Jerzy Miciński, ‎Stefan Kolicki, 1962
5
Z lat wojny i okupacji: 1939-1945 - Tom 7 - Strona 84
Do końca roku bataliony prowadziły szkolenie, jednocześnie przygotowując się do akcji przeciwlodowej i przeciwpowodziowej związanej z ochroną mostów. Prócz tego brygada wystawiła szereg patroli złożonych z doświadczonych saperów, ...
Marian Anusiewicz, 1977
6
Ratownictwo morskie w Polsce - Tom 1 - Strona 19
Zima 1928/1929 dała się mocno we znaki służbom, które brały udział w akcji przeciwlodowej i ratownictwa morskiego. Port gdyński zatrudniał zaledwie trzech pilotów, chociaż potrzeby były o wiele większe. Władze portowe postanowiły ...
Jan Kazimierz Sawicki, 2001
7
Żołnierska droga - Tom 2 - Strona 447
Do akcji przeciwlodowej wprowadzono pewne innowacje, stosowano nowe metody likwidacji zatorów i ochrony mostów podczas spływu lodów. Ochronę mostów przed krą rozpoczynano kilka kilometrów przed nimi, krusząc ładunkami ...
Jerzy Bordziłowski, 1979
8
Województwo gdańskie w xx-leciu Polski Ludowej: ksieg̨a referatów i ...
ne na temat zakresu potrzeb taboru przeciwlodowego dla ochrony całego Wybrzeża przed skutkami zlodzenia występującego w czasie ostrych zim, a zawierające wytyczne budowy i rozwoju flotylli statków przeciwlodowych ...
Andrzej Bukowski, 1965
9
Moja prywatna Vistuliada, czyli, Dokładny opis rejsu odbytego ...
Wystraszył się i dał spokój. — Potem Rosjanie wysokowodny most zbudowali. Przyszedł po mnie starszy lejtnant i prosi, żebym obejrzał. Popatrzyłem, widzę, że za słabe postawili zabezpieczenia przeciwlodowe. „Szto wy, liedoriezy iz stpiczek ...
Wojciech Giełżyński, 1983
10
Powietrze, woda, gleba: - Strona 140
Akcje przeciwlodowe prowadzą: Okręgowy Zarząd Wodny w Szczecinie, Wydział Dróg Wodnych NRD w Eberswalde i Zarząd Portu w Szczecinie. Do dyspozycji Wojewódzkiego Komitetu Przeciwpowodziowego są także oddziały techniczne ...
Eugeniusz Miętkiewski, ‎Szczecińskie Towarzystwo Naukowe, 1974

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PRZECIWLODOWY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff przeciwlodowy im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Fotorelacja z obchodów Święta Wojsk Inżynieryjnych. Dzień Sapera …
Brała udział w wielu akcjach przeciwlodowych i przeciwpowodziowych (w tym powódź tysiąclecia w 1997 r.) W okresie powojennym włączyła się w proces ... «Brzeg, powiat brzeski - aktualności, wydarzenia, infomacje, Apr 15»
2
Brawurowa ucieczka polskich statków
Na początku lat 30. zapadła decyzja o budowie dwóch jednostek, które dzięki wzmocnieniom przeciwlodowym w kadłubie, a zwłaszcza na dziobie, mogły ... «trojmiasto.pl, Jan 14»
3
Sowiecki żołnierz to był żebrak
Ten szczęśliwie dla siebie zatrzymał się na ostrogach przeciwlodowych i wujek postanowił uciekać do Generalnego Gubernatorstwa. Niestety, został złapany na ... «Kurier Poranny, Okt 13»
4
Święto 16 Pomorskiej Dywizji Zmechanizowanej
Dotyczy to m. in. akcji przeciwpowodziowych, przeciwlodowych w tym ochrona mostów i przepraw oraz kruszenie pokryw lodowych zagrażającym mostom ... «info.elblag.pl, Sep 13»
5
Ocalili most na Pisie
Celem szkolenia było przygotowanie kadry Wojsk Inżynieryjnych oraz pilotów śmigłowców do udziału w akcjach przeciwlodowych. 15 Giżycka Brygada ... «Gazeta Olsztyńska, Feb 13»
6
Urodziny Dywizji
Ponadto biorą oni udział m.in. w akcjach przeciwpowodziowych, przeciwlodowych, w zwalczaniu klęsk żywiołowych, w działaniach saperskich czy w akcjach ... «portEL.pl, Sep 12»
7
Dziś święto 16 PDZ
Dotyczy to m. in. akcji przeciwpowodziowych, przeciwlodowych w tym ochrona mostów i przepraw oraz kruszenie pokryw lodowych zagrażającym mostom ... «portEL.pl, Sep 12»
8
Likwidacja zatorów lodowych
Celem szkolenia było przygotowanie kadry Wojsk Inżynieryjnych oraz pilotów śmigłowców do udziału w akcjach przeciwlodowych, które Siły Zbrojne realizują w ... «portEL.pl, Jan 11»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Przeciwlodowy [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/przeciwlodowy>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE