Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "przeczekiwac" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PRZECZEKIWAC AUF POLNISCH

przeczekiwac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE PRZECZEKIWAC


doczekiwac
doczekiwac
doluskiwac
doluskiwac
doskakiwac
doskakiwac
kiwac
kiwac
klekiwac
klekiwac
mieszkiwac
mieszkiwac
nadczekiwac
nadczekiwac
nadskakiwac
nadskakiwac
nadtlukiwac
nadtlukiwac
nahukiwac
nahukiwac
nakiwac
nakiwac
naoszukiwac
naoszukiwac
nasiekiwac
nasiekiwac
naskakiwac
naskakiwac
nastrzykiwac
nastrzykiwac
naszczekiwac
naszczekiwac
natryskiwac
natryskiwac
nautyskiwac
nautyskiwac
nawyszukiwac
nawyszukiwac
obcmokiwac
obcmokiwac

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE PRZECZEKIWAC

przecz
przeczaco
przeczacy
przeczekac
przeczekanie
przeczekiwanie
przeczenie
przeczepic
przeczerniac
przeczernic
przeczesac
przeczesac sie
przeczesywac
przeczlapac
przecznica
przeczolgac sie
przeczolgiwac sie
przeczos
przeczuc
przeczucie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE PRZECZEKIWAC

obglaskiwac
oblakiwac
obluskiwac
obmuskiwac
obsciskiwac
obsikiwac
obskakiwac
obstrzykiwac
obstukiwac
obszczekiwac
obszukiwac
obtlukiwac
oburkiwac
oczekiwac
odbekiwac
odblyskiwac
odburkiwac
odcharkiwac
odchrzakiwac
odczekiwac

Synonyme und Antonyme von przeczekiwac auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PRZECZEKIWAC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von przeczekiwac auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PRZECZEKIWAC

Erfahre, wie die Übersetzung von przeczekiwac auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von przeczekiwac auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «przeczekiwac» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

在等待了
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

esperando fuera
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

waiting out
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बाहर इंतजार कर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تنتظر الخروج
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

пережидая
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

esperando para fora
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আউট অপেক্ষা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

attendre la fin de
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

menunggu keluar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

warten Sie
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

アウト待って
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

밖으로 대기
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nunggu metu
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chờ ra
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வெளியே காத்திருக்கும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

बाहेर वाट पाहत
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dışarı bekliyor
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

in attesa fuori
65 Millionen Sprecher

Polnisch

przeczekiwac
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

перечікуючи
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

așteptare out
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

περιμένει έξω
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

wag uit
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

väntar ut
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

venter ut
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von przeczekiwac

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PRZECZEKIWAC»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «przeczekiwac» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe przeczekiwac auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PRZECZEKIWAC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von przeczekiwac in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit przeczekiwac im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 165
Pochodne: zob. przeczekanie, przeczekiwać. przeczekanie poch. od przeczekać; rzecz, r. n.; D. przeczekania, bez /. mn.; -czekanie na zakończenie się czegoś, zwłaszcza nieprzyjemnego": Zdecydowaliśmy się na przeczekanie szalejącej ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Rozmowy o Evereście - Strona 56
Tam spotkaliśmy się z Krzyśkiem i Mankiem. K.W. — Było nas jedenastu. W nocy znów strasznie wiało, więc rano postanowiliśmy z Mankiem, że zejdziemy. Nie było sensu przeczekiwać w takiej dużej grupie. Za nami poszli jeszcze Szerpowie ...
Leszek Cichy, ‎Czesław Wielicki, ‎Jacek Żakowski, 1987
3
Śmiech iguany - Strona 74
nie ma cierpliwosci, zeby przeczekiwac jego humory. Skoro ona stara siç zachowac pogodç ducha, to czemu on nie moze? Hi- steryk. Mysli, ze wzbudzi w niej poczucie winy. No to siç zawie- dzie. Moze go wspierac, ale brac na siebie ...
Monika Luft, 2004
4
Wyspy Plugawe
Do tej pory zawsze dawał upust nerwom, zamiast je przeczekiwać. Tymczasem leżał w milczeniu na deskach pokładu i czekał cierpliwie, aż jego kamraci, zaskoczeni brakiem reakcji, zaczęli powoli milknąć. – No i tak to, kurwa, jest – odezwał ...
Marcin Mortka, 2015
5
Miasto utrapienia - Strona 288
Trzeba było przeczekiwać. Na niego działało jedynie przeczekiwanie. Dokładniej: na niego działało jedynie przeczekiwanie w mojej obecności. Dość szybko zauważyłam, że po prostu jak jestem przy nim, jest spokojniejszy. Z początku byłam ...
Jerzy Pilch, 2004
6
Prawo do zemsty: Uniwersum Metro 2033
Przywoływał się do porządku, zmuszał się, by się wycofywać, przerywać walkę, przeczekiwać, zmieniać pozycję, rozumiejąc, że do niczego dobrego to nie doprowadzi – a potem, znów odpowiadając przeciwnikowi ogniem, czuł, jak ogarnia ...
Denis Szabałow, 2017
7
Duch: Szajka bez końca - Strona 34
O rany! — ucieszył się Paweł i zgarnął następną kupę żelastwa. — No to teraz znów przeczekam. Teraz powinna być ta trzynastka. — Nie będzie, ale postawię. Nie mam zdrowia do tego przeczekiwania, nerwowa jestem. Słuchaj, skoro nie ty.
Joanna Chmielewska, 1989
8
Senność
Rozszczekany pies przywabił człowieka płci żeńskiej, Robert ma szczęście, ledwo zdołał przycisnąć dzwonek przy bramie i przysiadł u płotu, zesłabł, ból atakuje coraz częściej i na coraz dłużej, coraz trudniej go przeczekiwać. Jeszcze ...
Wojciech Kuczok, 2008
9
Zaginione plemię
Musieliśmy szybko się ruszyć, jeśli nie chcieliśmy tutaj utknąć. Kiedy dołączyliśmy do wyprawy następnego popołudnia, Possuelo zdecydował, że od razu popłyniemy dalej, zamiast przeczekiwać noc u ujścia Białej Rzeki. Z gardłowym rykiem ...
Scott Wallace, 2012
10
Blady przestępca
... aby obejrzeć jedną z owych wyreżyserowanych imprez, we wrześniu ludność kraju masowo unikała chodzenia do kina w obawie, że będzie musiała przeczekiwać niekończące się kroniki filmowe, które właściwie nie pokazywały nic innego.
Philip Kerr, 2014

REFERENZ
« EDUCALINGO. Przeczekiwac [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/przeczekiwac>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż